最近有人问，译国译民是专业的翻译公司吗？这家公司做翻译怎么样，都做过哪些翻译业务？翻译流程是怎么样的？

问题一：译国译民是专业的翻译公司吗？

译国译民集团是一家成立于2003年2月27日，多年深耕翻译服务领域的翻译公司，拥有翻译服务、教育服务和校企合作三大业务，服务范围涵盖医学翻译、国际工程、文创图书、会议会展、文旅传媒、金融财税、政府/公安/法院/企事业/中字头企业、机械制造、信息科技、咨询服务、公共服务、跨境电商12个垂直领域，拥有多年的翻译经验和大量的合作案例，广受客户称赞。

问题二：这家公司做翻译怎么样，都做过哪些翻译业务？

翻译资质方面：

目前为止，译国译民集团已成为中国翻译协会理事单位（TAC）、美国翻译协会会员单位 (ATA)，是首批全国翻译专业学位研究生教育实习基地，已获得ISO9001质量管理体系认证、ISO17100笔译服务体系认证、ISO27001信息安全管理体系认证、ISO14001环境管理体系认证、ISO45001职业健康安全管理体系认证、国家高新技术企业等证书，是多所高校 MTI 笔译实践基地，并于2017年成功获得“全球百强语言服务商”荣誉称号。

说译国译民是一家专业的翻译公司，不仅体现在文字上，更有真实的数据支撑。目前为止，译国译民集团拥有300+专职员工，50000+合作伙伴，80万字日处理规模，100+亿字的处理经验，50+个翻译领域，参与50多次国家级翻译项目，提供200多场次大型会议语言服务，与600多所高校建立了产学研合作，为1000多位客户建立了专属语料库，出版译著以及教材销量突破600万册，支持100+个语种翻译。

往期翻译业务案例

1.遍布全球五万余家企业客户

2. 同声传译服务翻译合作案例（部分展示）

3. 出版级图书翻译合作（部分展示）

译国译民与多家出版社、文化发展及图书等类型公司长期合作。翻译出版图书 500 多部，语种涵盖英中、法中、日中、俄中等；翻译内容广泛，涉及心理、经管、童书、财经、人文、小说、动漫、社科等多个领域。大部分书籍现已出版发行。

4. 国际工程行业翻译合作案例（部分展示）

5. 金融财税翻译案例

译国译民专属交付服务合作模式

1.强大的项目管理服务：组建客户专属项目管理团队（翻译+技术）；针对性匹配翻译人员；储备笔译、口译团队

2.专属交付经理对接：高效的响应能力；根据项目需求进行团队人员组织，生产规划安排

3.术语、语料统一：形成行业针对性专用《项目术语表》、《项目专用翻译风格指南》、《项目专用质检常见问题及注意事项》、《项目专用排版风格指南》等文件，保障译稿术语统一

6. 全流程控制：严谨的过程及标准化项目管理，译前准备、翻译、润色、一审、二审、质检、项目经理验收交付

问题三：翻译流程是怎么样的？

笔译翻译交付标准生产作业流程

项目准备阶段：语言专家团队将进行项目整体分析、数据分析，根据稿件难度、成本制定项目方案，完成稿件风格确认，术语统一，并根据行业专业要求，按需匹配译员，之后对译员培训上岗，针对性进行项目沟通统一。

项目生产阶段：首先，协同客户基于稿件需求轻重缓急分解项目，并进行产能规划；其次，将分解后任务派发译员翻译，结合辅助翻译工具平台，翻译生产；最后，对稿件进行审校，专业性稿件优化，实现风格统一。

项目交付阶段：首先，低错检查，排版统一；其次，按照里程碑分解进程，按天 / 按周分批提交稿件；随后，依据客户对分批稿件的质量反馈进行修改反馈，并作项目记录提交；最后，整理稿件术语提供客户。

口译服务标准及流程

口译服务根据不同的需求，可氛围三个等级。

1.商务访谈（标准级）:常规基础商务访谈，译员商务会议交传服务经验丰富，可较好的进行双方沟通洽谈翻译及传递。

2.专业访谈（资深级）：含较多专业词汇及知识，专业性极强，需要译员具备深厚专业背景知识及翻译能力。

3.大型会展同交传服务（专家级）：资深同交传译员，具备众多国际型会展同交传翻译服务经验的译员支持。

译国译民作为翻译行业标杆企业，将致力于推动中国翻译产业化及中外文化交流，帮助企业客户实现全球化，助力中国翻译产业走向世界。

618粉丝福利

主题：618，“译”起欢乐购

副主题：翻译大品牌，年中感恩回馈！

为感谢新老顾客对译国译民的支持和喜爱，现推出复购送礼盒、充值送优惠、转发有礼品等系列活动，回馈广大新老顾客！

活动一：

老客户在活动期间重复下单，送端午亲情回馈礼（下单金额满1000元）--良品铺子端午礼盒

活动二：

1.预存1000元，成为译国译民VIP会员，额外送200元翻译费；（仅限10个客户名额，先到先得）

2.预存5000元以上，成为译国译民SVIP会员，额外送1500元的翻译费；（仅限5个客户名额，先到先得）

3.预存10000元以上，送4000元的翻译费。（仅限3个客户名额，先到先得）

活动三:

转发本条推文到朋友圈，保留一天以上，超过10点赞，即送精美办公笔记本套装礼品和8折优惠券（仅限前30名）

【广告】

（免责声明：本文为本网站出于传播商业信息之目的进行转载发布，不代表本网站的观点及立场。本文所涉文、图、音视频等资料之一切权利和法律责任归材料提供方所有和承担。本网站对此资讯文字、图片等所有信息的真实性不作任何保证或承诺，亦不构成任何购买、投资等建议，据此操作者风险自担。）