美国人参军服役的原因,既丰富多样又各具特色。但无论参军理由是什么,士兵们总会因为军旅生涯中的快乐和忧愁凝聚在一起。
最近,在网络论坛Reddit上,有人提出了“从军生涯的哪部分让你最中意”这一问题。对此,很多美军士兵给出了自己的答案。
可以预料的是,士兵们的答案各不相同,从稳定的收入到超越个人的归属感应有尽有。Business Insider从中挑出了他们“最中意的答案”。
一位网名为Terrez的论坛用户表示,最喜欢在军旅生涯中体悟不同事物的感觉,而这些体悟在其他地方是无法拥有的。
Terrez说:“我驻扎在日本这个从未想到过要来的地方,这里很干净,偶尔会有一架F-16战斗机在空中翻滚驰骋并掠过天际线,这简直就像是一个小型空中表演。”
Terrez有关军旅体验的回答得到了另一名网友LordWartooth的回应。
LordWartooth说:“无论是开玩笑还是正八经地说,军旅生活拓展人生阅历这点最令我欣喜。当你发现很多高级指战员几乎不识字,而一些资深士官的军装由于太紧甚至都能作画时,你会觉得他们已经经历了成功,而我也明白一直以更高目标要求自己,就会把我带到我想去的地方,无论那是在军中还是营帐之外。”
Reddit用户Esdarke很快回复了LordWarthooth并表示赞同:“诚然如此!军队最能教会你去认识自己。我已下定决心善待他人,现在当我看到人们像Youtube评论区中那样相互攻讦时,我觉得他们的生活其实并不需要这些负面的东西。”

对于另外一些人而言,军队中人们的友谊和多样性同样让军旅生涯值得体验。昵称StonehengeMan的网友写道:“军队里的人让我感到愉快,他们有不同的背景,但往往能成为一个同舟共济的集体。兄弟情谊和目标感也让我感觉良好。有时人们有些太热情,不过正是这些人让你真正渡过难关并更好地享受精彩人生。”
军中这种家一般的归属感是很多Reddit用户的共同心声。
Asymmetric_Warfare认为,军队能让军人间建立起相互扶持并共同面对挑战的机制,同时他们也能体验到未经世事的高中毕业生在其他地方体验不到的人生经历。
“对我而言,看着刚入伍的小伙子们一步步成长并在某天晋升为士官是第一乐事。我的兄弟们总是随叫随到,而我也随时想着去帮助他们。在军队中交朋友留下的友谊可能比兄弟亲情还深。在战争中经历各种事会让人回家后有着完全不同的体验。我在德国待了18年,土耳其烤肉和纽伦堡的肥皂沫大狂欢都让我记忆犹新,还有那些可爱的德国单身姑娘们……我想你了Fräulein。”
当然,对一些人而言,军旅生涯最棒的一点还是来自军队提供的各种福利,就像Zaishade写的那样:“我不需要为生计发愁,我不需要担心明天会被炒鱿鱼,也不用操心房租和饮食开销。我总是怀念那段在军中与外部隔绝的时光,每当我探访亲友时我就会发现,一般人还在为每天的生计挣扎。”
Reddit网友jeebus_t_christ也认为军队福利相当不错,从军就像是进了“免费大学”。另一位网名为ChumBucket1的用户则调侃道:“成天把东西炸飞还打着机枪的人永远不会老。”
(翻译:王一诺 编辑:曾宇)
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
军情瞭望,军史回顾,军备盘点。不无度吹嘘我军,不盲目崇拜外军。长按二维码,关注【硝烟】微信公众号:xymilitary ,和我们一起做裤衩不红不白的铁杆军事迷。(如果长按不行,就请军迷扫下呗)
来源:Business Insider
原标题:Service members share their favorite parts of life in the military
评论