美媒称，为了让中国首都成为一个更加清洁、更加宜居的地方，北京市政府动起了真格。这是北京市发改委主任卢彦传递的信息。本周卢彦向好几家外国媒体介绍了情况，突出强调了北京新的经济和社会发展规划中过去多年没有做过的事情：确定常住人口规模控制目标以及城乡建设用地规模、用水总量和其他资源使用的具体目标。

据美国《华尔街日报》网站5月13日报道，同时，北京市将今年到2020年的国内生产总值（GDP）的年度增长目标从过去五年的7.5%降到6.5%。卢彦说，我们不能回到通过牺牲环境，追求增长的老路上去。

报道称，北京虽然拥有很多文化和历史名胜，但近年来却以拥堵和污染出了名，当地居民常常抱怨交通拥堵、房价飞涨和雾霾笼罩。去年12月，北京市政府不得不发布了第一次空气重污染红色预警，学校停课、工厂停产并限制车辆上路。卢彦说，面对这些问题，政府内部当然有一种紧迫感。

在新的发展规划中，北京市在2020年前将常住人口规模控制在2300万以内，目前接近2200万。它将继续关停污染工厂，从2013年到去年，已经关停约1006家。卢彦说，今年的目标是关停污染工厂约300家，所有涉及的职工将得到妥善安置。

报道称，与此同时，北京市计划通过发行债券、吸引民间和外国投资者等多种渠道筹措资金，修建更多的地铁和其他基础设施，以缓解交通拥堵。卢彦说，到2020年，在北京市中心城区，人们走路不超过750米就能到地铁站。

至于该市不断升高的房价，这位官员说北京将继续推行限购等措施来防止房地产市场过热。此外，他说，北京将鼓励建设价格合理的住房来帮助低收入家庭安居。

报道称，与其他中国城市一样，北京也在着眼于培育更多的研发中心来促进增长。为了说明技术对这座城市的重要性，卢彦提到了总部设在北京的三家公司：钢铁企业首钢集团、以制造电脑起家的联想集团和智能手机制造商小米公司。卢彦说，产值达到100亿元人民币，首钢用了71年，联想用了13年，小米用了3年。他说，未来的增长，“我们必须依靠创新。”