墨西哥城的苏凯琪特莎之家（Casa Xochiquetzal）里住着一群女人，她们的年龄在55岁至86岁之间，她们都有着一个共同点——曾经是性工作者。苏凯琪特莎之家只有两层，在政府和民间捐赠的支持下，她们能在这里获得食物和医疗照顾。

为了享受这些免费的待遇和安全的住所，她们每天必须要分担日常杂务，参加活动。她们会出席各种有关人权的课程，有些人还会写诗，绘画，还有一位奶奶会在院子里做瑜伽。

苏凯琪特莎之家的建立者名叫Carmen Muñoz，她也曾是一名性工作者，在一些知识分子和活动家的帮助下，她为老去的性工作者们提供了一座避风港。建成两年后，法国摄影师Bénédicte Desrus开始记录她们的生活，至今已经快八年了。Desrus认为，在整个拉丁美洲，甚至是全世界，你再也找不出第二家像这样专门收纳前性工作者的地方了。

一开始，住在苏凯琪特莎之家的80位女性中，只有两三位允许Desrus拍照。因为在她到来之前，一名居住在这里的女性的照片曾被公开发表，她曾是性工作者的事情也被公众知晓，而她的家人以前并不知道这件事。因为这次风波，她们中大多数人都不信任摄影记者。所以Desrus向她们保证，她只会在取得了她们许可的情况下，才会拍照。而在我们问到她时，她也表示自己不会给她们酬金来换取拍摄许可。

在被问到底是什么让她最终赢得了这群女性的信任时，Desrus的答案很简单：“她们知道我还会回来的。” Desrus从来没有忘记她们，最终，一个接一个地，她赢得了所有居民的信任，每一次回访时，她还会给她们带几张冲洗好的照片。

她们在Desrus面前无话不说，将自己的童年过往、爱情经历和伤痛通通告诉了Desrus，她们的故事中充满了种种不公平的虐待以及对救赎的渴望。她们中多数人如今和自己的孩子没有联络，尽管她们非常渴望和他们保持联系。

“从来没有人觉得她们是受害者，” Desrus解释道，“但她们绝对是，而且她们则是无数性工作者中的幸存者。”在讲述过往时，她们和Desrus经常把对方逗得开怀大笑。

在这近8年的拍摄中，Desrus也和其中一些人永远地说了再见。她还清楚地记得那名在痛苦中死去的女性，她拍下了那一幕，尽管当时许多人让她不要拍。她很坦诚地告诉她们：“死亡是生命的一部分，”她们最终也理解了Desrus的出发点。

现在再回头看，Desrus说：“我觉得应该就是那一瞬间，她们完全理解了我在这里拍照的初衷。”

这些女人都曾亲眼看着同伴在街头孤苦地死去，而当她们觉得自己时日不多时，大多数人都要求在死前和家人见最后一面。苏凯琪特莎之家会尽力帮她们寻找家人，但即使没有找到，苏凯琪特莎之家会为所有过世的居民举办一场正式葬礼，其他的居民必须要参加。“正因为有苏凯琪特莎之家”，Desrus说，“她们知道自己的后事会得到照料。”

在作家Celia Gómez Ramos的帮助下，Desrus出版了关于这些女性和苏凯琪特莎之家的《Las amorosas más bravas》（艰难的爱）一书。卖书收入的大部分都会捐给苏凯琪特莎之家，每一位居民还会收到专属于自己的复印本，对此她们非常自豪。

至今Desrus依然会去苏凯琪特莎之家探访这群女性，她和她们变得非常亲密。她们最近知道了Desrus怀孕的消息，并表示非常期待这个小生命的降临。

“下一次我去苏凯琪特莎之家时，” Desrus说“我会带上这个孩子。”

如果你想资助苏凯琪特莎之家，可以前往这个网站。

苏凯琪特莎之家：官网 | Facebook

翻译：叶青

· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·

想要获取更多有意思的内容，请移步界面网站首页（http://www.jiemian.com/），并在微博上和我们互动，调戏萌萌哒歪楼菌→【歪楼-Viral】（请猛戳这里）。