正在阅读:

这四部电影预言了特朗普的崛起

扫一扫下载界面新闻APP

这四部电影预言了特朗普的崛起

屠夫、大亨、救世主与总统。

从《公民凯恩》到《纽约黑帮》,多年来,电影院都在警告我们这个共和党候选人不可阻挡的崛起。

唐纳德·特朗普的形象在伍迪·艾伦的一部电影、《小鬼当家》的续集和《超级名模》中都有出现。编剧Bob Gale承认,在《回到未来2》中的恶棍Biff Tannen,那个一夜暴富,还建了一座用自己的名字命名的巨塔的土霸就是以特朗普为原型的。梅丽尔·斯特里普在一个纽约的慈善活动上脸都绿了,而多年来演唐纳德演得最好的是《二流警探》中的约翰尼·德普。

特朗普无所不在。要是他真的在11月赢得总统之位,唐纳德·特朗普将会是第一个带互联网文化基因的美国总统。他甚至出现非他本人形象出演的电影里。以下四部电影预言了特朗普的崛起。

1.在《纽约黑帮》中的“屠夫”Bill

在马丁·斯科塞斯混乱的镜头中,丹尼尔·戴·刘易斯饰演屠夫Bill,他是一个暴力的爱国主义者,种族主义者和典型的流氓。Bill真的会把星条旗裹在身上,他教获救的Amsterdam(莱昂纳多·迪卡普里奥饰)怎么生存。“恐惧”是关键,他说:“让人恐惧的行为”。尽管在摔跤大赛中遍体鳞伤,特朗普也没有向Melania扔刀子或者像Bill一样带着自己的人马杀了州长,不过就在上周,特朗普吹嘘要在民主党全国代表大会上打发言人,“用力地打到他头晕眼花”,还心照不宣地怂恿他人推嚷他阵营中的抗议者。

Bill是一个超级爱国主义的美国人——“我是纽约人”,他告诉Amsterdam——一个天真地相信他的国家要防着“那群外国人”、尤其是爱尔兰人的小伙子。“我看到的只有美国人,我看到入侵者,”他对坦慕尼协会的政客,偶尔是他的联盟的“老板”Tweed(吉姆·布劳德本特)说。用爱尔兰人换墨西哥人,用天主教徒换穆斯林,你可以想象Bill投票支持建特朗普那堵著名的墙。也许当特朗普再次谈论到关于让美国强大起来的时候,他会怀念纽约“五点”贫民窟和屠夫Bill。

2.《公民凯恩》的Charles Foster Kane

“你知道的,Bernstein先生,我要不是这么有钱,我可能会是一个真正伟大的人”:Charles Foster Kane在和奥森·威尔斯那群富得流油的人聊天时是这么说的。没有逃避的办法。Kane是特朗普型的形象——一个权势大亨,努力让他的财富和他被肯定的需要一样多;又是一个爱炫耀的人,和在女子合唱团里面唱关于他自己的歌:“他不像那个部长/他像老好人查理·凯恩!”时而魅力非凡,时而专制强权,他甚至对他最好的朋友说,“你被炒了!”

Kane缺乏安全感,浮夸,个性张扬,他试图把自己的“品牌”打入政治生涯来反对腐败的代表——现任“老板”Gittes——这个意图最终被一场性丑闻挫败了。2008年,特朗普和纪录片制作人埃洛·莫里斯聊天时表示他很喜欢这部电影。The Art of the Deal的作者认为比起其他大部分的电影,这个角色不算是个悲剧:“这是一次崛起,在《公民凯恩》,然后稍微回落。这不是经济上的下落。”当莫里斯问特朗普会给Kane什么建议时,他的回复是特朗普101:“给你自己找个别的女人!”

3.《社交网络》中的Howard Beale(和Arthur Jensen)

很快就要被解雇的新闻顶梁柱Howard Beale(彼得·芬奇饰)在他的最后一次播报中威胁要自杀,但当评价突然暴增的时候,那家社交网络公司又重新请他回来,在新的时段为1970年代的人做《圣经》的耶利米。Beale描述了美国社会地狱般的一面,呼应着每一次特朗普的悲观竞选演说:“每个人都知道事情很糟糕。社会萧条……朋克在大街上疯狂的奔跑,看起来没有人知道该怎么做,也没有尽头。”Beale没有提供解决办法,没有这样的节目。有了芬奇得到奥斯卡的演技和帕迪·查耶夫斯基最好的编剧,Beale比唐纳德的“我有最好的口才”更伶牙俐齿和让人信服。但Beale敢说的勇气给人的吸引力,曾震撼茶话会的那种膝跳反射,如今加速着特朗普的列车。

当Beale的忿怒具象化,对工作室的利益造成威胁的时候,首席执行官Arthur Jensen(内德·巴蒂饰) 透露了他自己救世主般的爱好,把Beale变成他自己的样子,特朗普式的国家支持者,支持个人主义的企业乌托邦:“世界就是一场生意,Beale先生。人从出生开始就是这样。”Beale从一个暴怒的公民权利保护者变成了悲观、不确定、恐惧的公司喉舌。或者,用我们今天的话说,Fox新闻。

4.《死亡地带》中的总统Greg Stillson

戴维·柯南伯格的《死亡地带》,在由史蒂芬·金编剧的版本中,克里斯托弗·沃肯饰演一个在昏迷中被赋予看到未来的超能力的男子。Greg Stillson的扮演者是曾出演肯尼迪及约书亚·巴特勒的马丁·施恩。和参议员候选人Greg Stillson握手的时候,他看到了总统Stillson正在决定是否进行毫无保留的核攻击。Stillson吓唬不同意他的大众:“我是人民的声音!”,恰好对应了特朗普成为候选人时说的那句“我是你的声音。”就算是Stillson这种目露凶光的自大狂是特朗普赤裸裸的自恋的另一种形式,这部电影仍凸显了很多政治界反对特朗普人士的某些担忧。

希拉里·克林顿在费城的民主党大会演说中是这样总结的:“一个你可以用推特诱惑到的人,不是我们可以把核武器交托给他的人。”一些网络上的迷因把特朗普P进《死亡地带》,让这个观点简洁明了。问题不在于唐纳德·特朗普有多大可能成为下一任美国总统,而是他会不会是最后一个Greg Stillson式的人。

翻译:刘卓岚

 

本文为转载内容,授权事宜请联系原著作权人。

评论

暂无评论哦,快来评价一下吧!

下载界面新闻

微信公众号

微博

这四部电影预言了特朗普的崛起

屠夫、大亨、救世主与总统。

从《公民凯恩》到《纽约黑帮》,多年来,电影院都在警告我们这个共和党候选人不可阻挡的崛起。

唐纳德·特朗普的形象在伍迪·艾伦的一部电影、《小鬼当家》的续集和《超级名模》中都有出现。编剧Bob Gale承认,在《回到未来2》中的恶棍Biff Tannen,那个一夜暴富,还建了一座用自己的名字命名的巨塔的土霸就是以特朗普为原型的。梅丽尔·斯特里普在一个纽约的慈善活动上脸都绿了,而多年来演唐纳德演得最好的是《二流警探》中的约翰尼·德普。

特朗普无所不在。要是他真的在11月赢得总统之位,唐纳德·特朗普将会是第一个带互联网文化基因的美国总统。他甚至出现非他本人形象出演的电影里。以下四部电影预言了特朗普的崛起。

1.在《纽约黑帮》中的“屠夫”Bill

在马丁·斯科塞斯混乱的镜头中,丹尼尔·戴·刘易斯饰演屠夫Bill,他是一个暴力的爱国主义者,种族主义者和典型的流氓。Bill真的会把星条旗裹在身上,他教获救的Amsterdam(莱昂纳多·迪卡普里奥饰)怎么生存。“恐惧”是关键,他说:“让人恐惧的行为”。尽管在摔跤大赛中遍体鳞伤,特朗普也没有向Melania扔刀子或者像Bill一样带着自己的人马杀了州长,不过就在上周,特朗普吹嘘要在民主党全国代表大会上打发言人,“用力地打到他头晕眼花”,还心照不宣地怂恿他人推嚷他阵营中的抗议者。

Bill是一个超级爱国主义的美国人——“我是纽约人”,他告诉Amsterdam——一个天真地相信他的国家要防着“那群外国人”、尤其是爱尔兰人的小伙子。“我看到的只有美国人,我看到入侵者,”他对坦慕尼协会的政客,偶尔是他的联盟的“老板”Tweed(吉姆·布劳德本特)说。用爱尔兰人换墨西哥人,用天主教徒换穆斯林,你可以想象Bill投票支持建特朗普那堵著名的墙。也许当特朗普再次谈论到关于让美国强大起来的时候,他会怀念纽约“五点”贫民窟和屠夫Bill。

2.《公民凯恩》的Charles Foster Kane

“你知道的,Bernstein先生,我要不是这么有钱,我可能会是一个真正伟大的人”:Charles Foster Kane在和奥森·威尔斯那群富得流油的人聊天时是这么说的。没有逃避的办法。Kane是特朗普型的形象——一个权势大亨,努力让他的财富和他被肯定的需要一样多;又是一个爱炫耀的人,和在女子合唱团里面唱关于他自己的歌:“他不像那个部长/他像老好人查理·凯恩!”时而魅力非凡,时而专制强权,他甚至对他最好的朋友说,“你被炒了!”

Kane缺乏安全感,浮夸,个性张扬,他试图把自己的“品牌”打入政治生涯来反对腐败的代表——现任“老板”Gittes——这个意图最终被一场性丑闻挫败了。2008年,特朗普和纪录片制作人埃洛·莫里斯聊天时表示他很喜欢这部电影。The Art of the Deal的作者认为比起其他大部分的电影,这个角色不算是个悲剧:“这是一次崛起,在《公民凯恩》,然后稍微回落。这不是经济上的下落。”当莫里斯问特朗普会给Kane什么建议时,他的回复是特朗普101:“给你自己找个别的女人!”

3.《社交网络》中的Howard Beale(和Arthur Jensen)

很快就要被解雇的新闻顶梁柱Howard Beale(彼得·芬奇饰)在他的最后一次播报中威胁要自杀,但当评价突然暴增的时候,那家社交网络公司又重新请他回来,在新的时段为1970年代的人做《圣经》的耶利米。Beale描述了美国社会地狱般的一面,呼应着每一次特朗普的悲观竞选演说:“每个人都知道事情很糟糕。社会萧条……朋克在大街上疯狂的奔跑,看起来没有人知道该怎么做,也没有尽头。”Beale没有提供解决办法,没有这样的节目。有了芬奇得到奥斯卡的演技和帕迪·查耶夫斯基最好的编剧,Beale比唐纳德的“我有最好的口才”更伶牙俐齿和让人信服。但Beale敢说的勇气给人的吸引力,曾震撼茶话会的那种膝跳反射,如今加速着特朗普的列车。

当Beale的忿怒具象化,对工作室的利益造成威胁的时候,首席执行官Arthur Jensen(内德·巴蒂饰) 透露了他自己救世主般的爱好,把Beale变成他自己的样子,特朗普式的国家支持者,支持个人主义的企业乌托邦:“世界就是一场生意,Beale先生。人从出生开始就是这样。”Beale从一个暴怒的公民权利保护者变成了悲观、不确定、恐惧的公司喉舌。或者,用我们今天的话说,Fox新闻。

4.《死亡地带》中的总统Greg Stillson

戴维·柯南伯格的《死亡地带》,在由史蒂芬·金编剧的版本中,克里斯托弗·沃肯饰演一个在昏迷中被赋予看到未来的超能力的男子。Greg Stillson的扮演者是曾出演肯尼迪及约书亚·巴特勒的马丁·施恩。和参议员候选人Greg Stillson握手的时候,他看到了总统Stillson正在决定是否进行毫无保留的核攻击。Stillson吓唬不同意他的大众:“我是人民的声音!”,恰好对应了特朗普成为候选人时说的那句“我是你的声音。”就算是Stillson这种目露凶光的自大狂是特朗普赤裸裸的自恋的另一种形式,这部电影仍凸显了很多政治界反对特朗普人士的某些担忧。

希拉里·克林顿在费城的民主党大会演说中是这样总结的:“一个你可以用推特诱惑到的人,不是我们可以把核武器交托给他的人。”一些网络上的迷因把特朗普P进《死亡地带》,让这个观点简洁明了。问题不在于唐纳德·特朗普有多大可能成为下一任美国总统,而是他会不会是最后一个Greg Stillson式的人。

翻译:刘卓岚

 

本文为转载内容,授权事宜请联系原著作权人。