作为一名NBA球员,克里斯·波什最大手笔购买的物品既不是豪宅也不是豪车,而是一幅画有NBA历史上最伟大50名球星的画作,上面有他们的照片以及亲笔签名。这幅画就挂在他位于比坎斯湾的寓所二层,这里也被他戏称为自己的“小窝”。
当波什想要远离一切纷扰的时候,你就可以在这里找到他。他会懒洋洋地躺着看《纽约时报》,弹一弹自己的木吉他或是玩一会电子游戏。就在波什于2003年的选秀大会上被多伦多猛龙队选中之后,他在纽约下城区的一家NBA商店里买下了这幅画。这幅画只发行了250幅,其中的50幅画被送给了当时享有盛名的球员们,而其余的200幅画作则散落各地,其中的一幅就挂在波什的家中。
波什是土生土长的达拉斯人,回忆当时在NBA商店中的想法时,波什说道:“能够拥有这样一幅画真的很棒。”所以他买下了这幅画,从此之后,他就一直妥善保管着它。1997年的全明星赛恰逢NBA诞生50周年,那一届全明星赛中有两名达拉斯小牛队的球员入选,而这一届比赛对于当时年仅12岁的小球员波什也有着非常特殊的意义。而现在,波什已经11次入选全明星赛,那副画作也一直挂在他家中的墙上。“这比金钱要珍贵得多,”波什说,“这幅画的发行量非常少。”
波什是否曾经想过在下一次评选历史最伟大的50名球员时他可以入选呢?“曾经想过,”波什说,“但是之后就不敢奢望了。”
波什是在一月底说出这番话的,仅仅三个星期之后,他的身影就很突然的离开了篮球场。本周三,波什和迈阿密热火队正式宣布他将会缺席本赛季剩余的所有比赛。波什从今年2月起就没有登场比赛,而在今年3月,他还发表了一份声明称自己的血栓疾病没有恶化,并且对于本赛季重返赛场“持有乐观的态度”。
很多人都很疑惑,为什么波什要拿自己的职业生涯甚至是生命来冒险,但是你需要明确的一点是,波什在自己的整个职业生涯都在追寻着一个梦想,那就是让自己的篮球生涯可以永垂不朽,而他的身体把这一梦想在半路上击得粉碎。
在2011年的总决赛输给达拉斯小牛队之后,波什面对着全国转播的摄像机,在更衣室里面泣不成声。之后的2012年,他在季后赛中段腹肌撕裂,他需要用自己的表现来回击那些质疑自己的声音,拭目以待自己能否夺得一座总冠军奖杯,而如果能够夺得总冠军的话,他又是否只是一名坐在替补席上的旁观者。
事情迎来了转机。在缺席了一个月的季后赛比赛之后,波什重新回到了球场上,并且夺得了NBA总冠军,朝着自己最终的目标迈出了一大步。这一关乎于救赎的剧本中间经历了一些波折,不过最终还是有了一个大团圆的结局。
而现在,他的身体又一次成为了他的阻碍,他也再一次渴望完成自己的救赎。为了让自己的篮球生涯可以名垂青史,波什觉得自己应该做点什么。
2015年2月,他忍着胸部的剧痛完成了比赛。在这场比赛之后,波什被诊断出了肺栓塞。他的肺部有一个血块,导致他那个赛季缺席了很多场比赛。在一年之后的2月12日,NBA全明星周末在多伦多举办,但是波什却退出了三分球大赛的比赛。他的伤病最初被诊断为小腿扭伤,但是可以确定的一点是,他的症状在运动医学的历史上都是较为奇怪的。自此之后,波什就没有参加训练和比赛。尽管一直没有宣布正式的诊断结果,但是已经有很多医学专家在媒体上讨论治疗血凝块的风险。最终,波什发表了一份声明,透露自己渴望重返赛场:“我今年遭遇的疾病并未危及到生命,我的感觉很好,而且目前为止,我的血凝块没有恶化的迹象。”

这不禁让我们回忆起了在2010年夏天,波什做出的那个来到迈阿密的决定。
现在回头来看,波什做出的这个决定成就了NBA历史上最出色的三人组合之一,并且为篮球这项运动带来了长久的影响。他与两个人之间的谈话成为了这个决定的催化剂——不不不,这两个人并不是德维恩·韦德和勒布朗·詹姆斯。
2010年5月的时候,已经成为自由球员的波什迫切的需要做出一个决定。他已经在多伦多效力了七年时间,但却从来没有取得过一个季后赛系列赛的胜利。他如何才能够名垂青史呢?他想成为一名怎样的球员?他的前路究竟在何方?在面临着职业生涯的岔路口时,波什找到了那个或许是唯一一个可以成为他的参照的人:凯文·加内特。
在他进入2010年的自由球员市场之前,波什与加内特进行了一次谈话。后者刚刚结束了自己在波士顿凯尔特人队的第三个赛季,并且在此前的季后赛中淘汰了詹姆斯领衔的骑士队。“忠诚有时候会伤害到你,因为你不可能找回自己的逝去的光阴。”在那个时候,加内特已经跟随跟随凯尔特人队获得了总冠军,而此前效力于明尼苏达森林狼队的12年期间,他的个人数据非常华丽,却在季后赛中一次又一次铩羽而归。
波什说:“我当时也面临着相同的情况。”有一个问题值得注意:波什和加内特之间并没有太多交集,无论是在场上还是场下。作为凯尔特人队的球员,加内特是波什在东部联盟中的对手,是那个几次在波什面前咆哮的人。但是因为这个问题太过重大,波什必须要借鉴加内特的意见,与他来一次“促膝长谈”。这一次谈话促成了波什在几个月之后的那个重大决定。“凯文只是描述了他自己的情况,”波什说,“他有了延续自己职业生涯的机会,身边并肩作战的队友们可以减轻他身上的压力,他可以为了总冠军而战,这就是最为重要的事情。”
从那时起,波什就一直在思考如何才能夺得总冠军。波什当时已经进入了NBA第二阵容,但是却从来没有进入过季后赛第二轮。他渴望做出改变。在与加内特的谈话之后,波什又跟另外一个重要的人作了交流——比尔·沃顿。在沃顿的巅峰到来之前,他的脚伤几乎毁掉了他的整个职业生涯。“跟沃顿的谈话进行的非常快,”波什在谈到自己与沃顿的交谈时说道,“你想要在更大的舞台上比赛,因为那里是诞生超级巨星的地方。这就是他跟我说的,我当时的感觉是‘就是这样’!”
第一次谈话,是跟一位通过加盟总冠军球队从而延续了自己职业生涯的球星,而第二次谈话的对象则是一位曾经几乎因为身体原因结束自己的职业生涯的球星。波什将他们的话听了进去,然后选择来到了热火队。
多伦多全明星赛是波什第12次入选全明星赛,在他故地重游之前,波什一直在想着自己接下来的这场比赛以及他所取得的一切成绩。在三分球大赛的几天前,有一些关于他的身体健康方面的流言,而他最终做出了退赛的决定。几天之后,他乘坐飞机返回迈阿密,一个医疗团队要给他未来的篮球生涯下一个结论。现在,他已经丝毫不掩饰自己希望在未来入选名人堂的愿望,这没有什么感到羞耻的,他渴望实现这个梦想,非常想。
他觉得自己已经是一名名人堂球员了吗?
“是的。”
他觉得自己在未来的投票中可以进入名人堂吗?
没有丝毫犹豫。“是的,”波什说。
正如那张50名巨星的海报所展示的那样,波什非常在意这件事情。“这对我来说意味着一切,”波什说,“因为这是我成长过程中所有的梦想。如果我真的可以实现它的话,那真的是太完美了。”
波什并不认为自己有很大的机会可以出现在下一张“历史最伟大的50名球星”的海报上,因为在“热火三人组”合作第一年的时候,有很多对他的犀利的批评。即使热火队最终夺得了总冠军,但是他已经习惯了这样的声音,那便是他永远不可能达到詹姆斯和韦德的水准。名人堂或许有戏,不过历史前50位的巨星?还是算了吧。
“你应该已经大致知道这个联盟运行的准则,以及人们是如何评价一名球员的了,”波什说,“我知道我不是一名非常受人们喜爱的球员,当我开始意识到这一点的时候,我差不多就已经放弃了(入选历史前50位的球员),我只想专注于眼下的比赛。”
不过即便如此,他依然是迈阿密热火队不可或缺的一份子。他有着一流的拉开空间的能力,也是一名顶级的防守者。从某种意义上来说,他在自己的位置上的无私奉献成就了热火队的两座总冠军奖杯,继承了加内特曾经的光辉轨迹。
我们来回顾一下波什的职业生涯,即使他从此之后无法回到球场上,历史排名前50的球员也并非完全是一个可望而不可即的成就。在历史总胜场数的排行榜上,波什已经排在了第70位,而通过波什的数据进行分析,著名篮球网站Basketball-Reference.com认为波什在未来入选名人堂的概率是99.5%。对于任何一名球员来说,这都是一个非常大的概率。事实上,这个数字在历史上所有球员入选名人堂的概率中可以排在第45位——是的,已经进入了前50。
即使还有一些质疑的声音,但是数字不会说谎,真相也不会被掩盖。就算是波什无法再获得更多的荣誉,但是他也许已经足以为自己在下一张“历史最伟大的50名球星”的海报上赢得了一席之地。况且在如今梦魇一般的境遇告一段落之后,波什很显然会感觉自己依然还有着未竟之业。对于波什来说,这个梦想尚未破灭。
(翻译:王慧男)
评论