“谨以此秀送给我所有怪胎、狂人和酷儿。”策展人Efrem Zelony-Mindell谈论起自己这篇名为“newflesh”的文章时说道，文章刚刚发表于23日出版的《Dear Dave》杂志，与此同时他还在纽约Rubber Factory画廊举办了同名艺术展。

“newflesh”中有14张图片作品，在某些方面，可以看做是对目前酷儿形象的一种反抗。没有明显的性指向，没有对肢体的过分迷恋。甚至当有人脸出现时——这是极少数的情况——要么掩着面纱，要么戴着面具，要么只露出一半。

“图片中对于身体的展示已经足够了，”Zelony-Mindell解释道，“我认为上面有足够多的信息让观者认识到他们是谁。酷儿包含着一些更深更远的东西。”

让这些摄影师们争论不休的，源于最近围绕酷儿和肉体展开的学术讨论。不过他们对待这些问题的心态和思想很开放。他们的主张是：酷儿有多种表现形式，包括性和人体。我们给自己下的定义是主观的，没有限制且不断变化。

Zelony-Mindell强调这些图像和同性恋无关，而是存在于我们每个人内心的“酷儿理念”。我们所处的世界对于自我的认知并没有固定模式，我们试图在前行的途中一片一片把自己拼凑完整。引用著名变装皇后鲁保罗的一句话就是：“我们生来赤裸，余生便用变装填补。”

浏览这些在“newflesh”艺术展上展出的这些既抽象又包含雕塑元素的图片时，很容易引发思考，“等等，它想表达什么？”这就是关键所在。这些图片的意义不在于宣告我们的存在，而是在于一种自由的释放。这是一种令人恐惧又兴奋的主张。大部分摄影作品都会以某种具体事物为主角——一只猫，一辆车，一栋建筑——但是这些图片看起来毫无意义却又饱含一切。

“我不确定这些作品对于任何人都具有同样的意义，”Zelony-Mindell坦言道，“说到底，我们每个人在内心深处最私密的部分都存在着一个另类的自己，也正是另类的部分让我们成为了真正的自己，也应该被赞美。”

翻译：殷晓琳

· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·

想要获取更多有意思的内容，请移步界面网站首页（http://www.jiemian.com/），并在微博上和我们互动，调戏萌萌哒歪楼菌→【歪楼-Viral】（请猛戳这里）。