“我并不把摔角当做一种逃避，与成天坐在沙发上变得痴肥相比，它其实是另一种选择。”

有时候人们很难辨别，这究竟是哪个人在发声：曾经踢进2010年世界杯四强的前德足门将、曾随云达不莱梅出征欧冠的蒂姆·维泽，还是那个摩拳擦掌、已经在慕尼黑登场首秀的世界摔角娱乐公司（WWE）摔角手的德国硬汉。

似乎两个角色从内到外都迥然不同。在维泽担任德足门将的时代，他身高6呎5吋（超过195公分）、体重90公斤。“在我停止踢球后，体重一度暴增到132公斤，每天都得吃掉6、7千卡热量的饮食。女人都喜欢大块头肌肉男，不喜欢弱不禁风的小个子。但是现在，我每天的饮食热量已经控制在3千大卡左右，体重也降到了120公斤。我还想再减肥3-4公斤，这样在摔角场上才更有爆发力、更具攻击性，才能变得不可战胜。”

作为一名足球运动员，维泽的确充满爆发力和攻击性，他是一名不屈不挠的卫士，随时会勇猛地冲出球门区积极防卫，有一次还因为误判造成的时间差飞脚踢在了汉堡前锋伊维卡·奥利奇的喉部，结果吃了一张黄牌。观众经常见到维泽在场上飞扬跋扈地叱责对手、指责官员、甚至责骂队友。“在体育上我的偶像是奥利弗·卡恩，他的风格与我很相近，”维泽说，“作为足球运动员时，我老爱激怒别人。我喜欢人们对我的看法极端化。如果人们不喜欢你，就会在场上做出反应。我对此毫无意见。在德国，人们不会对别人的成功，或者别人拥有什么而感到开心。我不喜欢这种心态。我可以说，一半的球迷喜欢我，还有一半讨厌我——至少都注意着我。”

以往，维泽对于外界的压力和粉丝的好恶并没有这么淡定。经过两年磨练，他才对于反感或批评施予了冷静态度。摔角领域的长期成功是建立在虚张声势和坏话连篇的基础上的，维泽的表现——不论是本人还是角色——都明显得炫目：他不再愿意在体力或精神上有任何示弱的地方。当被问到他在场上有无受伤时，维泽说：“这个问题好蠢，我当然没受过伤，因为我从来是教训对手，令别人吃苦头的。永远不要怀疑这一点。”

这种自信，微笑着说出这些话，对他而言并非寻常。维泽承认，2014年时，32岁的他作为守门员正当盛年，这时候做出离开的决定可并不容易。此前，他根据“博斯曼法案”条款离开云达不莱梅，却没有接过皇马递过来的橄榄枝、成为伊戈尔·卡西利亚斯旗下的第二号人物——因为他觉得还是站在德国一边更好。可是，尽管接过了或芬海姆队长的臂章，他的场上表现却开始下滑，因而饱受批评，他还在俱乐部的办公室里成为粉丝抗议的对象。他不久后承认道，“就像是活在恐怖电影中，那种压力完全是非人的。我不能再自由地踢球。每次我们输球，似乎都是我的过错。我希望再没有人会经历那一切。”

经过差不多一年未出任首发后，媒体普遍报道说，维泽与霍芬海姆于2014年1月提前解约，但他说，他的合同为期四年，“今年6月底才到期”，而此间他一直接受“个人训练，没和全队在一起”，这也许解释了为何他的WWE首秀一拖再拖。

训练过程花费了两年时间。2014年11月，维泽出现在法兰克福WWE现场，担任特邀计时员。他在场上显得熟门熟路，亮出一身漂亮肌肉在小小赛台上昂首阔步。

当维泽还在训练期间，他收到了美国职业摔角界的传奇人物亨特.赫斯特.赫尔姆斯利（昵称“ 3H”）的邀请，他被邀请加入佛罗里达WWE演艺中心。这个位于奥兰多的场所不向公众开放，地位相当于摔角界的训练结业学校。在这里，每个技巧、每个动作都用超慢速摄影加以记录分析。那里还有间带语音辅助功能的训练室，专供“毕业班”学员们在这里练习撂倒动作。维泽深受触动。“我的血液里有爱说脏话的细胞，”他说。一个月后他将要和WWE两个最大的明星，希莫斯和塞萨罗组成职业摔角组合，对阵名为“闪亮星星”的职业摔角组合。

“我对付’闪亮星星’的方案基本上就是开足马力全速出击，把他们打出拳台，将他们视为体重低于我30-40磅，我就那么抓起他们，左右手一边一个，送他们回老家。我要对博达拉斯凌空一脚把他飞出台口。“

这不是足球世界和WWE摔角界的第一次撞出火花。2015年，曼联前锋韦恩·鲁尼在曼彻斯特摔角台亮相，将摔角手国王巴雷特一把掼倒在地。2013年，前韦尔港、博尔顿球星斯图尔特·汤姆林森因膝伤告别足坛，现在以胡戈·诺克斯的别名转战职业摔角界，跟WWE签约并正在接受摔角训练，地点与维泽相同，都在弗罗里达的训练中心。

不论WWE的摔角生涯将他塑造成什么，也暂时忽略那些火药味十足的台词脚本，和那些精心设计动作的凶猛打斗，对维泽来说，登上两个类别的剧烈对抗性体坛的巅峰确实是一件了不起的成就。“许多人说，不，我们不喜欢。那只不过因为他们不愿承认自己内心其实是喜欢的。我总是有很多雄心伟愿，我才不在乎人们对我做的事情怎么看。我一直心如赤子，满不在乎。我过去退学就是因为我发现，除非成为顶尖商人否则无法赚钱。后来我成为职业足球员，成为千万富翁，过得挺好。”

维泽在德甲联赛共出场269次，代表德国队出赛6次，并于2008年在柏林奥林匹克体育场赢得了第一个桂冠，“那次失球不是我的错。”他说。

在大量的宣传和秀场上，现在的维泽变得更加快乐，回顾足球生涯时，他的观点也变得更加健康正面。“我不后悔，也不怀旧。我踢了15年职业足球赛，现在很享受余暇时间。在摔角台上，我并没有什么特别想打倒的昔日足球对手，其实我认为他们也没谁敢跟我对抗。谁能有我现在的体格呢？”

（翻译：于馥莉）