从塑料布，热水瓶到平板和按摩油，WA在他们的Deliver Life这一活动中展示了位于澳大利亚、赞比亚、马达加斯加、马拉维和其他国家的孕妇们都在她们的准备袋中装了什么，这些要被带去医院的东西有可能是奢侈品，也可能是救命的物品，这取决于她们位于世界的哪一个角落。

22岁的Agnes将迎来自己的第三个孩子。她居住的Kiomboi医院服务于方圆80公里范围内的所有孕妇，妊娠前和妊娠后的妇女共用三个房间，这里没有洗手池。生孩子的房间只有一个破旧的厕所，没有淋浴。在生产之后，女人们在厕所内清洗身体，亦或是爬去专门清洗秽物以及医疗器械的水槽中才能用到水。

 她表示：“我们从商店里买饮用水，上一次我生孩子时水是从河里打的，并不安全。接触到水的人都有些问题。我对那个水没有信心。”

 

23岁的Ellen Phiri将会在Simulemba健康中心产下她的宝宝，这家医院服务人群超过7万，并且每月接生超过90名宝宝。这里没有干净的自来水，仅有的4个厕所要服务于400多人,淋浴间内没有门也没有天花板，也没有消毒设备，水主要来自于一个和当地2000多人公用的一个泵。水质并不干净，并且要取水还要排上长长的队。

 

 

 

 

27岁的Hazel Shandumba来自赞比亚的Hamakando 村落。“在诊所之内有一个泉眼但是在产房内并没有自来水，”她这样告诉我们，我有听说年迈的女人告诉我们哪些可以做哪些不能做。例如说在白天不能睡太久，如果我睡太久，宝宝在我生产的时候也会睡着，这就会延迟生产时间。我还被告知不要带着项链，因为寓意不好，孩子的脐带也会缠着他的脖子。“

 

 

26岁的Claudine Razafindrabary住在马达加斯加的Sovina健康中心。“在我们村里我房子附近就有自来水。这是WaterAid几年之前修建的，这样子我就不用走很远的路去取水了。我家里人告诉了我哪些是不可以做的，予我而言最主要的一个就是不要戴围巾，因为如果我这样做宝宝的脐带就会缠住他的脖子。所以我不戴围巾，我家里甚至一条都没有。“

 

 

 

39岁的Deanna Neiers将迎来人生中的第一个孩子。住在纽约的她表示自己非常幸运地离纽约最好的医院之一只有几步路的距离，怀孕这一件事让我们意识到自己是有多么幸运有机会接触到一流的生产设备和干净的水源。我们都想给我们孩子最好的，一想到孩子有可能用到被污染的水和不干净的设备简直是让人崩溃。我希望全世界的孕妇都有机会接触到这些东西。

 

同样也是将要迎来第一个孩子的Katy Shaw今年31岁，她原本来自于英国，目前居住在墨尔本。她曾经在马拉维居住过两年，“我觉得WA工作的一些国家里孕期已经非常长的妇女们要自己打水，而且是不干净的水是一件非常难以想象的事情，不仅每天要面对怀孕本身带来的一系列困难，还要扛起打水的重任。要带着我的孕妇袋对我来说都已经很重了，我完全不能想象我要如何带着25升水走上一段距离。"

Joanna Edwards 32岁，住在伦敦，目前正在备孕第一个宝宝。

“我带了一个水杯，”她说，“我姐姐建议我带一些可以在生产时喝的东西。但是我会装着空的，因为觉得医院一定有可以打水的地方，这是当然的了，跟非洲的情况毕竟不同。我觉得包里最重要的东西是我妈给我的毛毯，用来抱宝宝回家，这和我妈当年带我回来时用的可是同一条。”

坦桑尼亚，29岁的Zaituni Mohammed在生产之后和她的宝宝在Kiomboi医院的房间里。

38岁的Marie Lucette Ravonjinahary在马达加斯加的一个健康中心内，她将迎来自己的第五个孩子，大多数怀孕期间她都需要自己取水。

“我们村子里没有自来水，所以即使我怀孕了，一样要到附近山脚的一处麦田里取水。怀胎8月的时候我才停止打水，因为实在没办法带着一个水桶应对下雨之后湿滑的道路，那太危险了。”

Burkina Faso的健康中心内，33岁的Zoenabo Karane正抱着自己的第五个孩子，她可以享受到干净充足的水源。

“上帝保佑，我住的地方有着泉眼，因此我并没有因为喝了不干净的水而生病，”她表示，“我的孩子们也并没有因为不清洁水源而生病。这实在是非常幸运，因为我知道没有干净水源的地区到处都有。如果你怀孕了而住所附近没有干净的可以接触的水源，我完全可以想象到你是如何煎熬，因为不得不和不干净的水源打交道。”

尼加拉瓜，16岁的Chadla Suyhidy Morales Benjamio住在Casa Materna，提供此处水源的的井已经被有化粪池的排水系统污染了，水并不可以喝，但是仍被用于洗澡和衣物清洗，这让她浑身都被皮肤病困扰。

27岁的Kemisa位于乌干达的Kawaala健康中心。她对自己有一个健康的环境非常感恩。她表示：“我在这不过呆了一天，但是医院的厕所很干净，并且也有水；厕所是蹲坑，虽然对于像我这样的怀孕妇女蹲着不是很容易。”

30岁的Merina来自Kagoli村，在Hamapande诊所等待自己的第三个孩子。

“我所有的孩子都是在这里出生的，我觉得这地方还可以，因为干净也有着足够的水。我家里也有一个泉眼，因此打水并不是特别困难。”

埃塞俄比亚。30岁的Mestawet Legesse刚在Akaki生下了自己的第四个孩子。“40天后根据我们的宗教他将会受洗，直到那时我母亲都会在家里照顾我。我会被照顾的很好因为刚生产完。不过一个月之后我就要做一些小活了。”

 

翻译：鲍玉菡

· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·

想要获取更多有意思的内容，请移步界面网站首页（http://www.jiemian.com/），并在微博上和我们互动，调戏萌萌哒歪楼菌→【歪楼-Viral】（请猛戳这里）。