当地时间周二上午，多伦多前市长罗布·福特（Rob Ford）被宣布死于癌症，年仅46岁。

罗布·福特在2010至2014年期间担任多伦多市长，并在2014年之后一直作为北怡陶碧谷（Etobicoke North）地区的代表，担任多伦多市议员。福特的家人周二早上发表声明，怀着“沉重而深切的哀伤的心情“”向外界宣告了他的病故。

罗布·福特生前是加拿大家喻户晓的人物，但原因并不太光彩。他在三年前被媒体发现吸食快克可卡因，并因此登上了全世界媒体的头条。起初福特本人最初坚称媒体的调查视频不存在，继而回避关于他是否曾经吸食毒品的质疑，强硬拒绝要求他辞职的呼声。直到2013年11月5日，他才承认自己曾经吸食可卡因。他说：“我是瘾君子吗？不。我尝试过（毒品）吗？也许在一年前，某个我醉得不省人事的日子里，我是试了一点。”之后，他于2014年夏天被送入戒毒所。

罗布·福特生于1969年5月28日，是兄弟中最小的一个。在投身政坛之前，他与他的兄弟们都在家族企业“Deco Labels and Tags”中工作。他的父亲老德格·福特在1995年到1999年就曾担任怡陶碧谷－含伯选区（Etobicoke—Humber）省议员，而他本人自2000年选举开始，就一直代表北怡陶碧谷担任市议员。

从2000年起，他以加拿大政治新星的姿态闯入了多伦多的政坛，并在2010年的市长选举中以47.114%的压倒压倒性得票率当选市长。“人们希望改变，而改变已经到来。”他在当选市长之日如是说。

2014年，福特本来想再度角逐市长职位，但由于被诊断出罹患多形型脂肪肉瘤（pleomorphic liposarcoma），罗布·福特不得不放弃了竞选，转而回归市议员的职位。在他接受化疗期间，他的哥哥小德格·福特接替他参加了市长竞选。由于他在市议员任上的表现出色，回归旧职对罗布·福特而言并不是太大的问题。

吸毒风波之外，罗布·福特在任期间其实相当受选民爱戴。他对于自己的社区有着强烈的奉献精神，争取亲自回复每个选民打来的电话，甚至为此之间把他的家庭电话公诸于众。虽然出身于富有家庭，他的平民化路线以及“尊重纳税人”的宣言却一直有着广泛的市场。

而在福特家人为罗布·福特建立的网站Get Well Rob Ford（罗布·福特早日康复）上，数百名支持者在留言板上发表了他们对罗布·福特的祝愿。

以下是罗布·福特家人发布的讣告全文：

我们福特一家，怀着沉重而深切的哀伤的心情，向外界宣告，作为我们所爱的儿子，兄弟，丈夫，父亲以及市议员的罗布·福特，今日已经去世，年仅46岁。

福特市议员在他的任上，为多伦多的市民奉献了所有。

我们恳求公众能够保护福特一家的隐私，并容许他们为逝者悲伤以及祈祷。

而我们也暂时不会接受任何媒体的采访或是回答任何问题。

我们会取决于丧事的进程，并考虑在稍后公开一部分有关信息。

（翻译：刘言蹊  编辑：闫桂花）