说起英语会话,大家脑海中可能是这个场景。
那……有没想过可能是这种场景。
少年脸红地仰视着戴眼镜的男人问,「爸爸,你对我的事情是怎么想的?」「我可爱吗?」
……不敢想后面发生了什么(捂脸)
日本的语言类教科书中,这样无厘头抽风的会话还有很多。像这本面向日本人的中文教科书。
星波克……是个什么鬼……
这是面向澳洲的日语课本。略微有些伊藤润二画风。
不明白为什么对玫瑰这么执着……
面向台湾的「小百合的超实用流行日语」。
“你这家伙先给我报上名来。”“我叫大萝卜,从土里冒出来的。”
这种会话到底哪里实用我就不问了,我就问一句,狗狗非得有台词吗……
秉持着这样的优良传统,twitter 上的一个英文会话账号“来世再使用!大便一样的英文”(来世使える!クソみたいな英文)@yuumeijinbot也日日辛勤耕耘,传播基础英文会话知识的同时,传播着自己的恶趣味。
“当我把酱油倒在我的〇〇上,春天就到来了。”
没…没有翻错吧……果然是这辈子都不会用到的英文。
“他的乳头一年年地向上移动,现在已经在眼睛下面了。”
哈哈哈哈哈画面好美。
“他用自己的视觉换取了4袋鸡肉拉面。”
这是什么暗黑童话吗……
“这是我爸爸,这是我妈妈,那边泡在福尔马林里的是我弟弟。”
求客人的心理阴影面积……
“她是宽松世代,还以为圆周率是个中国人。”
你好,我姓圆,名周率。
“她明明是A杯,居然性格很好。”
快给全世界的A杯道歉!!
“他的年收入是2个柠檬分量的维生素C。”
“脸色不太好呢,是正在进行核聚变反应吗?”
“因为你不大说话,所以我略微察觉到了,其实你不是人,是蒲公英吧。”
有点萌是怎么回事……
“他是真正的胖子,所以把排骨放进了护身符里。”
经典会话场景之一:被踩到脚如何回应。
“啊!抱歉踩到你的脚了!”
“可以的话请再来一次。”
#共创和谐社会#
经典会话场景之二:看医生。
“我儿子情况怎样?”
“还需要详细检查看看,但恐怕是大猩猩。”
经典会话场景之三:欺负胖子。
“喂胖子,咖喱是饮料吗?”
“当然啦,倒不如说,到沥青为止都勉强算是饮料。”
经典会话场景之四:户外运动。
“滑雪真开心啊!诶?山田呢?”
“觉得他太烦就在山里埋起来了。”
经典会话场景之五:赞美对方。
“哈哈,你嘴巴旁边沾着巧克力,好可爱!”
“这是秋刀鱼的内脏噢。”
今天的英语会话练习到此结束,记得要学以致用噢。
· · · · · · · · · · ·
想要获取更多有意思的内容,请移步界面网站首页(http://www.jiemian.com/),并在微博上和我们互动,调戏萌萌哒歪楼菌→【歪楼-Viral】(请猛戳这里)。
你也可以关注乐趣频道的微信公众号【歪楼】:esay1414
评论