在职业高尔夫中，没有人能比阿诺德·帕尔默打出更有魅力、更具人气。北京时间3月18日，86岁的帕尔默在湾丘高尔夫俱乐部举办了以自己名字命名的高尔夫邀请赛。

帕默尔在如今的高尔夫界享有极高的地位，他将出色的球技与终身的精力奉献给了四大赛事。

老虎伍兹在过去的二十年里，已经成为了一个杰出的运动员。但要是没有帕默尔德贡献，伍兹的14次四大赛事胜利也将不会是那么辉煌。

在1958年至1964年间，这个被称为“国王”的人获得了7次四大赛事的冠军头衔，并让新电视时代中的观众深深爱上了他。

他的粉丝遍布大西洋两岸，并被称为阿尼的军队（Arnie's Army）。

特别是当帕默尔前往英国去参加高尔夫四大满贯中历史最悠久的、最古老的英国公开锦标赛时，许多美国专家由于路程的不方便并不建议参与比赛。

但是，高尔夫的英雄接受了旅程，并将新的生命力注入英国公开赛，他的积极参与改变了美国人对公开赛的忽视。

1961年和1962年，帕默尔克服阻碍，获得两届冠军，促使美国球手不畏远渡重洋而积极参与。这让该项古老的赛事重新建立新的地位。

随后，杰克·尼克劳斯开始崭露头角，并在1966年击败了帕尔默。虽然尼克劳斯接替了帕尔默的衣钵，但是帕尔默的名声依旧不减。直到今天，当你点一杯“阿诺德·帕尔默（Arnold Palmer）”时，酒保就会给你带一杯冰柠檬茶。

即使是在86岁的高龄，帕默尔仍在球赛收入排行榜上名列第五。根据美国《高尔夫大师》(Golf Digest)杂志的最新数据，帕默尔去年收入4000万美元，仅仅排名在施皮斯、米克尔森、伍兹及麦克罗伊之后。

作为一名出色的高尔夫球员，帕默尔一直以形象大使的身份活跃在赛事、课程、俱乐部与媒体之间。但是，令人可惜的是，今年我们将看不到他。

 

帕默尔的外孙山姆·桑德斯延续家族传统，同样是一名PGA巡回赛的球员。他最近在媒体采访时表示，“我并不认为他的生活是理所当然地属于高尔夫球场的。”

“唯一一件永远不会消失的事情就是他的毅力。他只是不想放下，什么都不做。他将仍旧在球场上，试图挥出一杆。”

“这将是非常忙碌的一周，有许多事情要推进。我已经28岁，非常疲惫。但是86岁的帕默尔却做得很好。只是我认为他外出的时间和精力将变得十分有限。”

虽然帕默尔的年龄一直在增长，但是桑德斯认为祖父对高尔夫的关注一点都没有减少。“目前帕默尔能够关注的和付出的事情令人惊讶。现在的每一个时刻，以经验上来说，这非常得让人难以置信。基本没有人像他这样在高尔夫领域的身体实践和精神支持上更加出色。”

帕默尔在高尔夫上的声望帮助吸引了高尔夫强手来到湾丘高尔夫俱乐部。去年，麦克罗伊选择在这里进行第一场比赛，为了纪念帕默尔对于高尔夫事业的贡献。本周这位北爱尔兰人重新回到了这片球场，这将是麦克罗伊下个月大师赛前的最后一次出征。

澳大利亚球员亚当·斯科特也参加了此次比赛，成为继老虎伍兹2007-08赛季获得5场胜利之后，获得3个PGA巡回赛冠军的第一人。两年前，斯科特领先三轮，以将近76分战胜马特·厄维瑞。在获得这个荣誉之后，这位美国球手又再次享受了主人家尊贵的祝贺握手。

在那里，没有人比受伤的老虎伍兹更加成功。在伤病三年错失比赛后，伍兹获得了第八个冠军荣耀。伍兹可能没有在这个比赛中，但是就像所有的PGA巡回赛一样，这是全国的，也是全世界的赛事。

在很大程度上，这个比赛是帕默尔的遗产，不仅仅是因为他让该比赛变得更受欢迎，更是让美国的高尔夫频道获得关注。高尔夫频道是帕默尔在1995年重新建立的，目前有8000万美国家庭订阅了该频道。

帕默尔最终的这些遗产的受益者正是高尔夫球员们。这周，他们将为这位高尔夫长者比赛，献上最诚挚的尊敬。

“许多选手参加此次比赛，看到这些熟悉的面孔，可能会让帕默尔振奋起来。”桑德斯说。

至少这是他们可以做的了。

（翻译：竺怡冰）