霉霉和吉吉·哈迪德二人已是多年好友,如今霉霉又将两人的友谊升到了一个新高度。
上周日晚,为庆祝模特好友的21岁生日,在私人飞机上霉霉贴心的送上了生日蛋糕。
这一闺蜜间的暖心时刻被霉霉的男友凯文·哈里斯用Snapchat定格了下来,当时一行人都在开往加州的飞机上,准备参加科切拉音乐节观看凯文的演出。

两位金发美女隔着桌上的蛋糕聊天的可爱样子被凯文拍成小视频传到的网上,还调皮的效仿2006年塞缪尔·L·杰克逊主演的著名电影《航班蛇患》(Snakes on a plane)的名字,给小视频起名为“Cake(s) on a plane”。
这么做的不止凯文,还有吉吉·哈迪德——她也把霉霉为她送上写着“I Love you”字样的生日蛋糕时的惊喜瞬间拍了下来,同样也分享到了Snapchat上。

照片上穿着一件白色透视装,内搭黑色内衣的霉霉嘴巴微张,一副怔愣的样子,戴着各式戒指的手上端着用浆果装饰的白色奶油蛋糕,蛋糕上还用紫色的糖霜写着“祝吉吉21岁生日快乐”的字样。
新染的铂金色短发自然地蓬出卷曲的弧度,完美搭配了霉霉脸上的妆容以及她标志性的亮眼红唇。
吉吉·哈迪德还贴出了一张霉霉和男友凯文的合照,并调皮的自二道:“(我成了)科切拉音乐节的电灯泡”。


她还带着闺蜜霉霉花式炫了一把科切拉音乐节——这个加州最负盛名的音乐盛会——的VIP腕带,并写道:“不会错过它!”
毫无疑问,伴随着诸多好友和家人在社交媒体上送来的生日祝福,吉吉·哈迪德在周末幸福的度过了自己的21岁生日。
霉霉还抓拍了一张吉吉·哈迪德盖着白粉相间的毯子蜷在沙发上的照片,并附言道:“这个集美貌智慧与一身,既贴心又有趣的可人儿今天21岁啦!爱你!”


20岁的真人秀明星肯达尔·詹娜拉开了生日祝福的序幕——上传一张同吉吉·哈迪德在后台休息的黑白照片,这张照片有可能是两位超模在参加维密走秀时拍下的。
照片上她们都穿着维密的粉条纹绸面睡袍,吉吉·哈迪德还正在举着手机自拍。
肯达尔在照片下附上了生日祝福:“在最爱的一天里和最爱的人!生日快乐吉儿!!”

吉吉·哈迪德19岁的妹妹也为姐姐送来了祝福——分享了一张暴雨天姐妹两个在车后座相视而笑的可爱照片。
在长长的一段留言中,贝拉表达了姐姐对她意味着什么。
“生日快乐我最好的朋友。谢谢你在我难过的时候逗我开心。你现在已经蜕变成了我心目中最善良,慷慨,美丽,慈爱的、最棒的姐姐。你是我心里最柔软的一块!!非常爱你。21岁生日快乐!!”

翻译:殷晓琳
评论