十多年前，奥斯卡评委会前主席希德·甘尼斯来到上海，偶然经过位于虹口的上海犹太难民纪念馆时，陪同人员向他提及这里曾是犹太难民生活过的地方，身为犹太人的他当时对这段历史毫无所知。犹太人对自己民族迁徙发展的历史烂熟于心，但1940年代在上海的这段历险，却不曾存在于许多犹太人的脑海中。甘尼斯有了创作一部同类题材电影的想法。

同样的经历发生在吴靖萱身上，她是一位中国长大、闯荡好莱坞的电影演员。吴靖萱曾生活在虹口，她从邻居和朋友那里听到过许多当年犹太人在上海生活的故事，她得知了犹太难民纪念馆的存在，听说了何凤山外交官的故事，这给了她大量的启发。但凡讲述犹太难民题材的影片，几乎都成为了在全球范围内有影响的作品，《安妮日记》、《辛德勒名单》等皆是如此。但这一题材的电影版图里还缺乏发生在上海的故事。

6月13日，上海犹太难民纪念馆举行了中美合拍短片《童谣》的收藏仪式和媒体见面会。上海犹太难民纪念馆馆长陈俭担任主持，吴靖萱和希德·甘尼斯从陈俭馆长手中接过了纪念馆颁发的永久收藏证书——这部短片正是由希德·甘尼斯与吴靖萱联合创作而成。

《童谣》（A Children's Song）是一部格局宏阔的短片，由美国静悟娱乐（J. Wu Entertainment），央视电影频道，1905电影网及少城时代联合出品，华人女星吴靖萱主演并和奥斯卡前主席希德·甘尼斯共同担当制片人，主题曲由张靓颖作词并演唱。短片取用了一个和音乐有关的小故事，描绘了二战时期上海接纳超过2.5万深受纳粹德国迫害的犹太难民的那段历史。作为此片的主演兼联合制片人， 吴靖萱表示，创作《童谣》的初衷是为了让更多人知道这段历史，得知《童谣》被上海犹太难民纪念馆永久收藏后，整个团队都非常激动。

吴靖萱透露，今年五月，《童谣》在洛杉矶著名的宽容博物馆进行特别展映，得到了很多犹太朋友的盛赞，这让她和甘尼斯打算筹备改编《童谣》短片为电影。

奥斯卡前主席希德·甘尼斯在收藏仪式上发言，他表示能在此地跟大家分享这部短片令他深感荣幸。他是一名犹太人，他也问及过自己的双亲，并且了解到很多犹太人，尤其是犹太年轻人都不了解这段发生在上海的历史，这也是他想做这部短片的缘由。接下来他们会根据犹太难民在上海发生的动人故事制作成一部更精彩、更令人激动和更具意义的长片电影，毕竟历史故事的发生是不容遗忘的。

陈俭对甘尼斯的看法表示附议，作为上海犹太难民纪念馆的馆长，每年他会接触许多世界各地来的犹太人。尽管上海孤岛时期有关犹太人被收留的故事在中国不断见诸媒体，但在世界范围内，很多年轻人和以色列的犹太人民仍不曾知道上海曾经大规模收容过犹太难民。

陈俭还表示，短片《童谣》虽然不长，却让他直呼过瘾，《童谣》改编成电影的工作正在筹备中，期待它的面世，相信必会影响全球。随后，他代表上海犹太难民纪念馆向吴靖萱和希德·甘尼斯两位主创颁发收藏证书。

值得一提的是，《童谣》于2016年初在加州女艺术家电影节上放映，引起了极大的反响。主演吴靖萱细腻的表演也获得了观众，尤其是犹太人观众的好评。在2016年加州女艺术家电影节上，《童谣》获得了最佳短片奖。5月15日，《童谣》在著名的洛杉矶宽容博物馆(Museum of Tolerance) 举办了年度特别展映活动，在二战时期被上海人民拯救过的犹太幸存者、好莱坞业内人士、犹太领袖等出席了展映活动。

至于遗憾，吴靖萱表示由于制作周期的关系，这部短片全部取景于洛杉矶，来到上海实地取景拍摄的愿望只能留到制作大电影的计划付诸实施时。