正在阅读:

穿越到名画里的小女孩

扫一扫下载界面新闻APP

穿越到名画里的小女孩

艺术作品中,概念应该通过美表达出来,两者应该是一种相辅相成的关系。

艺术摄影师Calli P. McCaw目前主要活跃在曼哈顿以及夏威夷大岛,但最初她是一名街头摄影师,不过随着拍摄时间的增多,她逐渐发现了自己对艺术摄影的热爱。在她的最新影集“Imagine That”中,我们看到了许多穿着特定时期衣服的年轻女孩站在名画中。但她们看上去有一种虚无感,就像是,她们好像在那儿,又好像不在。虽然站在名画中的她们看上去很迷人,但似乎总是缺少一丝真实的绘画感。在这些年轻女孩的衬托下,这些名画也散发出了一种不同于往日的气息,Calli说:“她们的天真象征着美丽、美感以及人道主义。”

现代艺术家在审美上大多更注重概念,而不是美感,Calli不同意这一点,这也正是她想通过那些女孩所表达的。但这并不是说Calli就完全否定概念在美学上的意义,她解释道:“适当的,符合当下的概念在创造艺术的过程中是至关重要的,但最终它还是需要通过‘美’来表达出来,因为美才是最能直击人心,直达人性深处的东西。而当你只是给出一个很困扰的概念,人们反而不太能理解你想表达什么。”

在“Imagine That”里还有一个关键的元素——学习过去。“Imagine That”中的女孩们向我们提供了一个从儿童的视角看待传统美学的窗户,因为有了这些艺术经典,我们才有了如此丰富的当代文化,每个人才会变得与众不同。这些绘画中的女孩其实是一项调查,为了弄清楚一件Calli也找不到答案的事。她说:“如果摒弃历史,我们是否会变得更有洞察力?还是我们可以通过这些名画,和历史对话,从而获得一个更饱满的未来?”

在Calli以前的作品中,你可以很清楚地看到街头摄影的痕迹。摄影生涯的早期,她在系列照片“Coney Island, Coming of Age and the revelry of New Orleans in Mardi Gras, As I Saw It”中记录了自己在纽约长大途中的点点滴滴。了解了现代主义和许多其他文化的历史后,她发现街头摄影其实正让她离自己一直感兴趣的艺术史越来越远。好在她找到了补救的办法,她发现通过用PS改变图片,加近了她和艺术之间的距离。通过这种方法,她创造了“Imagine That”,她把这个系列看做概念和美学的结合体以及内心最真实自我的表现。

 

 

 

 

 

翻译:叶青

· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·

想要获取更多有意思的内容,请移步界面网站首页(http://www.jiemian.com/),并在微博上和我们互动,调戏萌萌哒歪楼菌→【歪楼-Viral】(请猛戳这里)。

你也可以关注乐趣频道的微信公众号【歪楼】:esay1414

来源:featureshoot

原标题:PORTRAITS OF YOUNG GIRLS IMMERSED IN FAMOUS PAINTINGS

本文为转载内容,授权事宜请联系原著作权人。

评论

暂无评论哦,快来评价一下吧!

下载界面新闻

微信公众号

微博

穿越到名画里的小女孩

艺术作品中,概念应该通过美表达出来,两者应该是一种相辅相成的关系。

艺术摄影师Calli P. McCaw目前主要活跃在曼哈顿以及夏威夷大岛,但最初她是一名街头摄影师,不过随着拍摄时间的增多,她逐渐发现了自己对艺术摄影的热爱。在她的最新影集“Imagine That”中,我们看到了许多穿着特定时期衣服的年轻女孩站在名画中。但她们看上去有一种虚无感,就像是,她们好像在那儿,又好像不在。虽然站在名画中的她们看上去很迷人,但似乎总是缺少一丝真实的绘画感。在这些年轻女孩的衬托下,这些名画也散发出了一种不同于往日的气息,Calli说:“她们的天真象征着美丽、美感以及人道主义。”

现代艺术家在审美上大多更注重概念,而不是美感,Calli不同意这一点,这也正是她想通过那些女孩所表达的。但这并不是说Calli就完全否定概念在美学上的意义,她解释道:“适当的,符合当下的概念在创造艺术的过程中是至关重要的,但最终它还是需要通过‘美’来表达出来,因为美才是最能直击人心,直达人性深处的东西。而当你只是给出一个很困扰的概念,人们反而不太能理解你想表达什么。”

在“Imagine That”里还有一个关键的元素——学习过去。“Imagine That”中的女孩们向我们提供了一个从儿童的视角看待传统美学的窗户,因为有了这些艺术经典,我们才有了如此丰富的当代文化,每个人才会变得与众不同。这些绘画中的女孩其实是一项调查,为了弄清楚一件Calli也找不到答案的事。她说:“如果摒弃历史,我们是否会变得更有洞察力?还是我们可以通过这些名画,和历史对话,从而获得一个更饱满的未来?”

在Calli以前的作品中,你可以很清楚地看到街头摄影的痕迹。摄影生涯的早期,她在系列照片“Coney Island, Coming of Age and the revelry of New Orleans in Mardi Gras, As I Saw It”中记录了自己在纽约长大途中的点点滴滴。了解了现代主义和许多其他文化的历史后,她发现街头摄影其实正让她离自己一直感兴趣的艺术史越来越远。好在她找到了补救的办法,她发现通过用PS改变图片,加近了她和艺术之间的距离。通过这种方法,她创造了“Imagine That”,她把这个系列看做概念和美学的结合体以及内心最真实自我的表现。

 

 

 

 

 

翻译:叶青

· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·

想要获取更多有意思的内容,请移步界面网站首页(http://www.jiemian.com/),并在微博上和我们互动,调戏萌萌哒歪楼菌→【歪楼-Viral】(请猛戳这里)。

你也可以关注乐趣频道的微信公众号【歪楼】:esay1414

来源:featureshoot

原标题:PORTRAITS OF YOUNG GIRLS IMMERSED IN FAMOUS PAINTINGS

本文为转载内容,授权事宜请联系原著作权人。