4月初，一组名为“友谊的小船说翻就翻”的漫画爆红网络，各种基于这个漫画模板的“翻船体”铺天盖地，不少微信公众号的阅读量都超过10万次。但是，与此形成鲜明对比的，则是这些转载、再创作，大都没有注明出处，也没有取得原作者授权。截至目前，只有19家公司付费使用这幅漫画。

“友谊的小船说翻就翻”是对友情的风趣调侃，但“版权的小船”，就不能说翻就翻、说用就用。近日，正值世界知识产权日之际，大家又一次将目光聚焦到了网络版权纠纷问题上。

2016年中国网络版权保护大会26日在北京召开，国家版权局委托中国信息通信研究院发布了《2015年中国网络版权保护年度报告》，报告总结了2015年网络版权保护的进展，并提出网络版权保护面临的挑战和任务。值得关注的是，近两年热炒和抢手的IP概念第一次被写入年度报告中。

报告称，“IP成为‘互联网+文化’的发展主线与核心价值，‘泛娱乐’生态构建行业全产业链内容布局。在‘互联网+’时代，文化产品的连接融合现象明显。从《花千骨》到《夏洛特烦恼》，2015年，以IP为核心的游戏、动漫、文学、音乐、影视跨界融合的泛娱乐浪潮愈加澎湃。”

IP即英文“Intellectual Property”缩写，意为“知识（财产）所有权”。2015年，文学创作、影视剧制作、体育赛事转播等版权运用活动多样、事件多发，版权价值大为提升，屡屡成为社会热点，由热门IP引发的版权纠纷也持续不断。

版权问题一：二传手不署名、不注明出处肆意转载

在漫画“友谊的小船说翻就翻”火遍全网之前，原创者“喃东尼”只是一名普通的绘本漫画年轻作者：出过漫画书、有自己的微信公众号、安安静静地画着两只胖企鹅。而翻船体的走红，对于“喃东尼”来说却是悲喜交加。喜的是，大众对他作品的热爱和认可，悲的是大部分广为流传的“翻船体”都属于“二次创作”，抹去了原作文字，添上新东西，却未署名或标明作品出处。

类似的“二传手”在网络上并不少见。他们多是在原作基础上进行删减或篡改，相同的是，他们都没有得到作者授权或许可。网络知识社区“知乎”同样饱受内容被随意“搬运”的困扰。据笔者观察，在知乎上，凡是点赞数达到较高数量的回答，都或多或少有过被盗版的经历。这些原创内容，大多会被盗版者加以包装，伪装成该公号或者网站的原创内容推出。比如其中一个关于“女性年纪大了就不好嫁人吗”的回答，被各微信公众号和网络平台转载了2000多次，却鲜有获得授权和注明来源的，甚至还有人随意篡改扭曲原意。

版权问题二：搬运工同步“秒盗”IP作品

网络文学是侵权盗版的重灾区。依靠专业的团队运营，对网络文学作品几乎可以“秒盗”，一般首发网站发布新章节1分钟内就可以完成盗版，这也在不断侵蚀着网络写手们的生活空间和创作热情。

不少作家，但说起网络盗版，深感无力。“只要我的作品一发布，几秒钟后，通过一定的软件手段，贴吧、盗版网站等立马就能将文字‘搬运’过去。看着自己辛辛苦苦创作的文字，对方只需点几下鼠标通过程序自动抓取就能随意复制传播，心里很不是滋味。”这是原创作家们心中挥之不去的伤痛。

秒盗，如今成了原创者们的新苦恼。随着互联网技术的发展，网络文学的盗版行为也从“手打”（对照正版逐字敲出）发展为软件转换，效率更高、成本更低。只需在百度上搜索书名，就会出现相应贴吧和盗版网站，不用付费就可以很顺利地点击阅读。大量侵权行为背后是经济利益的驱动。一些盗版平台通过盗版作品充实自己的网站内容，从而获取点击流量，吸引广告主投放广告，以此赚取收益。

笔者发现，网络小说已经成为许多论坛、贴吧争相转载的内容，最新内容几乎都可以在首页找到，通过“置顶”、加“精”、红色标题等方式被突出标注出来，以吸引读者阅读。初步统计可以发现，百度小说人气总排行榜前50名的文学作品，处于网络更新状态的小说一共有31本，很多原本收费的小说，在百度贴吧里面一直在免费更新。

版权问题三： 改编者大篇幅篡改IP

近几年，IP（知识产权）概念大火，产业井喷，带来了开发富矿。最新数据显示，大陆至今已有30部IP电影推出，票房130亿元，尤以《小时代》系列的4部改编IP价值最高，4片票房总计17.92亿元；若以商业指数来看，则以《夏洛特的烦恼》最高，小说IP价值不高，但改编成电影后，意外取得14.4亿元的票房。

然而，巨大的经济收益背后，与之而来的是，IP改编带来的各种版权纠纷问题，层出不穷。

《鬼吹灯》系列小说作者天下霸唱最近很头疼。这部最初发表在天涯网上的小说收获了许多粉丝。2007年1月，天下霸唱将其系列小说《鬼吹灯》（第一部和第二部，共八本）享有的全部著作财产权转让给上海玄霆娱乐信息科技有限公司，保留全部著作人身权。2014年，上海玄霆授权梦想者影业改编拍摄电影《九层妖塔》。2015年12月，天下霸唱以侵犯作者的署名权及保护作品完整权为由，将陆川及中国电影股份有限公司诉至北京市西城区人民法院，要求被告停止侵权、公开道歉并赔偿人民币100万元。目前案件正在审理中。

天下霸唱认为：“离开中国玄学和传统文化，《鬼吹灯》也就没有灵魂了。”这也是本次纠纷的重点之一：电影里的人物设定、主线情节等对作品的改动改编是否侵犯了原作者的保护作品完整权，另一个是电影里未给原作作者署名是否侵犯了作者的署名权。

根据《2015年中国网络版权保护年度报告》，IP已经从过去的单线授权、零星开发，走向贯通全娱乐产业的链状甚至网状新业态。除了难以有效实现IP资源的合理配置、作品同质化严重的现象外，由版权授权引发的纠纷也层出不穷，《芈月传》《花千骨》等热门IP先后出现编剧署名权、影视剧改编权等纠纷。这反映出中国IP市场的版权归属、交叉授权等方式混乱，造成企业之间的版权纠纷愈来愈多发，各种乱象亟待行业规范。

维权成本高、侵权成本低是盗版侵权主因

其实，近年来，有关版权纠纷的案例并不鲜见。笔者认为，原因之一是技术发展给作品改编带来很多方式，同时侵权盗版也有了多种可能，这就是技术的“双刃剑”。与此同时，对于著作权纠纷频发的现实其核心是追逐利益，而维权成本高、侵权成本低是盗版侵权行为屡禁不止的重要原因。这就是所谓的“维权难”。

维权成本高：一方面，权利人会付出较高成本、包括时间、金钱；另一方面，即便最终法院认定侵权行为，但一般情况下判赔金额又不会太高，这就导致有些权利人维权后会“亏本”。

侵权成本低：在网络环境下，侵权门槛变得更低，鼠标一点，不费吹灰之力。此外，传播方式的多样化，也在某种程度上，导致计算侵权给权利人造成的损失有实际难度，有时候，权利人确实会就此放弃维权。

笔者认为，当务之急，是弥补著作权相关法律存在的漏洞，同时，权利人也要有版权意识，自觉维护合法权益。

司法的资源是有限的，通过法律途径维权成本很高，真正解决这类平台侵权的问题，既需要立法、司法的努力，也需要行业的自净及技术的进步，给自媒体人构建一个更快捷的维权体系。在这过程中，平台建立投诉保护机制非常重要。比如微信公众号平台内建成的原创保护机制，通过技术手段对原创文章的认定，对侵权文章进行删除。另外，媒体可以通过建立原创内容数据库的方式来防止版权被侵犯。

总结语

从抄袭剽窃论文到线上盗版音乐盛行，从直接转换国外综艺节目到影视剧集内容雷同，这一个个危险的信号正告诉我们，加强网络版权保护迫在眉睫。若长此以往，不仅会使一些原创才子伤心流泪，打击他们的创作积极性，对文化艺术产业的发展也只会起到严重的制约和阻碍，还会致使“拿来主义”盛行，并最终形成不良的社会风气，“友谊的小船”怎么可能不翻？

因此，没有版权意识或是无视版权的行为必然不是可持续发展的正路，只有保护版权尊重原创才能促使文化产业的繁荣发展。对于当下蓬勃发展的自媒体时代而言，版权的保护就更应当符合时代的发展需求，相关的司法行政部门也要加大保护版权的力度，同时要适时修订版权保护的相关法律，使法律更加符合现实社会发展的要求，对于抄袭剽窃甚至是无意识的复刻原创的行为都予以严厉的惩罚，才是对原创的尊重。只有当原创受到保护、当作者获得激励，只有经过版权加持的“友谊小船”才会乘风破浪、一帆风顺。当下，我们亟待构建一个兼顾作品保护强度与作品传播速度，平衡著作权人、作品使用人及社会公众之间利益关系的科学授权体系。