狗不理包子英文名“GO BELIEVE”引热议,工作人员表示已使用多年

发布时间:2.5w

界面Vnews

财经热点,现场呈现 聚焦财经商业领域视频报道

更多

编导:谷玥   编辑:金秋野   

近日,有网友在社交媒体发帖称,发现商场内的狗不理包子店英文名标注为“GO BELIEVE”。评论区中有网友认为翻译“信达雅”,比按字面直译“Dog Ignore”更为合适。 据天眼查显示,狗不理集团股份有限公司早在2007年就已申请“GO BELIEVE”字样的商标,目前仍在有效期内。 据经视直播1月10日报道,天津一家狗不理包子门店工作人员表示,选用“GO BELIEVE”作为英文名,一方面是顺应市场喜好,另一方面也是为了方便向外国宾客介绍。

评论

暂无评论哦,快来评价一下吧!