马努埃洛·帕加内利(Manuello Paganelli)的新书描绘了古巴过去25年的面貌。

当纪实摄影师马努埃洛·帕加内利于1988年踏足古巴这片土地时，觉得自己似乎时空穿梭到20年前。

帕加内利是意大利和古巴的混血儿，多次去到古巴——这个在当时经济落后且很少被摄影师注意到的国度，来寻找失散的亲人。

“我看到的古巴是一个黑白的世界，” 帕加内利回忆道。他还记得，穿着现代服饰站在人群中的自己是多么的显眼；莫斯科维茨的车队——马路上仅有的几辆车，在马路上行驶时，因坑坑洼洼的路面而颠簸不堪。“我还以为自己穿越到几十年前，或者进入了一个像暮光之城一样的世界，所有发生的奇怪的事情都无法解释。”

然而，他发现每一次的到访都增加了他对古巴人民生活方式的好奇。现在，他已经去过古巴60多次了。

他的新书：《古巴：我的旅途1989-2015》，收集了115张黑白照片，这些照片捕捉了古巴普通人民的日常生活。这个时候的古巴连一块肥皂或者是一瓶食用油都是奢侈品。在1991年苏联放弃古巴的控制后，贫穷和稀缺成为笼罩着古巴人们生活的阴霾。

帕加内利解释说：“当俄罗斯人离开之后，他们没有留下什么基础设施，也没有留下生产工具和食物——这些都是必需品。贫穷和饥饿使得平均每个古巴人都瘦了20磅。这是一个悲伤的故事。如果谁被发现持有1美元钞票的话都要坐牢。”

帕加内利并不想把这套照片看作是政治言论，他坚持把焦点放在古巴的文化和古巴人民坚忍的精神——这种文化和精神伴随了他们25年。

照片里的故事极为丰富：灯光昏暗的街头上的行人，在灌木丛装饰下的风景，广场上街头艺人在巴洛克建筑前跳舞，恬静渔村里的孩子们在河边的夹板上玩耍。

这样的摄影主题既丰富又独特。实际上，直到90年代，媒体和其他摄影师才对古巴这个封闭的国家真正产生兴趣；而这个时候，帕加内利已经对其进行超过10年的拍摄了。因此，他的照片不仅仅是个人的观察记录，更是当下古巴社会历史的真实反映。

 “这本书不仅要送给我的家人，更要献给古巴的人民，”他说，“一些出现在照片里的事物在今天都不会再看到了，因为一切都发生了改变。那时候，当你走进一个杂货店想要买食物时，会发现所有的架子都空空如也。”

大多数摄影集都会以颜色丰富的照片呈现这座加勒比海上的国家，但帕加内利的作品都是用胶卷冲洗的黑白照片。

他解释道：“不用彩色的好处是，作品的欣赏者不会被颜色所干扰，更能看到照片里反映的真实。”他想要捕捉的是“这个国家的本质及其文化的气息”。

帕加内利说：“黑白照片的最伟大之处在于，你的眼睛能看到照片中最客观的一面。从视觉的角度上说，它可能没有那么吸引，但是黑白照片不会干扰你的判断。”

帕加内利并没有利用太多的通讯手段，慢慢地建立了自己在当地的人脉，并且慢慢深入到社会的角落，记录古巴的魅力和传统。

其中一张照片拍摄的是一个穿着白色连衣裙的小女孩。身形矮小的她，怀里抱着一个有着类似打扮的娃娃，脸上的表情严肃而冷静。她刚刚经历了隆重的萨泰里阿教（古巴宗教）的入教典礼。

“她的母亲告诉我说，小女孩不能被拍摄，但是她把她的地址给了我，以便我四、五个月后再次来到古巴时就可以给她拍照。她看上去多么漂亮啊！这是很多在古巴以外的人们不知道的事。”

帕加内利希望继续在古巴工作，进行各种商业项目和个人项目。“古巴一直是我生命中的一部分，这不仅仅是因为我拥有古巴血统，而更多地是因为我热爱这里的人民。”

（翻译：陈伊俐）

· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·

想要获取更多有意思的内容，请移步界面网站首页（http://www.jiemian.com/），并在微博上和我们互动，调戏萌萌哒歪楼菌→【歪楼-Viral】（请猛戳这里）。