保罗·麦卡特尼(Paul McCartney)近日透露自己曾在披头士解散后借酒度日，甚至差点放弃歌手生涯。

回忆到这段百感交集的岁月（60年代）时，保罗说：“当时我正和挚友们分道扬镳，在音乐道路也不知何去何从。”“所以我开始沉迷在酒精中，以此麻痹自己。一开始这很有效，但突然有一天，我意识到这样的生活没有意义，我想重新开始，所以我组成了Wings乐队。”

上文中保罗的回答来自他在BBC第四广播频道Mastertapes节目中的采访，当时他正在回答观众的提问，问题的范围包含他之前在披头士的那段光辉岁月一直到最近和坎耶·维斯特（Kanye West）的合作细节。

在谈到年轻制作人的优势时，保罗认为是因为他们能以一种更新颖的视角来看待这个世界。

“我觉得是因为当你年轻的时候，你会注意身边所有发生的事，并且接受它们。”“你会对这个世界充满激情，你浑身上下都是干劲。而那些你听到的东西——猫王（Elvis）、辛纳特拉（Sinatra）、BB新闻，都会在你的脑中沉淀，最后变成一首首新歌。”“当你更年轻的时候，你会经历更多更精彩的事情。参加乐队、和Jhon比赛、年少成名……这一切突然就自然而然地发生了。”

保罗近年来在音乐上引起反响最大的应该去年和说唱歌手侃爷的合作了。《FourFiveSeconds》是蕾哈娜（Rihanna ）当时新推出的单曲，由坎耶·维斯特制作，保罗也有参与其中。当他第一次听到成品后，因为调速的原因，他几乎没有认出自己的声音和吉他声。

“但我们非常投机，欣赏彼此，”保罗说，“他就是个小怪兽，经常冒出一些疯狂但奇妙的念头，我受到了很多启发。”“那段经历对我来说非常新鲜，因为我们从未一起写过歌。我们合作中的很大一部分其实就是互相倾诉自己的故事。”保罗告诉坎耶自己对毕加索那副Man with a Guitar有多痴迷，并且哼唱了一段轻柔地氛围乐，在弹奏和弦时他仅仅只用两根手指，虽然他自己好像并没有注意到这一点。

“然后圣诞节的时候我在坎耶的新歌《All Day》里听到了这段旋律，他把它改得非常Urban风，其实还挺有意思的因为歌词里都是N词（黑鬼）。‘你在商场里呆多久了？’‘一整天，N词，’”“那张专辑很棒，人声制作上也很出彩，但很多人跟我说：‘你不能跟这首歌扯上关系啊，里面大概用了40个N词。’”“比如说奥普拉（Oprah），她不是很赞同使用这种词。她说：‘你不应该这么做，甚至连黑人不应该用那个词。’然后我告诉她：‘对，可那是坎耶啊，而他歌里唱的是新都市一代，他们用这个词表达的意思是完全不同的。那只是一个概念，所以实际上我挺喜欢的。’”

 

（翻译：叶青）