正在阅读:

心累,只想找一家梦幻的汽车旅馆睡个天昏地暗

扫一扫下载界面新闻APP

心累,只想找一家梦幻的汽车旅馆睡个天昏地暗

美得恍如隔世

如果能在维尔德伍兹一百五十多家汽车旅馆中任选一间过夜,你就会感觉自己回到了旧时光。

维尔德伍兹由三个小镇组成,维尔伍德、维尔伍德山和北维尔伍德,这里紧邻新泽西南部海岸的堰洲岛。从十九世纪开始,这里就因夏日艳阳和冲浪活动吸引了众多游人,但直到上个世纪五十年代新泽西风景大道修建完成时,这里才真正成了旅行圣地。那时,中产阶级驾车蜂拥而至,接下来的二十年,汽车旅馆也如雨后春笋般出现。受到欧洲现代主义设计的启发,这些汽车旅馆都被粉刷上了明亮的色彩,建筑棱角分明,与众不同,有时还会有点略显造作的装饰。如今,过半的旅馆已经被高耸的公寓建筑取代,而那些留下来由私人所属并运营的汽车旅馆,同其建造之初相比并无太大差别。

五年前,泰勒·豪伊还是德雷瑟尔大学的学生,当他沿着海岸线开车时,他偶然经过了威尔伍德兹。豪伊是土生土生的新泽西人,虽然他之前也曾听说维尔德伍兹,但是去从未亲眼见过。那会儿正值二月,这些汽车旅馆虽已废弃,但是看起来依旧迷人,于是豪伊停下车来开始拍照。

豪伊说道:“我就好像走进了废弃的电影工厂。”

两年前,豪伊又重返维尔德伍兹,为这里所有的汽车旅馆拍了系列照片,为这个系列的照片起名“退潮”,如今豪伊打算出版这本摄影集。豪伊认为自己给汽车旅馆拍照就如同摄影师拍摄人像,总是尝试从一个角度,最大限度的捕捉个体之美。通常,这意味着在停车场正前方或者马路对面进行拍摄。其他时候,豪伊会聚焦主泳池或房前办公室。他钟情于那些包含了远方图像元素的汽车旅馆。

“就好像你身处马里布,但事实上你开车一个小时就到了。”豪伊说道。

一年中超过三个月的时间,维尔德伍兹都是来自东北部和其他各处游人的目的地。但是豪伊只在淡季的时候才来到这里,尤其是冬天的时候。没人在此停留,连老板们都不在,他认为这样可以更好地关注建筑本身。不过,他的照片经常聚焦于细节,比如说,一把翻了的椅子,暗示着游人的存在,但却不用游人出镜。

豪伊说,“我觉得人们不在这里的时候也好似存在。他们不会感觉自己被抛弃了。这里的历史一伸手就碰得到。”

翻译:李睿一

· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·

想要获取更多有意思的内容,请移步界面网站首页(http://www.jiemian.com/),并在微博上和我们互动,调戏萌萌哒歪楼菌→【歪楼-Viral】(请猛戳这里)。

你也可以关注乐趣频道的微信公众号【歪楼】:esay1414

来源:Slate

原标题:The Historic Midcentury Modernist Motels of the New Jersey Coast

本文为转载内容,授权事宜请联系原著作权人。

评论

暂无评论哦,快来评价一下吧!

下载界面新闻

微信公众号

微博

心累,只想找一家梦幻的汽车旅馆睡个天昏地暗

美得恍如隔世

如果能在维尔德伍兹一百五十多家汽车旅馆中任选一间过夜,你就会感觉自己回到了旧时光。

维尔德伍兹由三个小镇组成,维尔伍德、维尔伍德山和北维尔伍德,这里紧邻新泽西南部海岸的堰洲岛。从十九世纪开始,这里就因夏日艳阳和冲浪活动吸引了众多游人,但直到上个世纪五十年代新泽西风景大道修建完成时,这里才真正成了旅行圣地。那时,中产阶级驾车蜂拥而至,接下来的二十年,汽车旅馆也如雨后春笋般出现。受到欧洲现代主义设计的启发,这些汽车旅馆都被粉刷上了明亮的色彩,建筑棱角分明,与众不同,有时还会有点略显造作的装饰。如今,过半的旅馆已经被高耸的公寓建筑取代,而那些留下来由私人所属并运营的汽车旅馆,同其建造之初相比并无太大差别。

五年前,泰勒·豪伊还是德雷瑟尔大学的学生,当他沿着海岸线开车时,他偶然经过了威尔伍德兹。豪伊是土生土生的新泽西人,虽然他之前也曾听说维尔德伍兹,但是去从未亲眼见过。那会儿正值二月,这些汽车旅馆虽已废弃,但是看起来依旧迷人,于是豪伊停下车来开始拍照。

豪伊说道:“我就好像走进了废弃的电影工厂。”

两年前,豪伊又重返维尔德伍兹,为这里所有的汽车旅馆拍了系列照片,为这个系列的照片起名“退潮”,如今豪伊打算出版这本摄影集。豪伊认为自己给汽车旅馆拍照就如同摄影师拍摄人像,总是尝试从一个角度,最大限度的捕捉个体之美。通常,这意味着在停车场正前方或者马路对面进行拍摄。其他时候,豪伊会聚焦主泳池或房前办公室。他钟情于那些包含了远方图像元素的汽车旅馆。

“就好像你身处马里布,但事实上你开车一个小时就到了。”豪伊说道。

一年中超过三个月的时间,维尔德伍兹都是来自东北部和其他各处游人的目的地。但是豪伊只在淡季的时候才来到这里,尤其是冬天的时候。没人在此停留,连老板们都不在,他认为这样可以更好地关注建筑本身。不过,他的照片经常聚焦于细节,比如说,一把翻了的椅子,暗示着游人的存在,但却不用游人出镜。

豪伊说,“我觉得人们不在这里的时候也好似存在。他们不会感觉自己被抛弃了。这里的历史一伸手就碰得到。”

翻译:李睿一

· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·

想要获取更多有意思的内容,请移步界面网站首页(http://www.jiemian.com/),并在微博上和我们互动,调戏萌萌哒歪楼菌→【歪楼-Viral】(请猛戳这里)。

你也可以关注乐趣频道的微信公众号【歪楼】:esay1414

来源:Slate

原标题:The Historic Midcentury Modernist Motels of the New Jersey Coast

本文为转载内容,授权事宜请联系原著作权人。