一只活山羊被村民徒手撕碎——这一幕就发生在尼泊尔刚刚结束的一个野蛮的节日上。动物权益保护者试图禁止这一活动，但仍无济于事。

这些令人震惊的照片来自今年的德坡卡锐节（Deopokhari）节，这场一年一度的竞赛，其中一个表演环节就是村民们一起把这只山羊宝宝活活撕碎，当地的孩子们只能眼睁睁地看着这些残酷的画面。

这个节日已经有900年的历史了，每年八月在尼泊尔中部的加德满都山谷最古老的一个村落——Khokana村举行。

但是动物权益活动家为该节日冠以“野蛮”之名，因为庆典活动中，一只小母山羊会被残忍地折磨致死。

一只五个月大的山羊被丢进村子中央靠近Rudrayani庙的Deu圣池里。一群男人随即跳入池塘中，试图用双手和牙齿将山羊撕碎。

他们不断地撕咬、拉扯着山羊直到它被撕裂，窒息而亡。最终被认定杀死山羊的那个人将有资格领导当年的节日游行。

最近几个月，动物权益活动家一直呼吁禁止该节日，很多来自欧洲和尼泊尔的公众都被震惊了，他们在类似Change.org的网站发起了在线请愿。

尼泊尔的一家组织——尼泊尔动物福利网（Animal Welfare Network Nepal ，以下简称AWNN）——多年来一直致力于反对该节日，已成功赢得了国际方面的支持。

“尼泊尔动物福利网对该节日中动物的无辜牺牲表示谴责并持续发声反对如此残忍地对待动物。”AWNN的一名发言人谈到。

世界知名的动物权益组织——善待动物协会（PETA）在加入AWNN运动时强调，这是一种“罕见的野蛮行为和令人难以接受的”节日，这对尼泊尔的国际声誉也是一种损害。

该慈善机构的英国主管咪咪·贝克海克（Mimi Bekhechi）说道：“这个节日只是向世界展示了罔顾国际舆论、藐视生命、罕见的野蛮行径以及令人难以接受的残酷。”

“很少有动物像山羊宝宝一样温顺且没有攻击性，而它们却是野蛮行为的受害者。”

贝克海克女士继续谈到：“照片上惊恐的山羊宝宝试图逃生，但仍被撕咬或者淹死。这不仅对尼泊尔的国际声誉造成损害，也必将影响该国的旅游业。”

“我们敦促尼泊尔的大多数人——毫无疑问，他们善良、宽容——迅速加入国际队伍，一起来结束这个野蛮的仪式。”

尼泊尔动物权益俱乐部（Animal Rights Club）的主席Surajan Shrestha告诉英国《每日邮报》：“这个仪式的过程确实很长，小山羊必须忍受40分钟，在极度的痛苦和折磨下慢慢放弃挣扎。”

“Khokana节日很多年来都是一个特定民族的节日，他们以上帝之名，用一种残忍的方式杀死山羊来娱乐。这种虐待动物的传统应该尽快被废止。”

一项最大在线请愿呼吁尼泊尔国会中心办公室禁止这种做法，已有超过5.7万人签名，而其他几个请愿也均已有吸引超过5000人的签名。

“没人能够解释为什么这种做法年复一年从未中断——只能说这是‘传统’，”杰夫·奈特说道。他是发出第一封请愿书的人。

“这种残酷和恶劣地虐待动物的行为不应该发生在文明社会，应该立即被禁止。”

尼泊尔人Bidhata Singh也发起了一项反对无故牺牲动物的请愿，补充道：“这个过程中山羊是十分痛苦的，每年以宗教或传统的名义虐杀尼泊尔动物，这种行为完全是不道德的，十分疯狂的。”

来自世界各地签名的公众都谴责这种行为是“野蛮的”，“令人震惊的”和“令人难以接受的”。

来自澳大利亚的珍妮·黎翁（Jennie Leong）写到：“动物能够感受到痛苦，这种折磨是野蛮的，应该被禁止。”

“在这个时代，没有理由和借口实施这种行为，任何一个文明社会都不能容忍这种行为！人们应该有所行动来制止这种暴行。”

来自尼泊尔的亚历山大（Alexander Gurung）说：“所有以牺牲活着的动物为代价的仪式都应该被废止，这是不人道的。”

来自英国的易默根·罗伯茨（Imogen Roberts）说道：“这是我在互联网上看到的最恐怖的事情。我不敢相信在21世纪这种行为仍然被允许且任由人们庆祝。”

这个节日可以追溯到12世纪，当时村庄里的一个小孩溺水身亡，当地人为了抚慰神灵，将一只活山羊溺死在水中。

德坡卡锐节在尼泊尔最受欢迎的节日Gai Jatra（神牛节）的次日举行。庆祝神牛节的主要在加德满都山谷的尼瓦尔人，节日期间——为了祭奠在这一年去世的人们——奶牛在街上游行。

这个节日是尼瓦尔人的节日，当地加德满都山谷的原住民载歌载舞，享用美食来欢庆节日。

尼瓦尔人将印度教和佛教结合的例子可追溯到几个世纪以前。

神牛节的其它尼瓦尔传统表演还包括dhime和Devi舞（一种印度舞蹈），尼瓦尔的食物和美酒、手工艺品和音乐也会出现在节日中。

但这些并不是这一节日吸引动物权益保护组织关注的原因。

这一每五年在尼泊尔举行一次，为期两天的宗教节日——一项25万只水牛、鸟类和山羊参加的祭祀活动——在今年七月被尼泊尔宗教领袖废止了。

当时，数百万人如潮水般涌向仪式会场——仪式在印度教女神权利的聚集地伽德西密神庙举行，这里靠近印度边界。

伽德西密神庙的主席发表了一次感人肺腑的演说：“是时候用和平的纪念和庆祝活动来取代杀戮和暴力了。”

 

翻译：王茜

 

· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·

想要获取更多有意思的内容，请移步界面网站首页（http://www.jiemian.com/），并在微博上和我们互动，调戏萌萌哒歪楼菌→【歪楼-Viral】（请猛戳这里）。

你也可以关注乐趣频道的微信公众号【歪楼】：esay1414