正在阅读:

世界上最美的滨海图书馆

扫一扫下载界面新闻APP

世界上最美的滨海图书馆

在美国宾夕法尼亚州的伊利,一个建立在其航海历史上的滨水景观设计给当地居民提供了无限机遇。

图为布拉斯科纪念图书馆和尼亚拉加号舰艇(美国宾夕法尼亚州,伊利) 图片来源:Erie County Public Library

位于宾夕法尼亚州伊利的布拉斯科图书馆(Blasco Library),坐落在普雷斯克艾尔海湾(Presque Isle Bay)边。如果你正在这个图书馆里的话,你将听到一名图书管理员在PA系统上宣布:尼亚拉加号舰艇即将靠岸,你可以在落地窗前观看全过程。伊利居民都不愿错过这一时刻。

尼亚拉加号舰艇是复制品,其原型是1812年英美伊利湖一战中击败英军的一支豪华战舰,伊利就是它的母港。

尼亚加拉号舰艇 (Brig Niagara) 图片来源:Lance Woodworth

20年前,这座图书馆地处南方公园街道(South Park Row),是一栋位于市中心的学院派建筑。在1980年代末期,总务管理局(General Services Administration)提出接手图书馆,并且扩建以供伊利联邦法院使用。这也引起了大家的热烈讨论,继而要求新建一座图书馆,并将其正式命名为Raymond M. Blasco, M.D. 纪念图书馆。选址有二个,镇上,或者是当时被废弃的滨水区。滨水区在之前是城镇的老发电站,而这座图书馆会是这里首座现代化建筑。"当时那里荒草丛生,蛇鼠乱窜。"图书馆的负责人Mary Rennie说。

最终伊利县议会以4-3的票数赞成了滨水图书馆的提案,而这座图书馆在建成之后也收到了多方赞誉,被称作伊利滨水景观区新生的标志建筑。

两百周年纪念塔(Bicentennial Tower)一瞥 图片来源:James Fallows/The Atlantic

如今,图书馆作为整个滨水景观设计的主要建筑,与它相临的是伊利航海博物馆和伊利两百周年纪念塔。在这里你能听到在帆船停靠时,吊索发出的“叮当”的清脆声。

商机也随之而来:已有两家新酒店入驻滨水区,同时入驻的还有一座会议中心,联合运输交通中心和几家餐厅。许多新人也会选择在这里拍摄婚纱照,渔夫也会在这儿打渔。游客从四面八方赶来,欣赏着滨水区壮观的日落,同时普雷斯克艾尔州立公园(Presque Isle State Park )也为他们提供了十几座沙滩在夏日休闲。人们排着队登上私人船只,听着船员们唱着原始船号。

位于布拉斯科图书馆馆内,John Vahanian的作品《海洋舞者》(Aquatic Dancers) 图片来源:Erie County Public Library

图书馆也有航海的主题。这是件很棒的事情,尤其是当湖泊效应导致的降雪覆盖了整个伊利湖时,人们可以在图书馆与博物馆之间来回穿梭。在过道里,你注意到的第一件事就是“帆布”的设置,它被本土艺术家John Vahanian称为“海洋舞者”,因为它在天窗和楼梯之间飞舞。上楼之后有很多有爱的艺术品收藏,包括Frederick Childe Hassam的作品《夏日午后,海岛浅滩》(Summer Afternoon, Isle of Shoals),以及Lalique的鱼形玻璃雕塑,等等。图书馆的主楼是一个安静的半岛房间(因其能看到艾尔半岛而命名),它有着落地式的窗户和很棒的音响效果。就算本意是来这里蹭Wi-Fi或者是使用电脑的游客,也会立即被窗前的美妙精致所吸引,赞叹这座图书馆的绝佳选址。

伊利县公共图书馆(Erie County Public Library)系统,包括布拉斯科图书馆和其他四座图书馆,以及一个流动图书馆。它正在积极地为当地人民开展一系列有远见并且有意义的活动项目,包括气功、音乐表演、甚至“幼儿编程”,等等。

早在几年前,伊利县国际研究所(International Institute of Erie),同时也是伊利的几所难民安置机构之一,就接受了图书馆的建议,让难民在图书馆里学习和阅读。

布拉斯科图书馆的国际图书收藏区 图片来源:Erie County Public Library

这个项目也越做越大。意识到这些新来的居民很难在图书馆找到自己想看的书籍,图书馆将这些书都集中到了同一个地方,并命名为国际图书收藏区。国际图书收藏区包括外语书籍,ESL(英语为第二语言/外语)书籍,以及一些实用信息,例如工作信息和移民信息。一名来自科索沃的难民描述道,在图书馆使用电脑成为了他在伊利县前几天的主要活动,他通过网络获取了许多科索沃的新闻,同时也与那些远隔天涯的亲人和朋友取得了联系。

对于一座图书馆来说,拥有电脑和网络十分重要。根据皮尤研究中心(Pew Research Center)报告称,67%的美国人拥有家庭宽带连接,换句话说就是有33%的美国群众没有家庭宽带连接。在伊利市,有30%的居民没有宽带;而在伊利县,这个数字只有21%。

布拉斯科图书馆的半岛房间 (Peninsula Room) 图片来源:Deborah Fallows

在布拉斯科,图书馆不仅仅积极推动在馆内拥有网络连接,流动图书馆也同样如此。图书馆在年前购进了10个便携式Wi-Fi热点,伊利县公共图书馆一名年轻且有活力的协调员说道,他们最初的目的是为了起到教育的作用。能让在家没有网络连接的小朋友用上学校发的iPad。后来,便携式Wi-Fi热点也被用于各个方面,人们会携带它旅行,而在教堂地下室里举办的各种市政会议里也有人使用。图书馆之后又额外购买了15个热点,而热点的租赁等待名单已经排到了100名开外。

布拉斯科图书馆目前正在谋划新一次的转型。首个阶段的革新就是增加创客空间(一种社区化运营的工作空间)。翻修费用将由城镇机场跑道扩建的剩余资金支持。

伊利滨水景观区,包括航海博物馆和Penelac大烟囱 图片来源:Deborah Fallows

创客空间(Makerspace)成为了公共图书馆里的创意新潮流。著名的有华盛顿旗舰图书馆(Washington D.C.’s flagship libray),它的创客空间里拥有3D打印机,激光切割工具和线材折弯机等。而最现代化的创客空间在道奇城的一家图书馆,里面包括了许多捐赠的器材,比如AV管理中心和缝纫机。艺术家们会使用创客空间做许多数字化构建;创业者也在创客空间里做设计和beta测试;手工艺术家会制造或者修理物品;创意家们则会利用创客空间,制造出一些小型商业产品用于销售。创客空间已然成为了创意、合作、教学为一体的综合工作区域。

Miguel Figueroa,作为美国图书馆协会(American Library Association)图书馆未来发展中心的负责人说道,图书馆现代化的目的不仅仅是传递知识,更重要的是创造新的知识。Erin Wincek也说道,图书馆正在创建称作“理想实验室”(IdeaLab)的新空间,其最大程度地利用了伊利的现有资源,社区与居民。她希望“理想实验室”能成为了解新事物、学习新技术的地方,能将市民们都集合起来,同时“激发出能改变人们生活轨道的创意”。

Lalique的作品《100只海鱼》(100 Fish Under the Sea) 图片来源:Erie County Public Library

布拉斯科图书馆的建立促进了整个伊利滨水景观区的开发。目前,随着当地居民更加适应“伊利新时代”所带来的转变,我们没有理由不相信,这座图书馆能让伊利人民的生活变得更加美好。

(翻译:张子威)

· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·

想要获取更多有意思的内容,请移步界面网站首页(http://www.jiemian.com/),并在微博上和我们互动,调戏萌萌哒歪楼菌→【歪楼-Viral】(请猛戳这里)。

你也可以关注乐趣频道的微信公众号【歪楼】:esay1414

来源:The Atlantic

原标题:A Waterfront Library

本文为转载内容,授权事宜请联系原著作权人。

伊利

3.7k
  • 冰淇淋进入平价时代,伊利冷饮搭上卖火锅烧烤食材的锅圈食汇
  • 伊利股份今日大宗交易折价成交92.83万股,成交额2427.5万元

评论

暂无评论哦,快来评价一下吧!

下载界面新闻

微信公众号

微博

世界上最美的滨海图书馆

在美国宾夕法尼亚州的伊利,一个建立在其航海历史上的滨水景观设计给当地居民提供了无限机遇。

图为布拉斯科纪念图书馆和尼亚拉加号舰艇(美国宾夕法尼亚州,伊利) 图片来源:Erie County Public Library

位于宾夕法尼亚州伊利的布拉斯科图书馆(Blasco Library),坐落在普雷斯克艾尔海湾(Presque Isle Bay)边。如果你正在这个图书馆里的话,你将听到一名图书管理员在PA系统上宣布:尼亚拉加号舰艇即将靠岸,你可以在落地窗前观看全过程。伊利居民都不愿错过这一时刻。

尼亚拉加号舰艇是复制品,其原型是1812年英美伊利湖一战中击败英军的一支豪华战舰,伊利就是它的母港。

尼亚加拉号舰艇 (Brig Niagara) 图片来源:Lance Woodworth

20年前,这座图书馆地处南方公园街道(South Park Row),是一栋位于市中心的学院派建筑。在1980年代末期,总务管理局(General Services Administration)提出接手图书馆,并且扩建以供伊利联邦法院使用。这也引起了大家的热烈讨论,继而要求新建一座图书馆,并将其正式命名为Raymond M. Blasco, M.D. 纪念图书馆。选址有二个,镇上,或者是当时被废弃的滨水区。滨水区在之前是城镇的老发电站,而这座图书馆会是这里首座现代化建筑。"当时那里荒草丛生,蛇鼠乱窜。"图书馆的负责人Mary Rennie说。

最终伊利县议会以4-3的票数赞成了滨水图书馆的提案,而这座图书馆在建成之后也收到了多方赞誉,被称作伊利滨水景观区新生的标志建筑。

两百周年纪念塔(Bicentennial Tower)一瞥 图片来源:James Fallows/The Atlantic

如今,图书馆作为整个滨水景观设计的主要建筑,与它相临的是伊利航海博物馆和伊利两百周年纪念塔。在这里你能听到在帆船停靠时,吊索发出的“叮当”的清脆声。

商机也随之而来:已有两家新酒店入驻滨水区,同时入驻的还有一座会议中心,联合运输交通中心和几家餐厅。许多新人也会选择在这里拍摄婚纱照,渔夫也会在这儿打渔。游客从四面八方赶来,欣赏着滨水区壮观的日落,同时普雷斯克艾尔州立公园(Presque Isle State Park )也为他们提供了十几座沙滩在夏日休闲。人们排着队登上私人船只,听着船员们唱着原始船号。

位于布拉斯科图书馆馆内,John Vahanian的作品《海洋舞者》(Aquatic Dancers) 图片来源:Erie County Public Library

图书馆也有航海的主题。这是件很棒的事情,尤其是当湖泊效应导致的降雪覆盖了整个伊利湖时,人们可以在图书馆与博物馆之间来回穿梭。在过道里,你注意到的第一件事就是“帆布”的设置,它被本土艺术家John Vahanian称为“海洋舞者”,因为它在天窗和楼梯之间飞舞。上楼之后有很多有爱的艺术品收藏,包括Frederick Childe Hassam的作品《夏日午后,海岛浅滩》(Summer Afternoon, Isle of Shoals),以及Lalique的鱼形玻璃雕塑,等等。图书馆的主楼是一个安静的半岛房间(因其能看到艾尔半岛而命名),它有着落地式的窗户和很棒的音响效果。就算本意是来这里蹭Wi-Fi或者是使用电脑的游客,也会立即被窗前的美妙精致所吸引,赞叹这座图书馆的绝佳选址。

伊利县公共图书馆(Erie County Public Library)系统,包括布拉斯科图书馆和其他四座图书馆,以及一个流动图书馆。它正在积极地为当地人民开展一系列有远见并且有意义的活动项目,包括气功、音乐表演、甚至“幼儿编程”,等等。

早在几年前,伊利县国际研究所(International Institute of Erie),同时也是伊利的几所难民安置机构之一,就接受了图书馆的建议,让难民在图书馆里学习和阅读。

布拉斯科图书馆的国际图书收藏区 图片来源:Erie County Public Library

这个项目也越做越大。意识到这些新来的居民很难在图书馆找到自己想看的书籍,图书馆将这些书都集中到了同一个地方,并命名为国际图书收藏区。国际图书收藏区包括外语书籍,ESL(英语为第二语言/外语)书籍,以及一些实用信息,例如工作信息和移民信息。一名来自科索沃的难民描述道,在图书馆使用电脑成为了他在伊利县前几天的主要活动,他通过网络获取了许多科索沃的新闻,同时也与那些远隔天涯的亲人和朋友取得了联系。

对于一座图书馆来说,拥有电脑和网络十分重要。根据皮尤研究中心(Pew Research Center)报告称,67%的美国人拥有家庭宽带连接,换句话说就是有33%的美国群众没有家庭宽带连接。在伊利市,有30%的居民没有宽带;而在伊利县,这个数字只有21%。

布拉斯科图书馆的半岛房间 (Peninsula Room) 图片来源:Deborah Fallows

在布拉斯科,图书馆不仅仅积极推动在馆内拥有网络连接,流动图书馆也同样如此。图书馆在年前购进了10个便携式Wi-Fi热点,伊利县公共图书馆一名年轻且有活力的协调员说道,他们最初的目的是为了起到教育的作用。能让在家没有网络连接的小朋友用上学校发的iPad。后来,便携式Wi-Fi热点也被用于各个方面,人们会携带它旅行,而在教堂地下室里举办的各种市政会议里也有人使用。图书馆之后又额外购买了15个热点,而热点的租赁等待名单已经排到了100名开外。

布拉斯科图书馆目前正在谋划新一次的转型。首个阶段的革新就是增加创客空间(一种社区化运营的工作空间)。翻修费用将由城镇机场跑道扩建的剩余资金支持。

伊利滨水景观区,包括航海博物馆和Penelac大烟囱 图片来源:Deborah Fallows

创客空间(Makerspace)成为了公共图书馆里的创意新潮流。著名的有华盛顿旗舰图书馆(Washington D.C.’s flagship libray),它的创客空间里拥有3D打印机,激光切割工具和线材折弯机等。而最现代化的创客空间在道奇城的一家图书馆,里面包括了许多捐赠的器材,比如AV管理中心和缝纫机。艺术家们会使用创客空间做许多数字化构建;创业者也在创客空间里做设计和beta测试;手工艺术家会制造或者修理物品;创意家们则会利用创客空间,制造出一些小型商业产品用于销售。创客空间已然成为了创意、合作、教学为一体的综合工作区域。

Miguel Figueroa,作为美国图书馆协会(American Library Association)图书馆未来发展中心的负责人说道,图书馆现代化的目的不仅仅是传递知识,更重要的是创造新的知识。Erin Wincek也说道,图书馆正在创建称作“理想实验室”(IdeaLab)的新空间,其最大程度地利用了伊利的现有资源,社区与居民。她希望“理想实验室”能成为了解新事物、学习新技术的地方,能将市民们都集合起来,同时“激发出能改变人们生活轨道的创意”。

Lalique的作品《100只海鱼》(100 Fish Under the Sea) 图片来源:Erie County Public Library

布拉斯科图书馆的建立促进了整个伊利滨水景观区的开发。目前,随着当地居民更加适应“伊利新时代”所带来的转变,我们没有理由不相信,这座图书馆能让伊利人民的生活变得更加美好。

(翻译:张子威)

· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·

想要获取更多有意思的内容,请移步界面网站首页(http://www.jiemian.com/),并在微博上和我们互动,调戏萌萌哒歪楼菌→【歪楼-Viral】(请猛戳这里)。

你也可以关注乐趣频道的微信公众号【歪楼】:esay1414

来源:The Atlantic

原标题:A Waterfront Library

本文为转载内容,授权事宜请联系原著作权人。