特朗普给他的对手希拉里起了一个新外号：“美国的默克尔”。在当地时间周一发表的一场重要的外交政策演说中，这位美国共和党提名人攻击了希拉里在移民和难民政策上的立场，并将其与德国总理默克尔相提并论。

“希拉里·克林顿想成为美国的默克尔，”他说。在同日公开的媒体声明以及推文中，“美国的默克尔”成了继“奸诈的（crooked）希拉里”后，特朗普赋予对手的最新一个标签。

迄今为止特朗普这种简单粗暴给对手贴标签的做法似乎很有成效，一路打败了“低能量（low-energy）”的杰布·布什、“撒谎的（lying）”克鲁兹等，帮他顺利获得了在全国大选中竞争的资格；然而，最新的攻击——“美国的默克尔”——多少令人费解：皮尤去年一项调查显示，超过三分之一的美国民众对默克尔是谁都没有概念；此外，尽管受到了欧洲难民危机和百万移民开放政策的冲击，默克尔在德国民众中依旧享有她的前任做梦都不敢想的高支持率，并有望在明年选举中第四次当选总理。

那么，为什么不到一年前还高调赞扬默克尔是个“伟大领袖”的特朗普会把矛头对准了默克尔，将她当做攻击希拉里的武器？

立场倾向于自由派的美国政治网站ThinkProgress认为，他这一说辞的受众主要是他最狂热的支持者——白人至上主义者，这可能也是在美国最熟悉默克尔的一群人，尤其是在去年欧洲难民危机爆发后。

文章称，自今年初叙利亚难民危机恶化后，默克尔就常常以“恶棍”形象出现在各种白人民粹主义网站上。白人至上主义者指责她“故意试图把德国从一个白人居多的国家变成一个白人少数裔国家”，他们还把她描述成“没孩子的疯狂婊子”、“反白人叛国者”以及“恐怖分子的守护神”等等。他们甚至还提出了这样的问题：“你们为什么会允许一个女人管理一个国家，这不是笑话吗？”

服务于民权组织南方贫困法律中心（Southern Poverty Law Center）、专门调查和跟踪白人民粹主义团体的Heidi Beirich告诉ThinkProgress，特朗普“似乎在模仿仇恨网站上的言论”，替这个群体传达他们的心声。

“毫无疑问，那些称他为‘光荣领袖’的人知道他在说什么，”她说，“对这个问题关心的也是这个群体。默克尔为特朗普的白人至上主义支持者所仇恨，而她和希拉里的看法相同。”

特朗普最近的日子很不好过，对阵亡穆斯林士兵家属等口无遮拦的攻击不仅让他与希拉里的差距越拉越大，还加速了一些党内人士和支持者的“叛逃”。本周他还调整了竞选团队，并被曝出答应乖乖照着提词器读稿。

他拉默克尔下水攻击希拉里的做法在德国引发了反响。在评价默克尔的百万移民政策时，他说这是个“灾难”，导致犯罪率上升到了“从来没有人会想到的”高水平。对此，德国欧盟事务部长Michael Roth告诉路透，特朗普的声明建立在“恐惧、谎言和半真半假的事实上”。他还援引内政部数据表示，德国去年犯罪率跟此前一年持平。

德国之声总编Ines Pohl17日撰文称，这正是特朗普拿手的地方：利用公众的恐惧为自己服务。

“把希拉里比作默克尔是个聪明的策略，因为从表面上看这俩人是对等的，也是因为特朗普显然是不同的。他把自己想象成了一个伟大的、强壮的男人，能够保护美国，防止其因为一个女人的错误走向毁灭。”

去年8月18日，特朗普接受《时代》周刊采访时曾盛赞默克尔“了不起”，“很可能是今天这个世界上最伟大的领导人之一”。

默克尔没有对特朗普的表态做出任何回应，事实上迄今为止她一直没有对后者做出任何评论。“我不想插手美国政治辩论，”在今年7月一场新闻发布会上，当被问到对特朗普的看法时，她说，“我会带着兴趣关注事态发展，等待最后投票结果。”

至于希拉里，她更关注的可能是特朗普的竞选策略的转变。本月在佛罗里达一场竞选集会上，她告诉民众，“没有第二个特朗普。你看到的那个就是了。”