2011年12月，洛杉矶湖人队的当家球星科比·布莱恩特在健身房运动时接到了一个电话。

电话那头是克里斯·保罗。

保罗似乎正在前往洛杉矶的路上，将加入科比所在的湖人队。湖人队与新奥尔良黄蜂队达成一项交易，以获得这位拥有MVP水准的得分后卫。

科比表示这个电话大概持续了20-30分钟，其中并没有谈论他们一起计划获得多少场比赛的胜利。

“你知道我的。我的梦想并不是赢得比赛，”科比在本周对ESPN的记者说到，“就像聊到‘我们要一起去赢多少个冠军？’就好像如果我们不赢下比赛，我们就失败了。”

“这很疯狂，”保罗同样在本周接受了ESPN的采访，“这也很令人兴奋。我们一起谈论着成为队友的可能性，以及相关的一切事情。然后，一眨眼功夫，就都消失了。”

这一举动震惊了这个NBA，然后NBA总裁大卫·斯特恩因“篮球原因（basketball reasons）”阻止了这个交易，这个词立刻成为湖人粉丝的黑名单。

“哇（WoW）。”保罗及时在推特上回应。

最终，保罗被交易到了洛杉矶快船队，至于其余的，就像他们所说，都成为了历史。

本周，保罗和科比将最后一次面对面比赛。周二和周三各安排了一场湖人与快船的比赛。

这两场背靠背的比赛，双方球员都在想可以做到什么程度，以及去想象形成一个占主导地位的后场组合会发生什么。

“这与奥运会队伍和成员相似，”保罗说道，“我和科比打了很多场次的全明星赛。我不记得有多少场了，但是我记得曾经有一次，我们说，‘只要我们在同一个队伍中比赛，我们就不可能输球。’这只是因为双方都知道我们有多么得有竞争性。”

科比赞同保罗的说法。

“当我们一起出现在每场全明星比赛中时，我们从不失手。”科比说到，“就像是‘听着，那群家伙玩得尽兴呢，但是现在我们开始发挥吧。’我知道他多有竞争力，以及我知道我们多么契合。我们只是聊聊我们即将做什么，怎么去计划完成这些事情。不幸的是，这些都不可能发生了。”

总之，科比和保罗一起参加了6场全明星比赛（2008、2009、2011、2012、2013与2016），在西部首发搭档4次（2009、2011、2012与2013）。他们同样在2008年与2012年加入了奥运会美国男子国家队。

在2011年的交易被叫停后，保罗和科比都在接下来的两个赛季入选了NBA第一阵容。科比在2011-12赛季位于得分榜第二位，在下一个赛季为第三名。而保罗在2011-12赛季每场比赛助攻数位于第三位，在下一赛季位于第二名。那如果他们在同一个队伍，将会获得多大的成绩呢。

虽然这两个球员都是被认可的顶级球员，甚至会偶尔发生碰撞。但是科比相信，他们两是可以共存的。

“碰撞是没有问题的，”科比说，“如果我们没有碰撞，我们就不会赢下冠军。健康的碰撞与不健康的是有很多不同的。奥尼尔与我就会有一些不健康形式的碰撞，但是之后我们也会去思考如何避免。”

“但是，我认为保罗和我真的是两个完全不同的球员。而且奥尼尔和我真的碰撞都是在工作伦理上，因为他的身材和伤病都在禁止他最好水平地比赛。所以，我曾努力让他接受这个事实。这就是我们有分歧的地方，为了赢得比赛而需要权衡球赛与身体状态的注意力分配。而保罗和我就没有那样的矛盾。”

保罗在快船队做出了不小的成绩，5次入选全明星队，并以四分卫得分手帮助球队4次占据季后赛席位。但是，所有这些保罗帮助球队所获得的成就都是在球场地下室度过的，科比的存在仍然占据着洛杉矶的篮球市场。

“当我到那里的时候，我不介意我会做什么。洛杉矶是科比的，”保罗说到。

“最大的不同是我在这里长大，”科比说，“这就让事情变得艰难。他在黄蜂队被挖掘，然后花了很长时间成长，然后才到了这里。对于我来说，这是个难得的机会。就像魔术师约翰逊在这里开始，并在这里打完了所有比赛。我自己17岁的时候在这里起步，并将整个职业生涯贡献给了这里。这就是不同的地方。”

无论如何，这对潜在的主导型得分后卫都留下了一个最大的遗憾，不论是科比的职业生涯或是湖人的历史，甚至是NBA的历史。

“在这里，一切都会变得非常非常非常得不一样，”科比说，“有着两个联赛中最具竞争力的球员。”

（翻译：竺怡冰）