下午的里约奥运村狂风大作，下着毛毛细雨，非常寒冷。萨摩亚自由泳运动员布兰登·舒斯特(Brandon Schusterl)穿着短裤和人字拖站在外面，看起来非常焦虑。在他排着的队伍中，有53个人排在他前面。他们都等着进入奥运村最受欢迎的餐厅。

“我们太可怜了，”他说道。“下着雨，我们却为了麦当劳在外面排队。”

你可能会认为世界上最讲究的运动员为了努力达到运动生涯巅峰会吃一些健康的食物，如蛋清煎蛋卷、羽衣甘蓝沙拉等。那么，你就错了。

在这个比赛期间约有1万名运动员、教练和工作人员生活的高密集奥运村住宅区，永恒不变的是总有一排队伍在麦当劳门口等着食物。不论早上还是晚上，烈日或是狂风，来了流弹还是流出污水，这些奥运健将们都会等着他们的薯条。

“人们会在这个队伍附近打沙滩排球，”31岁的美国橄榄球运动员Jessica Javelet说到。

在奥运村，选择很少

造成排队吃麦当劳的一部分原因是，这里的选择太少了。奥运村中的一个大帐篷里有一个自助餐厅，加上一个有着巴西食物的“休闲餐厅”，但是评价并不好。在自助餐厅中拥挤的人群，试图找出服务人员的语言来沟通，从而吃到这顿疯狂的饭。

“如果在高峰时间去，这或许是我这辈子经历过最疯狂的经历，”Javelet说道。

由于没有其他的连锁快餐店在这里，麦当劳成为镇上唯一的选择。排队的队伍据称比一个足球场还要长。

“通常，在自助餐厅中的食物并不好，”26岁的古巴柔道运动员Idaliz Ortiz说到，她正从包中取出薯条来吃。“几乎在所有的地方都是一样的。所以，整个世界总是为了美国食物来到这里。这就是麦当劳。”

至少对于运动员和教练来说，麦当劳恰好是免费的。有些点餐会非常庞大。你可以看到举重运动员们在每个手套中都抓着很多袋食物，而灵活的体操运动员能够平衡多袋食物的重量。以色列人与伊朗人一起排队。蒙古人和巴哈马人周旋。澳大利亚篮球运动员安德鲁·博古特（Andrew Bogut）在NBA小牛队效力，据说也在奥运村的麦当劳里吃东西。

“中国篮球队每天都会来，”一个麦当劳工作人员说道，“中国人在早上9点吃巨无霸汉堡。这非常疯狂。”

有那么多人来到麦当劳，因此，麦当劳本周决定，每个人只能点20样食物。

一个运动员也能够点更多的时候，但就会丧失优先出食物的特权，以此来增加沉重的等待时间。

等在队伍中18岁的舒斯特正在与一起的17岁萨摩亚游泳运动员Evelina Afoa讨论要点10个还是12个巨无霸汉堡。要知道无论他们点多少食物，他们都会和其他人一起分享。那一天他们完成比赛后，就直接来到了麦当劳。

“上一次我们来的时候，一个女孩吃惊的看着我们。”之后我们解释道，“我们也给其他人带食物，” Afoa说道。

“他们应该开两个麦当劳餐厅，” 舒斯特表示。

不利于训练？

来自印度洋毛里求斯岛的举重教练Jimmy Monien允许他的两名举重运动员中的一名在他们比赛前去麦当劳。

“运动员不应该吃这个，”他承认，他正坐在一个野餐桌上吃着麦当劳的沙拉和薯条。“但是只要他们保持在体重范围内，我就不会管他们。”

有一些运动员就一直无视健康生活的原则。在2008年北京奥运会的时候，美国游泳运动员瑞安·罗切特（Ryan Lochte）几乎每顿都在吃麦当劳，但也获得了4枚奖牌。但也有很多选手严格控制自己的营养，避免加工食物和糖。28岁的美国摔跤选手约旦·巴勒斯（Jordan Burroughs）在准备比赛前，午餐就是鲜榨果汁和沙拉。22岁的体操运动员Aly Raisman也曾说过，在训练时，她通常吃鸡肉或鱼，少量的糙米和全麦面，以及大量的蔬菜。

Monien预计，一些运动员会避免快餐食品，特别是在比赛前。“相信我，在比赛前，我不相信乌塞恩·博尔特（Usain Bolt）会来到这里吃麦当劳，”他说道。

历史将反驳这个观点。据报道，在北京奥运会期间，这名牙买加短跑运动员在一天吃了100个鸡块。四年后的伦敦奥运会，在他赢得100米短跑奥运金牌前，他承认吃了“一些炸鸡块。”

在过去的比赛中，在媒体中心也会有个麦当劳餐厅来喂养这些执笔的文人。但是由于经济原因，筹办方取消了这个餐厅。自制餐厅为记者提供了特别的饮食服务，但品种稍微少了点。

麦当劳位于奥运村城市广场中，毗邻运动员居住的公寓。这个广场充满了巴西风情：那里有一个“沙滩”区域，有着沙地、人工草地和以里约海滩和舒格洛夫山为内容的几张背景照片。但是它仍然感觉像一个停车场。

在这周围，有一个花点、银行、邮局、纪念品店，以及有着两张单人床的一个典型的运动员房间样板间。当然，还有麦当劳。

由于这个麦当劳在技术上只有一个麦咖啡的程度，因此这里的菜单只有一些主要的食物：巨无霸，以及一些巴西特色食物：芝士面包小球，以及奇怪的圣女果。此外，熟悉的“培根、鸡蛋和奶酪”被混合改造成“鸡蛋芝士培根”。

“我买了一个鸡肉三明治，” Javelet在太阳下吃了着食物。“所以，你知道的，它是健康的。”

（翻译：竺怡冰）