正在阅读:

这是你没见过的鬼魅日本

扫一扫下载界面新闻APP

这是你没见过的鬼魅日本

俨然一个彩色的谜团

图片来源:Sean Lotman

我尝试在西恩·特曼(Sean Lotman)的摄影作品《太阳之国》找寻字句,我发现除了在作品集最后有一串日期和地点信息之外,再无其他的文字说明。这本书除了48张照片之外再没有其他的解释,俨然一个彩色的谜团——透过这些照片,观看者可以走进摄影师对于这片土地的私人记录。同时,当我们探寻西恩·特曼营造出来的这个奇特、诡异的世界时,我们突然发现这再也不是我们所熟知的那个日本。

 

当我们看着这些充斥着覆盖物、刻意模糊化处理、高饱和以及过度曝光的反常现实影像时,我们会看到谁、看到什么东西?有时,一些似曾相识的景物也幻化成了模棱两可的东西;我们在一条大街上,但现在我们又在何处?照片的主色调兼有暖色和冷色——秋天特有的棕色和橘色与寒冷的蓝色出现在同一张照片中,然而这些照片记录了日本的四季变化。在照片的前景中,总是有某个人或者某个事物一下就吸引到了你的目光,但你很快就被其他的细节分散了注意力:一个阴影、一个陌生人、没有显露身体的一幅面孔、如鬼怪一般半透明的形象、一个太空人。孤独似乎是一个不断出现的主题;有一些照片刻画了群体中的个人形象,有的群体成员不知怎的从人群中脱离,被画面所截去,或是未能进入前景。每张照片都值得观赏者仔细推敲,因为这个系列的解读权完全在观赏者手上。

尽管这本书中的所有照片都显得沉默寡言,但这些图片依然体现出一种明确的逻辑及叙事风格,摄影师借由这种叙事让我们得以穿梭于他的内心和外在世界、寻常生活和不期境遇。《太阳之国》以一张浓雾中包围中的鸟居照片收尾。在日本传统中,鸟居是现实世界通往神祇之地的大门。

《太阳之国》于2016年9月出版,目前在英国独立出版商Bemojake上有售。

翻译:韩宏

来源:featureshoot

原标题:A PHOTO BOOK PRESENTING JAPAN AS WE’VE NEVER SEEN IT

本文为转载内容,授权事宜请联系原著作权人。

评论

暂无评论哦,快来评价一下吧!

下载界面新闻

微信公众号

微博

这是你没见过的鬼魅日本

俨然一个彩色的谜团

图片来源:Sean Lotman

我尝试在西恩·特曼(Sean Lotman)的摄影作品《太阳之国》找寻字句,我发现除了在作品集最后有一串日期和地点信息之外,再无其他的文字说明。这本书除了48张照片之外再没有其他的解释,俨然一个彩色的谜团——透过这些照片,观看者可以走进摄影师对于这片土地的私人记录。同时,当我们探寻西恩·特曼营造出来的这个奇特、诡异的世界时,我们突然发现这再也不是我们所熟知的那个日本。

 

当我们看着这些充斥着覆盖物、刻意模糊化处理、高饱和以及过度曝光的反常现实影像时,我们会看到谁、看到什么东西?有时,一些似曾相识的景物也幻化成了模棱两可的东西;我们在一条大街上,但现在我们又在何处?照片的主色调兼有暖色和冷色——秋天特有的棕色和橘色与寒冷的蓝色出现在同一张照片中,然而这些照片记录了日本的四季变化。在照片的前景中,总是有某个人或者某个事物一下就吸引到了你的目光,但你很快就被其他的细节分散了注意力:一个阴影、一个陌生人、没有显露身体的一幅面孔、如鬼怪一般半透明的形象、一个太空人。孤独似乎是一个不断出现的主题;有一些照片刻画了群体中的个人形象,有的群体成员不知怎的从人群中脱离,被画面所截去,或是未能进入前景。每张照片都值得观赏者仔细推敲,因为这个系列的解读权完全在观赏者手上。

尽管这本书中的所有照片都显得沉默寡言,但这些图片依然体现出一种明确的逻辑及叙事风格,摄影师借由这种叙事让我们得以穿梭于他的内心和外在世界、寻常生活和不期境遇。《太阳之国》以一张浓雾中包围中的鸟居照片收尾。在日本传统中,鸟居是现实世界通往神祇之地的大门。

《太阳之国》于2016年9月出版,目前在英国独立出版商Bemojake上有售。

翻译:韩宏

来源:featureshoot

原标题:A PHOTO BOOK PRESENTING JAPAN AS WE’VE NEVER SEEN IT

本文为转载内容,授权事宜请联系原著作权人。