科勒·卡戴珊说,在克里斯·詹娜将卡戴珊家族推向名声大噪的神坛之前,她们曾被多个经纪人拒绝过。科勒坦白道,“最开始的时候,许多经纪人都对我的家族没有一技之长感到非常的困惑。”在她每周三晚播出的脱口秀Kocktails with Khloé中,科勒谈道:“那个时候没有真正的经理或是经纪人,他们大部分人都在纳闷,我们到底会什么。会唱歌吗?哦NO,我们不会......。”

科勒继续说,尽管她们缺乏音乐或表演天赋,但她们的母亲却从不会放过任何一个可以光宗耀祖,积累财富的机会。
“她甚至有些点石成金的魔力,就仿佛可以把清水变成美酒一般,化腐朽为神奇。”她说。
现今31岁的科勒还提到,事过境迁,一切都和从前不一样了,现在有无数的经纪人登门拜访,想与卡戴珊家族合作。
她说,“不过我们现在的想法是:去你的,老娘干得好着呢!”



科洛卡戴珊提到她已过世的父亲。[视频]
据报道,克里斯每天强制女孩们七点就起床,就连周末和夏天亦是如此,但是家中唯一的男孩罗伯却受到妈妈温柔的爱抚。“他是家里的独子,我妈妈非常溺爱他…他也很我行我素。”科勒说。
同时,科勒也讲述了关于她已逝世的父亲的一些灵异事件。她讲到在她16岁的时候,当时她正在整理自己的旧衣服,这时她接到一个电话,但是接起来却没人说话,只有空白的嘈杂声。她接着说,“而且我母亲也会接到同样的电话…后来我们意识到这件事每次发生的时间都和我父亲过世的时间相吻合。”


“天哪,我都起鸡皮疙瘩了,”Jeannie Mai说,她是科勒节目中的一位嘉宾。“应该让你亲眼看看那些东西,还有那些符号。”科勒说。接着,这位真人秀明星便把拉玛尔·奥多姆的问题都归咎于他的家教上,并声称他的一些家人非常自私。
“他们似乎只知道索取,”她说,他几乎从来没有得到过来自家庭成员间无条件的爱,这一点对他影响非常大。“他说我都已经自暴自弃了,因为我从未感受过纯粹的爱,”她回忆道。科勒还谈到她的侄子梅森对于布鲁斯·詹娜(科勒的继父)变性之后有多么得困惑。

“他好像在想,爷爷到底怎么了?”她说,但家人对小孩都非常的诚实,于是便开诚布公了。这档节目当天晚上的嘉宾还有Tisha Campbell-Martin, Ta’Rhonda Jones, Cardi B 和 James Maslow。情歌兼嘻哈风格的歌手Cardi B也敞开心扉说,她的事业起步于脱衣女郎,当时她的母亲在她刚成年的时候便要她独立门户了。她还埋怨她的母亲在一次争吵中,试图将她推下楼梯。


“我当时就认为是她的错...然后她也嚷嚷说”是啊,就是我的错,怎么着?,那我也一直说”对啊就是你“,接着她就把我推下了楼梯。”现已23岁的Cardi B回忆说。
当话题转向“性”方面时,Tinder Khloé说,“我从来没和白人上过床”,而Cardi B的伴侣现在狱中,“他说我只能和同性发生关系。”她说。当James Maslow被问到是否会和粉丝约会时,他非常坚定地说:“我交往的任何人,我都希望他们能够支持我做事的方式,就像粉丝那样。”“其实,我已经和一些并不喜欢我的歌的女孩相处过,”这位《与梦同行》的音乐家坦言道,他曾经在学校因为胖被别人欺负过。


亚裔家庭喜剧《Dr Ken》中的演员Tisha Campbell-Martin告诉大家,她在三岁的时候曾经历过性虐待。她认为,艰难困苦都是以非常奇怪的包装,作为一份匪夷所思的礼物出现在人们的生活中。
她说:“我三岁被强奸的时候,我收到的是来自强奸犯五页纸的道歉信。”如今已经47岁的演员兼歌手的她说道:“这是一种自由。“Kocktails with Khloé这档节目下周将继续在FYI频道播出。这将是节目的最后一季了,因为在今天的早些时候它非常突然地被取消档期。


科洛卡戴珊在节目中谈到试管受精和她的孩子
翻译:赵雪白鸽
评论