凯文·杜兰特像往常一样从容出手，目送篮球穿过网窝，而拉塞尔·维斯布鲁克飞奔向自己的兄弟，两人忘情庆祝，激情四射。

在西部半决赛的第五战中，距离比赛结束还有八分钟的时间，马刺队的主教练波波维奇被这记三分逼得申请暂停。维斯布鲁克则摆出了标志性的庆祝姿势，用力地拍着杜兰特的胸膛。

“胜利就在眼前！”维斯布鲁克朝着杜兰特兴奋地怒吼，“这是属于你的时间！”

事实上，剩下的时间不属于杜兰特，而属于维斯布鲁克。最后八分钟内，杜兰特投丢了所有的球，但维斯布鲁克8投3中，并在最后六秒完成了引发争议的2+1，从马刺主场抢走了这场胜利。

“维斯布鲁克就像一个疯狂的战士，在他的领导下，我们赢得了比赛，”杜兰特在赛后如此评价自己的搭档。

在外界看来，这对合作了八年之久的兄弟似乎没那么和谐，在帮助雷霆争冠的道路上，两者已经出现了分歧。

谁的出手权更多？哪位才是名符其实的得分王？这究竟是杜兰特的球队，还是维斯布鲁克的球队？

过去的六个赛季里，雷霆双少的效率值均在联盟前十，但两名精英球员的组合通常会产生矛盾、而非鱼水交融。篮球只有一个，两位顶级的超级巨星将如何分配球权？

显然，杜兰特和维斯布鲁克对此心知肚明，他们试图在场上寻找平衡，妥善地处理球权。

“我们在一起合作了八年，”杜兰特说，“双方都有短板和缺陷，但我们能够互相弥补。从这个角度看，我们之间没有孰强孰弱，而是一个整体。

“当我需要激情，需要得到鼓励时，我会寻求维斯布鲁克的帮助。当他陷入不冷静状态，需要有人提醒他，‘冷静一点，一切都有转圜的余地’，那他就会来寻求我的帮助。这样的工作模式非常有效。”

目前，杜兰特正陷入休赛期转会的流言，但季后赛的战局让雷霆球迷们看到了希望。雷霆在西部半决赛中以3：2的大比分领先强敌马刺，如果雷霆能够守卫主场，赢下这个系列赛，必将会成为队史上最伟大的成就。

现状是美妙的，但回溯历史，杜兰特和维斯布鲁克的关系并非始终兼顾，其中还有很多不为人知的故事。

按照杜兰特的说法，双方的关系从“最底层”起步。

杜兰特是2007年的榜眼秀，并很快成长为西雅图超音速（俄克拉荷马雷霆的前身）的基石球员；第二年，球队选来了身体劲爆、但很难控制的维斯布鲁克。此时恰逢球队更换地址和队名，两名20岁的年轻人成为了新鲜出炉的雷霆队双子星，承担起这支球队的未来。

“我感觉到他的身上充满了挑战欲，”杜兰特说，“当我进入联盟时，球队交易走了拉沙德·刘易斯和雷·阿伦，身边的队友们都希望以我为核心开始重建，而当维斯布鲁克进入球队后，我似乎看到了一名合作伙伴，而不是追随的帮手。”

天赋的兑现是一个漫长的过程，当时的维斯布鲁克是一名飞天遁地的攻击手，还没有掌握好控球后卫的本职工作。雷霆需要为此付出代价，而维斯布鲁克正是队中最不成熟、改善空间最大的家伙：作为一名新秀，维斯布鲁克的场均失误领先全联盟，由于控球后卫如此“不靠谱”，雷霆的战绩仅为23胜。

随着塞尔吉·伊巴卡和詹姆斯·哈登的加盟，雷霆队逐渐走出低谷，后两个赛季，球队的战绩上升到50胜和55胜。2011年，雷霆队杀入了西部决赛，创造了队史新高。但在几个月前，杜兰特和维斯布鲁克的矛盾初露端倪，杜兰特告诉身边的好友，他希望找球队经理普雷斯蒂谈话，表达自己对维斯布鲁克的怀疑和担忧。

到了该年的11月，杜兰特已经成为了联盟炙手可热的超级巨星，在一场对阵灰熊的比赛中，他试图安抚陷入激动情绪的维斯布鲁克，后者因队友塞弗洛沙的犹豫而陷入暴怒状态，杜兰特和维斯布鲁克因此陷入争吵，甚至出现了手部的推搡动作。

本场比赛，维斯布鲁克13投全铁，杜兰特砍下32分，带领球队以98：95艰难取胜。

“我们有时会出现争执，这是不可否认的，”杜兰特说，“但我依旧110%地支持他，他也会110%的支持我。”

那场猜测中的谈话并没有发生，相反，杜兰特决定无视流言，坚持自己最初的想法，一步一个脚印地帮助球队继续成长。

“我每天都在期盼这一刻的到来（和维斯布鲁克一同赢得总冠军），”杜兰特说，“这就是我的终极目标。从初入联盟开始，我们经历了太多的起起伏伏，因此更希望在苦难之后赢得成功。

“我和维斯布鲁克有着共同的目标，我们都在努力进步，前进的道路上必然荆棘满地，但这就是现实，我们必须去克服。”

2013年的季后赛第二轮，西部头号种子雷霆以1：2的大比分落后于灰熊，在赛后的新闻发布会上，杜兰特形单影只，他最好的兄弟、最有力的帮手因伤缺席了。

问题由此出现：缺少了维斯布鲁克之后，杜兰特将何去何从？

“我们非常需要他，”杜兰特告诉在场的媒体记者们，“我们也非常想念他。”

维斯布鲁克在比赛中半月板撕裂，需要长时间处于观察状态。最终，雷霆以1：4输掉了系列赛，这段伤病一直延续到了下个赛季，在连续进行两次膝盖手术后，维斯布鲁克缺席了36场常规赛。

在伤病的侵袭下，2014年的雷霆需要改换打法，杜兰特成为了球队唯一的核心，拥有无限的开火权。结果，杜兰特成为了震惊联盟的“骨感的死神”，在维斯布鲁克伤愈之前，杜兰特场均得到35分，还有7.5次篮板和6.3次助攻入账，带领雷霆收获一波十连胜，并在MVP排行榜上独占鳌头。

全明星周末之后，维斯布鲁克回归赛场。但在复出首秀中，雷霆就输掉了比赛，在全国直播中负于迈阿密热火。杜兰特试图和维斯布鲁克分享球权，却导致球队再遭两场失利。杜兰特开始产生担心的情绪，维斯布鲁克的回归是否会影响他争夺MVP的成功率？

当时的雷霆助教布莱恩·基夫提出了建议：做回你自己。

“他让我认识到了自己的糟糕状态，包括我的肢体语言和情绪态度，”杜兰特说，“我决定好好审视一下自己，发现他的建议的正确的。我应该转变思维方式，用正确的态度对待我自己和队友。”

调整了心理状态后，杜兰特和维斯布鲁克携手带队拿下59胜，杜兰特也拿到了常规赛MVP的奖杯。在颁奖现场，杜兰特特意提到了自己的好搭档，希望化解二人之间的恶意流言。

“这段时间里，我常常希望帮助你摆脱困境，我明白我也曾状态低迷，那时候的你也会义无反顾地帮助我，”杜兰特告诉维斯布鲁克，“我爱你，兄弟，你遭遇了太多非议，而我会站在你的身后为你提供帮助，绝不会离开。”

命运就是如此奇妙，一个赛季之后，双方角色互换，杜兰特遭遇脚伤，只能目睹维斯布鲁克艰难地带队前行，最终错过季后赛。在见证了维斯布鲁克独自带队的惊人表现之后，杜兰特表示，维斯布鲁克是联盟最强球员。

去年，没有维斯布鲁克帮忙的杜兰特赢得了MVP，而在一年后，失去杜兰特的维斯布鲁克加冕了常规赛得分王。由此可见，两名球员都是当之无愧的一线巨星，当他们单独带队时，往往可以拿出惊世骇俗的个人表现。

但在这两个赛季中，雷霆的球队表现并不出色，在2011年进入西部决赛之后，他们第一次缺席了季后赛。数据显示，当雷霆全队多点开花、传球流畅、配合增多时，球队的战绩会更好。看看本赛季的几支强队，勇士和马刺都擅长用传球刺破防线，而雷霆在这方面落于下风，他们的每百回合传球次数、场均传球次数和每36分钟传球次数都输给了这两位西部直接竞争对手。

事实证明，当杜兰特和维斯布鲁克联手时，个人数据会降低，但雷霆队会变得更出色。

从停车场到更衣室的这段路，已经成为了维斯布鲁克的个人秀舞台，这位全明星后卫在这条路上展示自己的穿衣品味和时尚观念。上周的季后赛第二轮第四战之前，大比分落后的状况并没有影响维斯布鲁克的好心情，他穿着定制的橙色阿纳海姆鸭子运动外套，得意洋洋地进入了能源球馆，似乎对比赛志在必得。

他的衣服上有着自己的球衣号码“0”，背后印着“The Brodie”字样的纹章，胸前则是一个大写的“A”，在曲棍球的专业用语里，“A”代表着“轮值队长”。

这象征着维斯布鲁克的目标，他希望自己能够成为合格的队长、合格的领袖。

这段时间，维斯布鲁克反复强调，杜兰特才是队中的“第一选择”，而杜兰特称呼维斯布鲁克为队中最强的球员。虽然他们的性格迥异，但已经学会了成为一名好的队友，能够放下身段，给队友足够的赞誉。

“我们擅长的方向不同，”杜兰特说，“他是一个运动能力很强的怪物，更擅长运用身体天赋来冲击对手。我在这方面不如他，没办法冲向禁区、隔着两三个人暴扣，那不是我的比赛方式。我们是互相合作的队友，没必要变得一模一样。”

在比赛中，他们轮流领导球队前进，他们交流着意见和想法，在场上吼叫着提醒队友，在适当的时候给予鼓励。

他们已经五次携手进入全明星阵容，这五次旅程中，他们总是坐在一辆巴士上。在参加全明星周末的活动时，两人也会想办法一起行动。今年的多伦多全明星中，杜兰特驱车25分钟和维斯布鲁克碰面，然后一同前行；一年前，车程是15分钟；两年前，两人各自乘车，在居所的中间点会合。

“他们互相感激对方、尊重对方，我们一同经历了低谷和荣耀，在我看来，他们都十分珍惜对方，”尼克·科里森是雷霆队中唯一比杜兰特资历更老的球员，“他们遭遇过困境，但这样的事情并不能阻挡他们前行，他们之间的感情依旧牢不可破。”

维斯布鲁克的前队友们认为他是一个比较难配合的搭档。其中一名前队友提到，维斯布鲁克常常会出于私心而完成高难度出手。但杜兰特始终坚定地支持维斯布鲁克，让维斯布鲁克作为自己的介绍人，推荐自己进入俄克拉荷马的名人堂。他认为，维斯布鲁克是“全世界最好的队友”，甚至要求维斯布鲁克成为赛前仪式中最后出场的球员——在2013年之后，杜兰特一直是最后出场的球员，但这个传统被杜兰特自己打破了。

近期，小牛队老板马克·库班声称维斯布鲁克配不上巨星称号，为兄弟出头的杜兰特则怒斥库班为“傻X”。联盟的知情人士透露，库班的这番话是为了招揽杜兰特，结果却闹出了笑话。

“维斯布鲁克是一本打开的书，”杜兰特说，“你可以清晰地看到上面的内容，他不会隐藏自己的想法，你看到的，就是他真实的性格。这也是我们之前最大的不同，他愿意将自己的想法暴露出来，让你感受到他的赤诚和热血，而我更喜欢察言观色，有节制地表达自己的态度。正是这样的反差让我们能够精诚合作、配合默契。”

在谈及他和杜兰特的流言时，维斯布鲁克的表达方式更加直接。

“在这个充斥着媒体的世界里，流言是无法避免的，”维斯布鲁克说，“这很正常，当人们看到比自己优秀的人出现，就会有攻击他们的潜意识。当他们看到两名精英球员一起打球时，就会想办法争论孰高孰低，然后观察他们各自带队的成绩优劣。对我而言，这都是毫无意义的。”

在与马刺的系列赛的第二场，丹尼·格林的空位三分杀死了雷霆队，杜兰特和维斯布鲁克没有掩藏内心的失望和愤怒。

他们在场上大声吼叫、甚至爆出粗话，但在退场时，双方又和好如初，杜兰特拍了拍维斯布鲁克的脑袋，而维斯布鲁克拍了拍杜兰特的后背。

杜兰特承认自己依旧在生气，因为维斯布鲁克是放空格林的第一责任人，他们将带着这股火气投入训练场，然后反复观看录像来寻找问题。八年的合作时间里，杜兰特和维斯布鲁克经历了无数次这样的争吵，他们将这些争吵视为前进的动力，才能一直坚持到如今。

杜兰特将在今年夏天成为不受限制的自由球员，他有权利离开球队找寻新的下家，但在杜兰特通过官方渠道宣布自己的决定之前，他依旧是雷霆的主力得分手，依旧是雷霆夺冠的希望所在，他和维斯布鲁克依旧是最好的兄弟和球场搭档。

“我听到了太多类似的问题，询问我是否还想和维斯布鲁克一起打球，”杜兰特说，“我没有那么天真幼稚，不喜欢听到‘你和维斯布鲁克之间发生了什么’这一类的问题。如果有人问他这个问题，他也一定会这么想。我们之间的关系只是生活的一个部分，但不是全部。

“我从来不会让这些流言和想法干扰到我的比赛，当他遇到问题时，我就帮助他一起解决，反之也是一样。这就是球队建设的一部分，我们是球队的一份子，不能代表整支雷霆，我们必须抛开那些纷纷扰扰的流言，用自己的实际行动来证明，我们究竟可以达到什么高度。”

（翻译：徐展新）