为什么新冠病毒疫情如此难以控制？

翻译：周尚鲲   

当人类面临一项新病毒引发的流行病疫情时，检测、遏制、药物和疫苗是战胜疫情的四大手段，检测和遏制在控制疫情传播时至关重要，而药物和疫苗的研发则往往需要时间，不过在当今科技手段和研究水平不断深入的情况下，保持警惕、及时隔离加上及时救治，新病毒带来的疫情还是可以得到有效控制的。