→_→ 这是一篇洋葱新闻。有疑惑的朋友更应该坚持到最后。→_→
近日,由数百名国内外知名影评人组成的“中国奥斯卡研究协会最佳外语片分会”在北京召开记者招待会,宣布将推举近期热映的《大话西游3》冲击今年的奥斯卡最佳外语片。

“这可能是近十几年,我们离奥斯卡最近的一次。”在采访中,最佳外语片分会会长李技安斩钉截铁的表示。
虽然上映以来,《大话西游3》饱受吐槽,豆瓣评分目前仅剩4.5分。但从专业影评人的角度讲,李技安坚持认为,《大话西游3》非常有拿奥斯卡最佳外语的潜力。
首先,《大话西游3》是一部古装动作片。
在西方人眼里,中国人最大的特点就是“中国功夫”,其次是唐人街的中国餐馆,再次则是大清国的辫子。

过去,李小龙就凭借中国功夫在美国受到欢迎,后来成龙也再接再励,拿下了奥斯卡终身成就荣誉奖。
而唯一一部获得奥斯卡最佳外语片的华语电影《卧虎藏龙》,也是一部非典型的功夫片,代表了西方人眼中中国功夫的另一种维度——武侠功夫。
后来王家卫的《一代宗师》,也挺进了外语片9强,凭借的就是里面的民国功夫。
《一代宗师》之所以没能拿下最佳外语,可能是因为是它跟李安的武侠功夫重复了。
再看《大话西游3》,则体现了中国功夫的第三种可能——奇幻功夫。
这种新的功夫形式近年来在大陆电视剧里非常流行,主要特点是在功夫基础上,增加许多炫目特效。

在李技安看来,这种奇幻功夫充分体现了中国武术“无招胜有招”、“大音希声,大象无形”的特点。
“一定能让老外们眼前一亮:What the fuck!”
其次,《大话西游3》有非常强大的IP光环。
不要以为只有中国人才热炒IP,在美国好莱坞,IP这种东西已经流行非常久了。
许多好莱坞经典电影,都有知名的原著IP支撑,比如大名鼎鼎的《指环王》、《教父》等,都有同名原著小说。
当然,不是所有的IP都能够得到老外的青睐。“还要看IP在美国的认知度高不高。”
《大话西游3》蹭的第一个IP,就是国民级文学巨著《西游记》。而近几年,《西游记》在美国的认知度直线上涨。

前段时间吴彦祖主演的美剧《荒原》,就是以《西游记》作为蓝本,该剧首播日总收视成绩640万,创下纪录。
所以,打着《西游记》的旗号,美国评委们一定会感到非常熟悉:这不是孙悟空嘛!什么,原来这不是孙悟空。。。到底谁是孙悟空?
此外《大话西游3》还蹭了一个同样牛逼的IP《大话西游1》和《大话西游2》。
作为前两部《大话西游》的招牌,周星驰在国外有着不错的认知度,《功夫》在北美票房表现不俗。
虽然老外不知道刘镇伟是谁,但搜索《大话西游》,可能还是会被周星驰唤起记忆,兴冲冲的跑到电影院,并大呼上当。

此外,《大话西游3》还是一部续集。
只要关注近几年的欧美大片,你就会发现,欧美人对于拍续集已经有了明显的成瘾症状。
打开目前正在中国上映的电影列表,续集片一共有4部,其中3部是好莱坞大片,分别是《星际迷航3》、《谍影重重5》、《冰川时代5》。
而《大话西游3》,则是近期上映的唯一一部华语续集片,就连名字都和上述三部影片如此相似,都是“四字词+数字”。
从这个角度讲,《大话西游3》就仿佛来自东土大唐的和尚,带着虔诚的学习之心和倾慕之情,来到西方好莱坞取经。

看见如此忠实的信徒,佛祖们一高兴,说不定就封它一个“最佳外语佛”,功德圆满,岂不善哉。
最后,也是最重要的:《大话西游3》抓住了老外和奥斯卡评委们的爽点。
比如在国外非常受欢迎的导演贾樟柯,他的作品就以揭露现实、批判现实为主,并因此荣获戛纳的终身成就奖。

在李技安看来,《大话西游3》刚好符合国外评委这一刁钻的审美趣味。
听到这里你可能会感到诧异,这不是一部动作爱情魔幻喜剧片吗?和批判现实有什么关系?
事实上,现实并不只有农村乡镇生活这一种,每一个行业每一个领域都有自己的现实。
而《大话西游3》呈现的,其实是中国电影工业的整体现实。
你觉得刘镇伟差劲吗?不好意思,这就是中国目前主流的导演之一,持续产出《机器侠》、《出水芙蓉》 、《越光宝盒》 、《东成西就2011》、《完美假妻168》 、《大话天仙》等热门电影。

你觉得韩庚和唐嫣恶心吗?不好意思,这两位都是目前当红的演员,其中一个长期霸占电视屏幕,包揽了大量傻白甜角色;另一个不仅歌影双栖,而且偷窃技能值全满,被誉为“年度最佳婚礼伴郎”,让柳岩们闻风丧胆。

你觉得《大话西游3》的剧本白痴吗?不好意思,在中国,电影最重要的是IP,其次是钱,第三是明星。所以《大话西游3》的剧本,唯一的作用,就是帮助此片备案。
《大话西游3》,从不提“现实主义”,但处处都在揭露现实、反映现实。“这才是真正的魔幻现实主义电影。”
看到这里,有人可能会提出质疑:现实我懂,但批判呢?哪来的批判?
“为什么要批判?”李技安一些所谓的现实主义电影,打着揭露现实的旗号,但实际上却搞了很多“反思”、“批判”的内容,让外国人误以为,中国电影人已经有非常高的觉悟。

但大家都清楚,如果电影人有那么高的觉悟,中国电影早翻天了,还需要整天膜拜韩国电影吗?
所以《大话西游3》作为一部“纯现实主义电影”,绝不搞虚假的反思,目的就是让观众看到,大部分电影人心里并没有“反思”二字。
“只有狗改不了吃屎。”李技安说。
所谓洋葱新闻,其特点是以最正统的新闻报道手法,报道纯粹虚构或真假掺半的新闻事件,从而达到娱乐或讽刺的目的。你可以认为是“一本正经地胡说八道”,也可以理解为高级黑,总之我们就是要对无聊的正常世界说呵呵。(转载请注明出处,并不要漏掉这句话。后果自负,面斥不雅。)
· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·
欢迎长按下方二维码,关注【歪楼·国产洋葱】的微信公众号“非正常事件研究中心”(fzcsjyjzx),对这个神奇的世界说“呵呵”。



评论