在2015年11月28日，杰米·瓦尔迪完成了连续11场英超联赛进球的壮举，打破了由鲁德·范尼斯特鲁伊保持的尘封多年的英超纪录。如今12个月过去了，我们都看到了这位前锋现在正与进球荒做着斗争，心里想着他上个赛季的神奇表现是否只是如流星般一闪即逝。

据瓦尔迪的自传《From Nowhere》，在曼联队去年11月做客皇权球场挑战莱斯特城队的比赛的前一晚，瓦尔迪接到了经纪人约翰·莫里斯的电话：

“就算你没能在比赛中进球也没有关系，”莫里斯在电话中对他距离打破英超联赛连续进球纪录一步之遥的客户说道。

“别担心，我会进球的，”瓦尔迪回答道。

这是瓦尔迪朴素的愿望，而他也确实做到了这一点。他从来不会怀疑自己。骄傲而无所畏惧的自信心使他成为了英超联赛中最闪耀的明星，他知道他完成了一个独一无二的成就。

在那场比赛前的14个月，瓦尔迪单挑著名门将大卫·德赫亚成功，帮助球队5比3战胜了曼联队，而这也是莱斯特城队历史上最著名的胜利之一。而在去年11月，他再度面对着德赫亚。尽管角度比上一次更小，但是他依然收获了进球---他就此踩着这位西班牙门神，将自己写进了英超联赛的史册。

这是一个非常了不起的成就，更何况瓦尔迪是在一个赛季里完成的这一壮举。他的前辈范尼斯特鲁伊横跨了两个赛季（2002-03赛季的末端和2003-04赛季伊始）才完成了这一成就。

“对此我当然很开心，但是最重要的事情还是我在球场上的表现，”瓦尔迪赛后在接受天空体育的采访时表示，“这（打破纪录）是难以置信的，我想我在庆祝进球的时候已经有点难以控制自己的情绪了。”

莱斯特城队的主教练克劳迪奥·拉涅利表现的更加激动，他也为瓦尔迪的表现喝彩。“杰米打破了纪录，这是我们所有人的荣耀，”这位意大利教头说道，“五年之前，他还在踢业余联赛，他能够成长的如此迅速不是一件容易的事情。这位伟大的球员不仅仅能为我们贡献进球，他还能给对方施压。他一直都很努力，他对我们而言至关重要。”

在瓦尔迪完成了这一里程碑之后，他在接下来的八场联赛中只攻入一球，他的进球帮助球队2比1战胜了切尔西队。不过在1月份，他又找回了自己的射门靴，并最终帮助莱斯特城队问鼎英超。他在上赛季联赛中共打进了24个进球，在金靴的争夺战中仅次于托特纳姆热刺队的哈里·凯恩，而他的出色表现也帮助他获得了代表英格兰国家队出战2016年欧洲杯的机会。

可是一年之后，故事却没有按照人们设想的那样发展。

在欧冠联赛小组赛战胜布鲁日队之后，莱斯特城队已经确保了一个欧冠16强的席位。然而欧战的强势却无法掩盖他们在英超联赛中的疲软，他们的联赛积分只比降级区高出了两分，而瓦尔迪也已经连续15场比赛没有为球队破门得分了。

事实上，他上一次为莱斯特城队进球还要追溯到9月9日迎战利物浦队的比赛中。他在国家队的情况要好一些，因为他在上周英格兰队战平西班牙队的比赛中取得了进球，但是他2016-17赛季的英超联赛进球数还停留在可怜的两个。

他并不是第一次遭遇这样的进球荒。在他刚刚征战顶级联赛的时候，他就在2014年9月至2015年3月整整六个月的时间里颗粒无收。那个赛季，他的总进球数是六个。不过在那个时候，没有人会对莱斯特城这样一支年年为保级而战的球队有所期待，也没有人会想到一位曾经长期效力于夏利法斯镇和弗利特伍德这样的业余俱乐部，在2012年才转战职业赛场的球员能够在未来有所作为。

但是如今的情况完全不同了，他也没有办法为自己寻找借口了。他现在已经是一位世界级的前锋，是英超联赛冠军球队的成员。瓦尔迪很清楚如果自己的表现无法达到预期的话会发生些什么。

很多前锋在经历过一个不可思议的赛季之后都会遭遇到低谷，英格兰的前锋们尤甚。詹姆斯·比蒂在2002-03赛季为南安普顿队贡献了23个进球，帮助球队取得了联赛第五名的好成绩，但是他在之后再也没有达到过这样的高度。2004-05赛季，效力于水晶宫队的安迪·约翰逊打入了21个进球，但是没能帮助“老鹰”摆脱降级的命运。里基·兰伯特在2012-13赛季效力南安普顿队期间单赛季收获了15个进球，但在随后的两个赛季的时间里，他在英超联赛中只有6球入账，他也在效力利物浦队仅仅一个赛季之后就被扫地出门。

所以现在，这份昙花一现球员的名单中又要加上瓦尔迪的名字了吗？

阿森纳队的后卫劳伦特·科斯切尔尼在夏天的时候盛赞了这位莱斯特城队前锋。“杰米·瓦尔迪是一个难缠的对手，他非常善于找到后卫身后的空当完成进球，”这位法国人说道，“他无需过多思考就能感受到球的线路，只要他有射门的良机，他就能立刻取得进球。”

但是英格兰传奇前锋迈克尔·欧文对此却有不同的看法：“即使他上赛季进球如麻的时候，我也不认为他是一位天生的终结者。作为一名像他这样的前锋，你需要依赖运气---不过运气这东西谁都说不准什么时候会来。”

上赛季，莱斯特城队的大部分进攻都是由利亚德·马赫雷斯发起的。但是自从今年8月以来，他与瓦尔迪只有九次成功的配合，在9月17日之后更是只有一次。而莱斯特城队也不像上个赛季那样犀利了。在去年的这个时候，莱斯特城队已经完成了132脚射门，而本赛季目前为止，他们的射门次数只有83次。具体到瓦尔迪的身上，他目前为止在联赛中仅有10次射门，其中4次射在球门范围之内，只占射门总数的40%，跟上赛季状态火热时期37脚射门有22次射在球门范围之内，射门准确率高达59.46%的他差距明显。虽然他目前为止为球队贡献了2次助攻，好于上赛季12场比赛过后的1次，但是在创造机会的次数上，他却远远不如上赛季（本赛季创造9次机会，而上赛季同期创造17次机会）。

再过几个星期，瓦尔迪就将年满30岁。对于很多前锋来说，过了30岁就意味着他们的状态开始下滑——而像瓦尔迪这样依靠速度的前锋更是如此。然而不管怎样，他的故事本身就已经是一个奇迹，而且他也确实曾经用自己的表现让那些质疑过他的人闭上了嘴。

也许，我们依然能期待他再次上演神话呢？

（翻译：王慧男）