在支持特朗普还是希拉里的问题上，俄罗斯总统普京也在谨慎搞平衡。
他向美国未来的领导人示好说，他接受美国很可能仍是世界上唯一超级大国的说法，并表示已准备好与任何当选总统的人合作。不过他也说，不想被美国人指指点点该如何生活。
据路透社报道，普京在6月17日的圣彼得堡国际经济论坛上说：“美国是个大国，如今可能是唯一的超级大国。我们接受这一点。”
在被问及有关特朗普的问题时，普京似乎收回了此前他有关这位共和党籍美国总统候选人的正面评论，说此前的报道出现了误读。
去年12月，普京曾将特朗普描述为“非常耀眼（艳丽）”，“有才干”，“是一位总统竞选中绝对的领袖”，毫无疑问。这些评论再加上特朗普对普京回应的好话，让人们猜测俄罗斯政府可能乐见特朗普掌管白宫。
不过，这一次普京表示，他只曾说过特朗普很“艳丽”。“他确实是，不是吗？”普京笑言，“我没有对他做出任何其他评价。”
《卫报》称，在俄语里，“艳丽”一词可以有很多模棱两可的含义，比如花哨、引人注目或是耀眼。
他说，他只是对特朗普修复美俄关系的愿望表示欢迎。“这有什么错吗？”他问。
相关报道：被普京夸遭炮轰 特朗普回应：纯属嫉妒
而特朗普几个月来似乎一直在错误解读普京的评价，称其为“莫大的荣耀”和明显的夸奖，而没有考虑到这个词的多重含义。
他曾在普京做出最初评论后不久对MSNBC说：“当有人说你聪明（耀眼）时，这总归是好的，特别是这个人还是领导俄罗斯的人。”
5月，特朗普还将普京的上述言论错误描述为对他的恭维之词：“他们想让我抵赖普京的说法。俄罗斯的普京说过，特朗普是个天才。”
当然，普京也可能是在对冲俄罗斯对两位候选人下的赌注，避免给人留下他在选边站的印象。普京还强调了他与美国前总统克林顿的“亲切关系”，向希拉里示好。
他说，他对克林顿曾经对俄罗斯以及普京个人显示出的关心和尊重表示感激。不过，他倒是很少谈及希拉里，只说自己从未与她直接共事过。
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
更多天下事，请戳天下首页（tianxia.jiemian.com）。动动手指，长按二维码，关注【最天下】微信公众号：theveryworld （如果长按不行，就麻烦看官扫下呗）
评论