正在阅读:

瑞恩·雷诺兹再谈《死侍》:这部电影就像是一次长达11年的旅行

扫一扫下载界面新闻APP

瑞恩·雷诺兹再谈《死侍》:这部电影就像是一次长达11年的旅行

“为了拍摄整部电影,福克斯只给了我们47美元和一袋彩虹糖”

 电影《死侍》在本周一的时候召开了新闻发布会,瑞恩·雷诺兹证明了为什么自己是那个唯一能出演死侍的人选。

“为了拍摄整部电影,福克斯只给了我们47美元和一袋彩虹糖”,瑞恩开玩笑的说道,在《死侍》中他饰演了一位身穿红色紧身衣,另类而自恋的超级英雄。

在庆祝《死侍》DVD发售前,他们首先召开了新闻发布会。瑞恩和这部电影背后的创意团队再次齐聚一堂,包括制片人西蒙·金伯格(Simom Kinberg),导演蒂姆·米勒(Tim Miller)和编剧瑞特·瑞思(Rhett Reese)和保罗·沃尼科(Paul Wernick)。为了增加一些《死侍》的元素,宪政放起了嘻哈组合Salt’n Pepa演唱的《Shoop》,这首歌同样也是这部电影的官方主题曲。

“如果你和瑞恩待在同一个房间的话,很快你就会发现他真的是那个房间里最有趣的人”,编剧瑞思说道,他的搭档沃尼科补充说,“我们最开始的剧本只有一页,上面写着‘让瑞恩即兴发挥’”。

对于瑞恩·雷诺兹而言,《死侍》来的太晚,在2009年的时候,他在电影《金刚狼(X-Men Oringins: Wolverine)》中首次扮演了韦德·威尔逊,但是这一角色收获的是漫画粉丝们的各种批评。

“对我来说,这部电影就像是一次长达11年的旅行”,雷诺兹称这是自己筹备最久的一个作品,“就好像一段很糟糕的恋情,我们将一起走上圣坛,婚礼却一直悬而未决,最后我们还是结婚了”。

不管是雷诺兹还是米勒都称作金伯格,金伯格是大多数福克斯出品的漫威电影的支持者,他是连接演出和生产的中介人。米勒说:“对亏了西蒙(对福克斯)说了很多好话,我知道实际情况像是车祸现场,但是一切都会好起来”。

瑞恩提及说《死侍》能够顺利制作出来并不是只需要感谢金伯格一人。

“感谢互联网,感谢粉丝们,是他们让我们得以度过难关”,雷诺兹动情地说,“创作者们,天呐,其实并不理解也不相信这部作品,但是粉丝们使得我们知道,如果我们能够忠于原著,那粉丝们就会尊重它,喜欢它”。

在和福克斯多次沟通之后,整部电影的制作过程也能证明这是一部让人动情的片子。

“本来有一幕是我到处打然后冲谁都喊‘你他妈的’来着,然后导演就喊停了,然后自己一个人摸摸流泪”,瑞恩刚说完,米勒就补充道:“我泪点真的很低”。瑞恩又说,“但有时候不是这样,当你的表演不到位的时候,他就不会喊停了,他直接就吼‘错了’!”

这部电影的预算只在5500万美元到6000美元之间,对于一部漫威系列的电影来说只能说是小预算了。(雷诺兹说,“蒂姆就擅长化腐朽为神奇”)结果证明《死侍》是一部物超所值的毛线。尽管上映时被评为R级电影,但在上映首周就有了高达1.327亿美元的票房收入。

在场一位记者之处这部电影现在的7.54亿美元票房并不包含中国市场,在中国由于色情暴力的缘故这部电影最终下架,瑞恩回复说:“我有一个笑话就是,在美国被评为R级的影片,在中国就被评为‘草泥马’”。

坊间传闻这部影片还将拍摄续集,雷诺兹谈及自己想在续集中看到的是:“如果我们能够幸运的拍摄续集的话,我觉得死侍应该和Salt’n Pepa打上一架”。

雷诺兹过了一会儿又讲了另一种版本的故事,“但是我真的挺想看见死侍和韩索罗成立一个二人组的”。

翻译:李睿一

本文为转载内容,授权事宜请联系原著作权人。

评论

暂无评论哦,快来评价一下吧!

下载界面新闻

微信公众号

微博

瑞恩·雷诺兹再谈《死侍》:这部电影就像是一次长达11年的旅行

“为了拍摄整部电影,福克斯只给了我们47美元和一袋彩虹糖”

 电影《死侍》在本周一的时候召开了新闻发布会,瑞恩·雷诺兹证明了为什么自己是那个唯一能出演死侍的人选。

“为了拍摄整部电影,福克斯只给了我们47美元和一袋彩虹糖”,瑞恩开玩笑的说道,在《死侍》中他饰演了一位身穿红色紧身衣,另类而自恋的超级英雄。

在庆祝《死侍》DVD发售前,他们首先召开了新闻发布会。瑞恩和这部电影背后的创意团队再次齐聚一堂,包括制片人西蒙·金伯格(Simom Kinberg),导演蒂姆·米勒(Tim Miller)和编剧瑞特·瑞思(Rhett Reese)和保罗·沃尼科(Paul Wernick)。为了增加一些《死侍》的元素,宪政放起了嘻哈组合Salt’n Pepa演唱的《Shoop》,这首歌同样也是这部电影的官方主题曲。

“如果你和瑞恩待在同一个房间的话,很快你就会发现他真的是那个房间里最有趣的人”,编剧瑞思说道,他的搭档沃尼科补充说,“我们最开始的剧本只有一页,上面写着‘让瑞恩即兴发挥’”。

对于瑞恩·雷诺兹而言,《死侍》来的太晚,在2009年的时候,他在电影《金刚狼(X-Men Oringins: Wolverine)》中首次扮演了韦德·威尔逊,但是这一角色收获的是漫画粉丝们的各种批评。

“对我来说,这部电影就像是一次长达11年的旅行”,雷诺兹称这是自己筹备最久的一个作品,“就好像一段很糟糕的恋情,我们将一起走上圣坛,婚礼却一直悬而未决,最后我们还是结婚了”。

不管是雷诺兹还是米勒都称作金伯格,金伯格是大多数福克斯出品的漫威电影的支持者,他是连接演出和生产的中介人。米勒说:“对亏了西蒙(对福克斯)说了很多好话,我知道实际情况像是车祸现场,但是一切都会好起来”。

瑞恩提及说《死侍》能够顺利制作出来并不是只需要感谢金伯格一人。

“感谢互联网,感谢粉丝们,是他们让我们得以度过难关”,雷诺兹动情地说,“创作者们,天呐,其实并不理解也不相信这部作品,但是粉丝们使得我们知道,如果我们能够忠于原著,那粉丝们就会尊重它,喜欢它”。

在和福克斯多次沟通之后,整部电影的制作过程也能证明这是一部让人动情的片子。

“本来有一幕是我到处打然后冲谁都喊‘你他妈的’来着,然后导演就喊停了,然后自己一个人摸摸流泪”,瑞恩刚说完,米勒就补充道:“我泪点真的很低”。瑞恩又说,“但有时候不是这样,当你的表演不到位的时候,他就不会喊停了,他直接就吼‘错了’!”

这部电影的预算只在5500万美元到6000美元之间,对于一部漫威系列的电影来说只能说是小预算了。(雷诺兹说,“蒂姆就擅长化腐朽为神奇”)结果证明《死侍》是一部物超所值的毛线。尽管上映时被评为R级电影,但在上映首周就有了高达1.327亿美元的票房收入。

在场一位记者之处这部电影现在的7.54亿美元票房并不包含中国市场,在中国由于色情暴力的缘故这部电影最终下架,瑞恩回复说:“我有一个笑话就是,在美国被评为R级的影片,在中国就被评为‘草泥马’”。

坊间传闻这部影片还将拍摄续集,雷诺兹谈及自己想在续集中看到的是:“如果我们能够幸运的拍摄续集的话,我觉得死侍应该和Salt’n Pepa打上一架”。

雷诺兹过了一会儿又讲了另一种版本的故事,“但是我真的挺想看见死侍和韩索罗成立一个二人组的”。

翻译:李睿一

本文为转载内容,授权事宜请联系原著作权人。