正在阅读:

参与中国在德最大收购案后 这个中国人又看上了一家意大利机器人公司

扫一扫下载界面新闻APP

参与中国在德最大收购案后 这个中国人又看上了一家意大利机器人公司

这是蔡洪平的汉德资本联合中国化工和国新投资以9.25亿欧元,收购德国橡塑化机制造商克劳斯玛菲集团后的第二笔收购交易。

图片来源:视觉中国

一家仅成立一年的中国私募基金,在欧洲工业界接连出手。

6月13日,中国私募基金汉德资本(Agic Capital)在官网宣布,将收购意大利工业机器人公司Gimatic的多数股权,交易价格超过1亿欧元(约合7.4亿元人民币)。 

这是汉德资本自2015年3月成立以来的第二笔收购交易,也是其作为唯一收购者进行的首笔交易。今年1月11日,汉德资本联合中国化工集团公司和国新国际投资有限公司,合计以9.25亿欧元(约合66.5亿元人民币)收购德国橡塑化机制造商克劳斯玛菲集团(KraussMaffei)。这是迄今为止中国在德国最大的一起收购案

汉德资本是一家专注于欧洲工业技术投资的私募股权基金,由德意志银行前亚太区域投资银行部执行主席蔡洪平创立,在慕尼黑、香港、上海、北京设有办公室。该公司官网称,其“在国际最知名的金融机构的协助下”,首期募资于2015年8月完成,募资额达10亿美元。

不过,汉德资本尚未披露上述交易的具体金额,该交易预计在6月底之前完成。

今年62岁的上海人蔡洪平,在投行界有“首富园丁”、“中国民营海外上市之父”的称号。其年少时曾插队种田,后参军,曾有过记者经历,1987-1991年,蔡洪平在上海市政府工业及运输管理委员会及上海石化工作,并参与上海石化赴港、美上市。

1997-2006年,蔡洪平出任百富勤亚洲投行联席主管, 2005年百富勤在香港新股上市建档人排名中(以宗数计),位居摩根士丹利后第二位。

2006-2010年,蔡洪平出任瑞银投行亚洲区主席,2007年4月,瑞银主导碧桂园IPO,获得逾百亿募资,碧桂园大股东杨惠妍晋升为内地新首富。2010年10月后蔡洪平出任德意志银行亚洲区投资银行部主席。

玖龙纸业有限公司董事长张茵、忠旺集团董事长刘忠田、阿里巴巴董事局主席马云,身后均有蔡洪平的影子。2014年9月,蔡洪平将阿里巴巴送上美国纽交所,马云成为当时的中国新首富。

汉德资本奉行的投资战略是,“帮助希望在亚洲开拓市场的欧洲公司进行扩张,为他们提供增长型股权,进入亚洲市场,并将他们与那些亚洲顶尖的企业联系起来”。

“除了提供资本,我们同时希望成为投资目标公司的合作伙伴。”蔡洪平称,汉德资本会帮助投资目标公司制定有效增长计划和运营改善措施,同时,由于越来越多的中国公司希望借助欧洲的力量来改善其产品构成和技术,汉德资本可以“凭借在亚欧两个市场的专业了解,使投资人从这些巨大的机会中获取收益”。

恒安国际(01044.HK)、联华超市(00980.HK)、魏桥纺织(02698.HK)、长城汽车(02333.HK)等多家内地民营企业均由蔡洪平一手带到香港上市。据不完全统计,在蔡洪平近20年投行生涯中,共主导了169家中国企业进行海外IPO,融资规模达6000多亿港元。

2015年2月底正式退休的蔡洪平,开始从事海外私募投资。其创立的汉德资本,主要聚焦智能制造、高端装备及零部件、先进材料、医疗器械及环保技术等五大投资领域。

此次收购的Gimatic,是一家总部位于意大利北部城市隆卡德莱(Roncadelle)的机械臂前端装置供应商,成立于1985年。汉德资本称,Gimatic在过去三年,销售额每年增速超20%,其中4/5来自欧洲,尽管亚洲占比不到1/10,但仍被视为潜力最大的市场。

“我们将支持Gimatic在亚洲、尤其是在中国的市场开拓,同时承诺将支持Gimatic与中国本土机器人企业开展合作。”汉德资本称。

Gimatic联合创始人兼首席执行官Guiseppe Bellandi亦表示欢迎此次收购,“对Gimatic而言,亚洲,尤其中国,是非常具有吸引力的目标市场,也是我们实现全球增长战略的关键选择。”

不过,近期中国家电生产商美的集团,对德国工业机器人公司库卡(KUKA)的收购交易,遭到欧洲政界反对。欧盟数字经济委员会委员Guenther Oettinger表态称,库卡对于欧洲制造业的数字化发展十分重要。他希望能将这些关键技术保留在欧洲,并呼吁库卡公司的股东拒绝将股份出售给美的集团

同样是希望将意大利工业机器人技术推向中国市场,汉德资本收购Gimatic能否顺利完成,亦存在不确定性。界面新闻记者多次致电汉德资本北京和上海办公室,电话均无人接听。

汉德资本驻慕尼黑主理合伙人海科·范-德威茨(Heiko von Dewitz)说,收购Gimatic交易属于“典型的杠杆收购”,汉德资本今年可能再完成一或两起收购交易。

 

本文为转载内容,授权事宜请联系原著作权人。

库卡

3.2k
  • 福伊特集团2022/23财年销售额增长13%至55.1亿欧元
  • 美的库卡智能制造科技园全面投产,规划机器人年产能8万至10万台

评论

暂无评论哦,快来评价一下吧!

下载界面新闻

微信公众号

微博

参与中国在德最大收购案后 这个中国人又看上了一家意大利机器人公司

这是蔡洪平的汉德资本联合中国化工和国新投资以9.25亿欧元,收购德国橡塑化机制造商克劳斯玛菲集团后的第二笔收购交易。

图片来源:视觉中国

一家仅成立一年的中国私募基金,在欧洲工业界接连出手。

6月13日,中国私募基金汉德资本(Agic Capital)在官网宣布,将收购意大利工业机器人公司Gimatic的多数股权,交易价格超过1亿欧元(约合7.4亿元人民币)。 

这是汉德资本自2015年3月成立以来的第二笔收购交易,也是其作为唯一收购者进行的首笔交易。今年1月11日,汉德资本联合中国化工集团公司和国新国际投资有限公司,合计以9.25亿欧元(约合66.5亿元人民币)收购德国橡塑化机制造商克劳斯玛菲集团(KraussMaffei)。这是迄今为止中国在德国最大的一起收购案

汉德资本是一家专注于欧洲工业技术投资的私募股权基金,由德意志银行前亚太区域投资银行部执行主席蔡洪平创立,在慕尼黑、香港、上海、北京设有办公室。该公司官网称,其“在国际最知名的金融机构的协助下”,首期募资于2015年8月完成,募资额达10亿美元。

不过,汉德资本尚未披露上述交易的具体金额,该交易预计在6月底之前完成。

今年62岁的上海人蔡洪平,在投行界有“首富园丁”、“中国民营海外上市之父”的称号。其年少时曾插队种田,后参军,曾有过记者经历,1987-1991年,蔡洪平在上海市政府工业及运输管理委员会及上海石化工作,并参与上海石化赴港、美上市。

1997-2006年,蔡洪平出任百富勤亚洲投行联席主管, 2005年百富勤在香港新股上市建档人排名中(以宗数计),位居摩根士丹利后第二位。

2006-2010年,蔡洪平出任瑞银投行亚洲区主席,2007年4月,瑞银主导碧桂园IPO,获得逾百亿募资,碧桂园大股东杨惠妍晋升为内地新首富。2010年10月后蔡洪平出任德意志银行亚洲区投资银行部主席。

玖龙纸业有限公司董事长张茵、忠旺集团董事长刘忠田、阿里巴巴董事局主席马云,身后均有蔡洪平的影子。2014年9月,蔡洪平将阿里巴巴送上美国纽交所,马云成为当时的中国新首富。

汉德资本奉行的投资战略是,“帮助希望在亚洲开拓市场的欧洲公司进行扩张,为他们提供增长型股权,进入亚洲市场,并将他们与那些亚洲顶尖的企业联系起来”。

“除了提供资本,我们同时希望成为投资目标公司的合作伙伴。”蔡洪平称,汉德资本会帮助投资目标公司制定有效增长计划和运营改善措施,同时,由于越来越多的中国公司希望借助欧洲的力量来改善其产品构成和技术,汉德资本可以“凭借在亚欧两个市场的专业了解,使投资人从这些巨大的机会中获取收益”。

恒安国际(01044.HK)、联华超市(00980.HK)、魏桥纺织(02698.HK)、长城汽车(02333.HK)等多家内地民营企业均由蔡洪平一手带到香港上市。据不完全统计,在蔡洪平近20年投行生涯中,共主导了169家中国企业进行海外IPO,融资规模达6000多亿港元。

2015年2月底正式退休的蔡洪平,开始从事海外私募投资。其创立的汉德资本,主要聚焦智能制造、高端装备及零部件、先进材料、医疗器械及环保技术等五大投资领域。

此次收购的Gimatic,是一家总部位于意大利北部城市隆卡德莱(Roncadelle)的机械臂前端装置供应商,成立于1985年。汉德资本称,Gimatic在过去三年,销售额每年增速超20%,其中4/5来自欧洲,尽管亚洲占比不到1/10,但仍被视为潜力最大的市场。

“我们将支持Gimatic在亚洲、尤其是在中国的市场开拓,同时承诺将支持Gimatic与中国本土机器人企业开展合作。”汉德资本称。

Gimatic联合创始人兼首席执行官Guiseppe Bellandi亦表示欢迎此次收购,“对Gimatic而言,亚洲,尤其中国,是非常具有吸引力的目标市场,也是我们实现全球增长战略的关键选择。”

不过,近期中国家电生产商美的集团,对德国工业机器人公司库卡(KUKA)的收购交易,遭到欧洲政界反对。欧盟数字经济委员会委员Guenther Oettinger表态称,库卡对于欧洲制造业的数字化发展十分重要。他希望能将这些关键技术保留在欧洲,并呼吁库卡公司的股东拒绝将股份出售给美的集团

同样是希望将意大利工业机器人技术推向中国市场,汉德资本收购Gimatic能否顺利完成,亦存在不确定性。界面新闻记者多次致电汉德资本北京和上海办公室,电话均无人接听。

汉德资本驻慕尼黑主理合伙人海科·范-德威茨(Heiko von Dewitz)说,收购Gimatic交易属于“典型的杠杆收购”,汉德资本今年可能再完成一或两起收购交易。

 

本文为转载内容,授权事宜请联系原著作权人。