正在阅读:

伊战调查报告解密:布莱尔写给小布什的“情书”

扫一扫下载界面新闻APP

伊战调查报告解密:布莱尔写给小布什的“情书”

令人惊讶的是,布莱尔实际上在得到英国内阁和议会支持的8个月前就已经在和小布什秘密地策划伊拉克战争。

图片来源:视觉中国

7月6日,在经过7年的调查之后,英国最终公开了伊拉克战争调查报告。值得关注的是,报告首次曝光了自2001年到2007年布莱尔写给小布什的31封书信和手稿,但是布什的回复并没有包含在报告内。英国多家媒体将它们称作是英国唐宁街十号写给美国白宫的“情书(Love Letters)”。

透过这些“情书”可以看出伊拉克战争的决策过程,同时也能看出布莱尔和小布什两人的亲密关系。

令人惊讶的是,在得到英国内阁和议会支持的8个月前,布莱尔就已经通过书信和小布什谋划伊拉克战争。而英国出兵伊拉克两个月后,布莱尔还在信中表达了自己内心的挣扎。

2001年9月12日

9·11袭击发生后的第二天,布莱尔就给小布什写信表达支持,并表明了自己对下一步行动的看法。

在一份标有“个人机密”的书信中,布莱尔提到了对阿富汗的行动,“我们需要用战争的方式来解决。”虽然没有详细指出伊拉克,但是布莱尔告诉小布什:“大多数国家对这些组织都视而不见,我们需要采取哪种方式或行动来制裁它们?”

“……我们最好现在就行动起来,向外界解释我们的计划并将其正当化,免得有更大的灾难发生。”

图片来源:《电讯报》

2001年10月11日

在2001年10月美国对阿富汗采取军事行动后,布莱尔在写给小布什的信中提到了伊拉克。他说:“亲爱的乔治,现在中东地区出现了除掉萨达姆的真实意愿,但也同时完全反对把此事和阿富汗行动混淆起来。”

“毫无疑问我们需要处理萨达姆,但是如果我们现在打击伊拉克的话,我们很有可能失去阿拉伯世界、俄罗斯和半个欧盟。但是我相信我们之后可以找到另一种策略对付萨达姆。”

英国广播公司(BBC)称,从这里就可以看出布莱尔和小布什早在2001年就开始讨论推翻萨达姆政权。

2001年12月4日

齐尔科特调查报告称,2001年11月,英国联合情报委员会评估结果认为“伊拉克没有参与美国9·11恐怖袭击事件,伊拉克和基地组织之间也不太可能有实际的合作。同时,没有可信的证据可以证明伊拉克秘密地向恐怖组织提供与大规模杀伤性武器相关的技术和专家。”

但是,在12月4日的一封题为“打击恐怖主义的第二阶段”的信中,布莱尔警告称“伊拉克拥有大规模杀伤性武器是一个威胁。但这件事与9·11袭击以及基地组织的联系还比较弱,所以我们需要为推翻萨达姆政权制定一个长期策略”。他建议可以借助宣称萨达姆违反联合国决议来吸引国际社会的关注。

图片来源:《电讯报》

2002年7月28日

在这封被称为“最生动”的信中,布莱尔表达了对小布什的无条件支持,但也不可避免地将英国推向了战争的道路。

书信第一句是“无论发生什么,我都在你身边。”虽然这句话曾遭到时任英国驻美大使David Manning和布莱尔幕僚长Jonathan Powell的反对,认为这可能会让英国没有退路可选。但是布莱尔坚持用这种表述并称这是一种修辞。

图片来源:《电讯报》

布莱尔在信中写道:“萨达姆政权很有可能是这个世界上除朝鲜外最残酷、最不人道的政权。除掉萨达姆是正确的。他是一个潜在的危险......”

同时,布莱尔承认:“目前的计划和策略依然艰难。这不是科索沃,也不是阿富汗,这更不是海湾战争。”

“首要的问题是为了除掉他,你是否需要同盟?”

2002年9月12日

这是唯一一封用手写的信件。布莱尔在9·11恐怖袭击一周年之际祝贺小布什演讲成功。“做得好,乔治!你正在带领我们用正确的策略去完成任务。”

图片来源:视觉中国

两周之后,英国政府发布文件坚称萨达姆握有可以在45分钟内发射的大规模杀伤性武器。接着2002年11月联合国通过1441号决议,要求伊拉克允许联合国武器核查员重返巴格达。

2003年1月30日

1月24日,国内外关于战争的讨论日益增多,布莱尔看起来很不耐烦,他给小布什写道:“现在出现了什么问题?如果我们再延误的话,萨达姆可能会和武器核查员玩猫捉老鼠的游戏,直到我们放弃。”

一周之后,布莱尔给小布什写了一封“倒计时”的书信,其中提到了在3月15日开始军事行动。

图片来源:《电讯报》

2003年3月26日

布莱尔在当天写的信看起来像是承认了大规模杀伤性武器只是发动战争的一个理由。他在一封题为“根本目标”的书信中说:“尽管伊拉克的大规模杀伤性武器是将行动正当化的最直接理由,除掉伊拉克的萨达姆才是真正的目标。”

“现在正是你为下一代建立冷战后真正的国际秩序的时刻。我们的目标应是建立一种全球议程来团结全世界,而不是各个权力中心进行对抗的世界。”

图片来源:《电讯报》

2003年10月5日

战争爆发后两个月,小布什宣布伊拉克战争任务完成,萨达姆政权已经被推翻。但此时,布莱尔对接下来可能发生的事情感到紧张不安。他说:“伊拉克战争完成任务令人兴奋,但是我不确定我们是否准备好了。现在伊拉克比我们从零开始重建一个国家还要糟糕。”

10月5日,布莱尔的重心开始放到新一轮的大选上。此时,小布什也面临美国总统竞选的压力。“很奇怪,一个工党首相和一个共和党总统会有共同的政治利益,但是事实的确是这样。”

“问题是,在大规模杀伤性武器上我们没有找到足够的东西。所以民众可能会开始怀疑这场战争是否值得或者认为是我们误导了他们。现在国际社会有一种幸灾乐祸的气氛,认为是我和你挑起了战争。所以我们需要一个更明晰的策略重回舆论高地,让民众把注意力放在大局上。”

图片来源:《电讯报》

接下来几年,布莱尔和小布什仍然保持着书信联系。“我们都在和时间竞争,希望离任的时候我们都能善始善终。”

2007年5月3日

报告中最后一封书信是在2007年5月3日,布莱尔离任前6周。他说,“即使我不担任首相,我也会尽我所能提供帮助。”

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

更多天下事,请戳天下首页(tianxia.jiemian.com)。动动手指,长按二维码,关注【最天下】微信公众号:theveryworld(如果长按不行,就麻烦看官扫下呗)

 

本文为转载内容,授权事宜请联系原著作权人。

评论

暂无评论哦,快来评价一下吧!

下载界面新闻

微信公众号

微博

伊战调查报告解密:布莱尔写给小布什的“情书”

令人惊讶的是,布莱尔实际上在得到英国内阁和议会支持的8个月前就已经在和小布什秘密地策划伊拉克战争。

图片来源:视觉中国

7月6日,在经过7年的调查之后,英国最终公开了伊拉克战争调查报告。值得关注的是,报告首次曝光了自2001年到2007年布莱尔写给小布什的31封书信和手稿,但是布什的回复并没有包含在报告内。英国多家媒体将它们称作是英国唐宁街十号写给美国白宫的“情书(Love Letters)”。

透过这些“情书”可以看出伊拉克战争的决策过程,同时也能看出布莱尔和小布什两人的亲密关系。

令人惊讶的是,在得到英国内阁和议会支持的8个月前,布莱尔就已经通过书信和小布什谋划伊拉克战争。而英国出兵伊拉克两个月后,布莱尔还在信中表达了自己内心的挣扎。

2001年9月12日

9·11袭击发生后的第二天,布莱尔就给小布什写信表达支持,并表明了自己对下一步行动的看法。

在一份标有“个人机密”的书信中,布莱尔提到了对阿富汗的行动,“我们需要用战争的方式来解决。”虽然没有详细指出伊拉克,但是布莱尔告诉小布什:“大多数国家对这些组织都视而不见,我们需要采取哪种方式或行动来制裁它们?”

“……我们最好现在就行动起来,向外界解释我们的计划并将其正当化,免得有更大的灾难发生。”

图片来源:《电讯报》

2001年10月11日

在2001年10月美国对阿富汗采取军事行动后,布莱尔在写给小布什的信中提到了伊拉克。他说:“亲爱的乔治,现在中东地区出现了除掉萨达姆的真实意愿,但也同时完全反对把此事和阿富汗行动混淆起来。”

“毫无疑问我们需要处理萨达姆,但是如果我们现在打击伊拉克的话,我们很有可能失去阿拉伯世界、俄罗斯和半个欧盟。但是我相信我们之后可以找到另一种策略对付萨达姆。”

英国广播公司(BBC)称,从这里就可以看出布莱尔和小布什早在2001年就开始讨论推翻萨达姆政权。

2001年12月4日

齐尔科特调查报告称,2001年11月,英国联合情报委员会评估结果认为“伊拉克没有参与美国9·11恐怖袭击事件,伊拉克和基地组织之间也不太可能有实际的合作。同时,没有可信的证据可以证明伊拉克秘密地向恐怖组织提供与大规模杀伤性武器相关的技术和专家。”

但是,在12月4日的一封题为“打击恐怖主义的第二阶段”的信中,布莱尔警告称“伊拉克拥有大规模杀伤性武器是一个威胁。但这件事与9·11袭击以及基地组织的联系还比较弱,所以我们需要为推翻萨达姆政权制定一个长期策略”。他建议可以借助宣称萨达姆违反联合国决议来吸引国际社会的关注。

图片来源:《电讯报》

2002年7月28日

在这封被称为“最生动”的信中,布莱尔表达了对小布什的无条件支持,但也不可避免地将英国推向了战争的道路。

书信第一句是“无论发生什么,我都在你身边。”虽然这句话曾遭到时任英国驻美大使David Manning和布莱尔幕僚长Jonathan Powell的反对,认为这可能会让英国没有退路可选。但是布莱尔坚持用这种表述并称这是一种修辞。

图片来源:《电讯报》

布莱尔在信中写道:“萨达姆政权很有可能是这个世界上除朝鲜外最残酷、最不人道的政权。除掉萨达姆是正确的。他是一个潜在的危险......”

同时,布莱尔承认:“目前的计划和策略依然艰难。这不是科索沃,也不是阿富汗,这更不是海湾战争。”

“首要的问题是为了除掉他,你是否需要同盟?”

2002年9月12日

这是唯一一封用手写的信件。布莱尔在9·11恐怖袭击一周年之际祝贺小布什演讲成功。“做得好,乔治!你正在带领我们用正确的策略去完成任务。”

图片来源:视觉中国

两周之后,英国政府发布文件坚称萨达姆握有可以在45分钟内发射的大规模杀伤性武器。接着2002年11月联合国通过1441号决议,要求伊拉克允许联合国武器核查员重返巴格达。

2003年1月30日

1月24日,国内外关于战争的讨论日益增多,布莱尔看起来很不耐烦,他给小布什写道:“现在出现了什么问题?如果我们再延误的话,萨达姆可能会和武器核查员玩猫捉老鼠的游戏,直到我们放弃。”

一周之后,布莱尔给小布什写了一封“倒计时”的书信,其中提到了在3月15日开始军事行动。

图片来源:《电讯报》

2003年3月26日

布莱尔在当天写的信看起来像是承认了大规模杀伤性武器只是发动战争的一个理由。他在一封题为“根本目标”的书信中说:“尽管伊拉克的大规模杀伤性武器是将行动正当化的最直接理由,除掉伊拉克的萨达姆才是真正的目标。”

“现在正是你为下一代建立冷战后真正的国际秩序的时刻。我们的目标应是建立一种全球议程来团结全世界,而不是各个权力中心进行对抗的世界。”

图片来源:《电讯报》

2003年10月5日

战争爆发后两个月,小布什宣布伊拉克战争任务完成,萨达姆政权已经被推翻。但此时,布莱尔对接下来可能发生的事情感到紧张不安。他说:“伊拉克战争完成任务令人兴奋,但是我不确定我们是否准备好了。现在伊拉克比我们从零开始重建一个国家还要糟糕。”

10月5日,布莱尔的重心开始放到新一轮的大选上。此时,小布什也面临美国总统竞选的压力。“很奇怪,一个工党首相和一个共和党总统会有共同的政治利益,但是事实的确是这样。”

“问题是,在大规模杀伤性武器上我们没有找到足够的东西。所以民众可能会开始怀疑这场战争是否值得或者认为是我们误导了他们。现在国际社会有一种幸灾乐祸的气氛,认为是我和你挑起了战争。所以我们需要一个更明晰的策略重回舆论高地,让民众把注意力放在大局上。”

图片来源:《电讯报》

接下来几年,布莱尔和小布什仍然保持着书信联系。“我们都在和时间竞争,希望离任的时候我们都能善始善终。”

2007年5月3日

报告中最后一封书信是在2007年5月3日,布莱尔离任前6周。他说,“即使我不担任首相,我也会尽我所能提供帮助。”

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

更多天下事,请戳天下首页(tianxia.jiemian.com)。动动手指,长按二维码,关注【最天下】微信公众号:theveryworld(如果长按不行,就麻烦看官扫下呗)

 

本文为转载内容,授权事宜请联系原著作权人。