好莱坞发行过众多电影的重制版和重启版，还开发过许多经典的前传电影或“三部曲”系列电影。而最近好莱坞则热衷于“经典重续”，这些“经典重续”电影既是前作的重启又是故事的继续，还能为接下来的作品打造全新的“电影宇宙”。

这种续作一旦成功，往往能带来联动的收益。3月25-27号的这个周末，《蝙蝠侠大战超人：正义黎明》——一部“黑暗骑士”后的蝙蝠侠重启电影，同时也是扎克·施奈德（Zack Snyder）导演的《钢铁之躯》的续作——在万千期待中上映，以1.661亿美元的成绩刷新了北美3月首周开画的票房纪录，在全球更是收入4.226亿美元，成为开画票房最高的超级英雄电影。尽管成绩亮眼，本片的影评却两极分化严重，网上疯传着“悲伤的本·阿弗莱克”梗，还有部分漫迷不满的声音。

保持这样的势头，《蝙蝠侠大战超人：正义黎明》能在全球拿下超过8亿美元的票房，出品方华纳兄弟的CEO凯文·特苏哈拉（Kevin Tsujihara）想要借此构筑起DC漫画的电影宇宙，与迪士尼的漫威（Marvel）系列相匹敌。为了达成这一目标，2020年之前还将推出两部《正义联盟》，《自杀小队》，还有一部神奇女侠的个人电影。

与《蝙超大战》不同，大部分续作的原型都已续作沉寂多年，甚至数十年。史蒂文·斯皮尔伯格（Steven Spielberg）为了《侏罗纪公园》的重启纠结多年。最终，斯皮尔伯格，制片人弗兰克·马歇尔（Frank Marshall）和《侏罗纪公园》的导员科林·特莱沃若（Colin Trevorrow）采用了1993年的版本，重回小说中的伊斯拉·纳布拉尔（Isla Nublar）岛，并创造了一些新品种的恐龙。新版《侏罗纪公园》由影星克里斯·帕拉特（Chris Pratt）和布莱斯·达拉斯·霍华德（Bryce Dallas Howard）主演，在全球狂揽16.7亿美元票房。

六个月之后，J. J.艾布拉姆斯（J. J. Abrams）带来了更加令人瞩目的续作《星球大战：原力觉醒》，这是导演对1977年的星球大战电影的致敬之作，启用了原作中的老演员如哈里森·福特（Harrison Ford），凯瑞·费雪（Carrie Fisher）和马克·哈米尔（Mark Hamill），并加入了一些全新的演员。这部由迪士尼和卢卡斯影业联合出品的电影全球票房高达20.6亿美元，更重要的是，这部电影为之后的续作打下了基础。“想要重新演绎像星球大战这种为人们所熟知并热爱的作品，必须要牢记原版最初打动人们的地方——否则你就无法复制成功——当然，适当加入一些新鲜元素也是非常重要的，”迪士尼公司主席艾伦·霍恩这样说到。“还必须把握住现在观众们的喜好。”

多年来，好莱坞推出了众多经典系列的续作，如《蜘蛛侠》，《星际迷航》，《X战警》和《人猿星球》。其中一些取得了成功，一些却遭遇滑铁卢。索尼的《超凡蜘蛛侠》系列就是一个反例，通过讲述同样的故事来重启旧作是很难取得成功的。

一些小制作影片也在尝试时隔多年后的回归，但是往往缺乏继续的新鲜元素。2015年，《热浴盆时光机2》在第一部上映的5年后推出，取得了1310万美元的票房。而今年年初上映的《超级名模2》，由原班人马本·斯蒂勒（Ben Stiller），欧文·威尔逊（Owen Wilson）和威尔·法莱尔（Will Ferrell）主演，票房表现同样令人失望。唯一的例外可能是《阿呆与阿瓜》的续集，时隔20年由杰夫·丹尼尔（Jeff Daniels）和金·凯瑞（Jim Carrey）再次出演，2014年上映，全球劲收近1.7亿美元票房；不过，目前还没有下一部的消息。

还有许多纯粹的重制版电影，如版本众多的彼得·潘和金刚电影，但是续作与这些电影还是不一样的。IMAX娱乐的总裁格雷格·福斯特（Greg Foster）把续作的概念与高尔夫中的“附加一击”做了类比，“附加一击”就是在非正式比赛中选手在打出不理想的一球后可以进行的再一次尝试。他说：“你要尽力做到最好。就算一个系列已经结束，只要人们喜欢，你就可以从中挑选合适的题材然后将其重新启动。”

斯皮尔伯格和福特最近宣布将要拍摄《夺宝奇兵5》，对他们来说这可谓是一次“附加一击”的机会。2008年，《夺宝奇兵：水晶骷髅王国》上映，取得了7.87亿美元的票房，然而这部电影中出现了外星人，大大偏离了原本的故事风格，很快就为人们遗忘了。目前还不知道编剧大卫·凯普（David Koepp）接下来的剧情走向，但是内部人员都认为迪士尼将会在续作中启用更为年轻的演员。

福克斯的《独立日2：卷土重来》是另一部高风险的续作，将在6月24日上映，与威尔·史密斯（Will Smith）主演的第一部相隔20年之久。威尔·史密斯不会回归，但是其他演员如杰夫·戈德布拉姆（Jeff Goldblum），比尔·普尔曼（Bill Pullman）朱迪·黑尔茨（Judd Hirsch），薇薇卡·福克斯（Vivica A. Fox）都将回归，连姆海姆斯沃斯（Liam Hemsworth）和杰西·厄舍（Jessie Usher）也会加入。福克斯负责国内发型的总裁克里斯·阿隆森（Chris Aronson）说：“这部电影影迷众多，但愿我们能够拍好它。”票房分析师杰夫·博克（Jeff Bock）补充道：“作为重续电影，至少此前的诸多传统和习惯能够得以延续。将新作与旧作联动，对电影公司而言是保住老观众同时吸引观众的简单做法，甚至不需要过多营销去将全新的电影世界介绍给观众。总而言之，赚钱易如反掌。”

索尼的全女性角色版《捉鬼敢死队》将于7月15日开画，距离最初的原作已有32年，人们对这部电影的性质议论纷纷。导演保罗·费格（Paul Feig）说这部电影是重启版而非续集，但是新作的故事却和老版发生在同一世界中，并且同样由原班人马比尔·莫里（Bill Murray），西格妮·韦弗（Sigourney Weaver）和丹·艾克罗伊德（Dan Aykroyd）出演。编剧凯迪·迪普尔德（Katie Dippold）也表示，“原作的精神会延续，但是故事有所不同。”不管怎样，索尼希望这部电影之后还能有续集推出。

还有一部计划2018年上映的高调续作，那就是还未定名的《银翼杀手》新作，据传将由哈里森·福特和瑞恩·高斯林（Ryan Gosling）合作出演。

还有范迪塞尔（Vin Diesel）主演的《极限特工：终极回归》，计划2017年上映。有些人还会把华纳兄弟出品的《神奇动物在哪里》看做是续作，因为这部电影发生在哈利·波特的世界观中，不过是全新的故事内容。

续作势必存在风险。比如《终结者：创世纪》，阿诺德·施瓦辛格（Arnold Schwarzenegger）再次出演了标志性的经典角色，但是这部成本1.55亿美元的电影却遭遇滑铁卢，天舞影业直接叫停了两部续集。来自MKM Partners的分析师艾瑞克·汉德勒（Eric Handler）说：“你必须有好的想法，只有怀旧是远远不够的。《星球大战》讲了一个好故事，《终结者》就没有。”

（翻译：王思宇）