在埃及一位议员和足协官员纷纷对梅西捐出球鞋的举动表达不满后，这位巴塞罗那球星被卷入了埃及舆论的风口浪尖。

上周，埃及MBC电视台的《是的，我很有名》节目对梅西进行了采访，在节目中，阿根廷前锋鼓励自己的国家队队友可以在周五举行的比赛中战胜智利队，并捐出他的战靴以供拍卖。

埃及国会议员兼电视节目主持人赛义德·哈桑在自己的谈话秀节目中指出这一行为是“一种侮辱”，并且脱下了自己的鞋子，声称他会把这双鞋捐给阿根廷的穷人们。

“梅西，你想出售谁的鞋子？你觉得能卖出多少钱？你难道不知道埃及婴儿的指甲都比你的鞋子值钱吗？自己留着你的鞋子吧。”

“梅西，我们9000万埃及人都有自尊，而且我们都有鞋子。我们不需要靠着出售别人的鞋子赚来的钱吃饭。如果你把自己的巴塞罗那球衣捐给埃及的话，我可以理解，这可以接受，但是你居然只捐了一双鞋子？”

“这对于整个埃及的人民都是侮辱，我绝不接受这样的羞辱。埃及人民可能吃不上饭，但是他们有自尊。在埃及7000年的文明史上，还从来没有遭受到这样的侮辱。”

埃及足协的发言人阿奇米·穆希贾德在哈桑的节目中表示：“如果他（梅西）坚持要侮辱我们，那我们会把这双鞋砸到他和那些支持他的人们的头上。把鞋子送给你自己国家的人吧，阿根廷遍地都是穷人。”

MBC电视台的莫纳·艾尔沙卡威是当天采访梅西的人，他说这一举动完全被人误解了，这双鞋子并不是捐给埃及的慈善机构。

“这完全是错的。我们节目的传统就是会让嘉宾捐出一个纪念品，然后我们会用拍卖所得来做慈善，”艾尔沙卡威在接受媒体采访时表示，“我很惊讶，我从来没有说过我们会把这双鞋子送给慈善机构或是埃及其他的什么地方。我不知道为什么有人会说他把鞋子捐给了埃及。从来没有说过这样的话。”

梅西目前还没有对这一事件发表评论，但是前埃及队前锋米多在自己的推特上为梅西辩护：“对于一名作家而言，最为珍贵的东西就是他的笔，而对于足球运动员而言，最珍贵的东西就是他的鞋子。我希望大家都可以停止这样荒谬的批评。”

（翻译：王慧男）