正在阅读:

原著中的瑟曦太后可比电视版坏多了

扫一扫下载界面新闻APP

原著中的瑟曦太后可比电视版坏多了

前方高能剧透。

还在惊讶于瑟曦炸了贝勒大圣堂?还是她囚禁了残忍的乌尼亚修女,蹂躏和折磨她?我们才刚刚开始看到瑟曦作为疯后的一面,她在电视剧里可比在书里有同情心多了。这与琳娜·海蒂的演技以及电视剧对瑟曦舐犊之情的强调有关。“对孩子们无私的爱是你唯一补救的机会了,”提利昂曾经对她说。既然她现在没有孩子了,我们会看到和书中描述的瑟曦一样残忍的她吗?如果是这样的话,维斯特洛就要小心了。接下来是典型的瑟曦会做的一些坏事:

她杀死了自己最好的朋友

看到这个你可能会有点惊讶——瑟曦啥时候有过朋友了?事实上在第五季的时候,曾经有一个片段提到过少女时期的瑟曦。她和女伴梅拉雅·赫斯班一同去拜访森林女巫。梅拉雅鼓起勇气,请求女巫也为她占卜,她询问女巫“我是否会嫁给詹姆?”女巫回应她说:“你将与地下的蠕虫相伴,你的死期就是今晚,亲爱的。你是否闻到了死亡的气息?死神离你已经很近了。”瑟曦对于梅拉雅妄想嫁给她的双胞胎哥哥并不惊讶,她后来称梅拉雅为一个“贪婪的、有非分之想的小阴谋家”。

瑟曦将梅拉雅的愿望看成是一种背叛,书中暗示是瑟曦将梅拉雅推入一口井中,使她溺死。(在瑟曦的回忆中,梅拉雅是自己坠入井中的,但是这个版本听起来更像是她自己的托辞,考虑到她还记得梅拉雅“怨恨的眼神”。)瑟曦是否因为梅拉雅喜欢詹姆就将她杀害呢?或者只是因为她认为,像梅拉雅坚持的那样,只要不再提起那些预言,它们就永远都不会成真?不管她的理由是什么,梅拉雅死了,而瑟曦多年来不再交任何朋友。

她杀死了前任大主教

在大麻雀登上主教之位之前,这个位置本属于他的前任。在电视剧中,这个前任大主教被麻雀们引诱,因此被迫游街示众。在书中,瑟曦让奥斯尼·凯特布莱克除去了他。为什么瑟曦要杀死一个宗教领袖呢?因为她相信他是提利昂的人。这次谋杀导致她首次被捕。奥斯尼在受尽折磨后承认了自己的罪行:“(大主教)他几乎侍卫不离身。我进去的时候他正在睡觉,我用枕头捂死了他。”至于瑟曦密谋杀死劳勃国王的指控则是后来才加上去的,包括通奸、乱伦和叛国罪。

她密谋杀死琼·雪诺

当守夜人军团收留了史坦尼斯和他的军队后,瑟曦和小会议密谋向黑城堡派军,表面上是接管黑城堡,实际上却杀害了琼·雪诺,不让他做总司令。“您应当送一百个人去绝境长城,”科本对瑟曦建议(送一百精锐到黑城堡杀害雪诺)。瑟曦想,或许琼·雪诺在被谋杀之前还在感谢我呢。

她计划杀死崔斯丹

瑟曦密谋杀死多伦王子的儿子并将此事嫁祸于提利昂。她的计划是安排她的女儿弥塞拉回君临城省亲,而崔斯丹将会陪伴她前来。御林侍卫巴伦·史文的人计划伏击崔斯丹。但多伦发现了此事并挫败了这一计划。

她想砍掉艾莉亚的一只手

在第一季当艾莉亚和乔佛利打斗时,瑟曦的反应十分激烈,她要求杀死一只无辜的冰原狼。在书中,她还有另一个要求。“我的妹妹希望艾莉亚被砍掉一只手,”詹姆说。“我想要这种古老的惩罚方式,用于严惩那些袭击皇族的人...”瑟曦哭着对詹姆说。“我以为她指的是我,没想到她想要惩罚的是史塔克家的女孩,她要她非死即残。”当奈德的人一开始找不到艾莉亚时,詹姆承认他本要遵从他的妹妹的命令,砍掉艾莉亚的一只手。

她杀死婴儿

第一次提及此事的人是小指头,因此对这一说法不必全盘接收。但是小指头声称自己听说过一个故事,关于劳勃国王在凯岩城使一个女仆怀孕,并因此有了一对双胞胎孩子。“瑟曦杀死了孩子们,”小指头告诉奈德,“并将女仆卖给了一个路过的奴隶商贩。”后来,在更多的私生子被杀死之后,提利昂审问了杰诺斯·史林特,并得知是瑟曦指使了这一切。在电视剧中,当提利昂提及此事时,她沉默不语,让他以为是乔佛利干了这些事。但是在书中,瓦利斯告诉提利昂是瑟曦干了这些坏事。“你可爱的亲姐姐,”他说,“大人,要将这样的事情对你说出来很不容易。我很担心你能否接受这一切。你能原谅我吗?”

她杀死了劳勃国王的一位合法继承人

正如瑟曦对奈德说的那样,“我和奈德曾经有过一个孩子。是我的哥哥找了一个女人为我堕胎。”(在电视剧中,这个情节变成了一个更加有人情味的瞬间,瑟曦对凯特琳诉说了她痛失第一个孩子的过程,“一个黑色头发的美丽女婴”,最后因高烧不退而死。)瑟曦完全有权利堕胎,但是她让乱伦得到的孩子参与了王位的争夺,并主动确保国王没有实际的合法继承人。我要让你的孩子都死于我的掌中,瑟曦想。

她将女人交给科本“做实验”

当瑟曦的一个陪伴侍从,塔安娜,玛格丽派来的双重间谍,告诉她她的另一个侍从辛奈丽将瑟曦的情况汇报给玛格丽时,瑟曦怒火中烧,在毫无证据的情况下便谴责了她。在公众场合,瑟曦忍住了扼死她的冲动(她心想,“别假装对我微笑,你这个奸诈的小婊子。我要弄死你,让你苦苦哀求我。”)在私下,她将这个可怜的女仆交给科本用于“私人用途”。辛奈丽在黑地牢中悲惨的尖叫声没多久就停止了。“这个可怜的女孩已经精疲力尽了,”科本向瑟曦汇报说。瑟曦后来又给了她更多女人,但是她们也都很快就被“用完了”。

她想要杀死波隆

和对提利昂的其他同盟一样,瑟曦也想要将波隆赶尽杀绝。因为波隆和洛丽丝·史铎克渥斯结婚了,瑟曦招募了法丽丝·史铎克渥斯和她的丈夫巴尔曼来暗杀波隆,告诉他们她担心波隆会杀死托曼,并授意他们使波隆在“狩猎事故”中“受致命伤而死”。巴尔曼却向波隆发起挑战,最终在决斗中失利,承认了自己的罪行后受死。害怕的法丽丝逃到了君临城,而瑟曦假装要帮助她,却将她交给科本“做实验。”无论他对法丽丝做了什么,法丽丝都无法再统治她的城堡了。瑟曦还称科本在实验中受益良多。

她鞭打一个妓女

在电视剧中,瑟曦将罗斯作为人质,误将她当成雪伊。在书中,一个名叫阿拉亚亚的妓女被瑟曦残酷地虐待。“他们将她困在院子里的杆子上,鞭打她,将赤身裸体、浑身是血的她扔出大门,”波隆告诉提利昂。(关于鞭打是否是瑟曦亲自动手尚有争议,也有可能是她将阿拉亚亚和提利昂的事情故意告诉了泰温,利用泰温虐待她)。

她买通雪伊使她作伪证诬陷提利昂,想要害死提利昂

至少在这件事中,她假装自己会兑现承诺。雪伊试图使瑟曦兑现“她给自己的一些承诺”,一座城市中的住宅,一个骑士与她结婚——但是瑟曦要求她必须说出珊莎·史塔克的去向才给她这一切。雪伊对珊莎的去向自然是一无所知,瑟曦拒绝相信她,留下伤心欲绝的雪伊。在这件事中,瑟曦坚信是提利昂杀死了乔佛利,但她却自己制造证据来迫害他。

她构陷玛格丽以叛国罪和通奸罪,想要害死她

在剧中,瑟曦攻击洛拉斯·提利尔,想要借此扳倒玛格丽。(玛格丽后来作伪证保护她的哥哥。)在书中,瑟曦直接攻击玛格丽——她先是派人试图诱奸玛格丽,当此举失败后,她让他们“承认”自己曾经被玛格丽引诱或是被严刑逼迫与其上床。这一计划差一点就成功了——主教验证后发现玛格丽的处女膜已经破裂了(尽管这对于出身名门、常常去骑马的女孩来说十分常见)。派席尔还说他曾经给玛格丽喝月茶(维斯特洛最常见的堕胎药)。具有讽刺意味的是,因为将自己所犯的罪行嫁祸给玛格丽,瑟曦因此被大麻雀逮捕。哈哈!

(翻译:孔舒越)

本文为转载内容,授权事宜请联系原著作权人。

评论

暂无评论哦,快来评价一下吧!

下载界面新闻

微信公众号

微博

原著中的瑟曦太后可比电视版坏多了

前方高能剧透。

还在惊讶于瑟曦炸了贝勒大圣堂?还是她囚禁了残忍的乌尼亚修女,蹂躏和折磨她?我们才刚刚开始看到瑟曦作为疯后的一面,她在电视剧里可比在书里有同情心多了。这与琳娜·海蒂的演技以及电视剧对瑟曦舐犊之情的强调有关。“对孩子们无私的爱是你唯一补救的机会了,”提利昂曾经对她说。既然她现在没有孩子了,我们会看到和书中描述的瑟曦一样残忍的她吗?如果是这样的话,维斯特洛就要小心了。接下来是典型的瑟曦会做的一些坏事:

她杀死了自己最好的朋友

看到这个你可能会有点惊讶——瑟曦啥时候有过朋友了?事实上在第五季的时候,曾经有一个片段提到过少女时期的瑟曦。她和女伴梅拉雅·赫斯班一同去拜访森林女巫。梅拉雅鼓起勇气,请求女巫也为她占卜,她询问女巫“我是否会嫁给詹姆?”女巫回应她说:“你将与地下的蠕虫相伴,你的死期就是今晚,亲爱的。你是否闻到了死亡的气息?死神离你已经很近了。”瑟曦对于梅拉雅妄想嫁给她的双胞胎哥哥并不惊讶,她后来称梅拉雅为一个“贪婪的、有非分之想的小阴谋家”。

瑟曦将梅拉雅的愿望看成是一种背叛,书中暗示是瑟曦将梅拉雅推入一口井中,使她溺死。(在瑟曦的回忆中,梅拉雅是自己坠入井中的,但是这个版本听起来更像是她自己的托辞,考虑到她还记得梅拉雅“怨恨的眼神”。)瑟曦是否因为梅拉雅喜欢詹姆就将她杀害呢?或者只是因为她认为,像梅拉雅坚持的那样,只要不再提起那些预言,它们就永远都不会成真?不管她的理由是什么,梅拉雅死了,而瑟曦多年来不再交任何朋友。

她杀死了前任大主教

在大麻雀登上主教之位之前,这个位置本属于他的前任。在电视剧中,这个前任大主教被麻雀们引诱,因此被迫游街示众。在书中,瑟曦让奥斯尼·凯特布莱克除去了他。为什么瑟曦要杀死一个宗教领袖呢?因为她相信他是提利昂的人。这次谋杀导致她首次被捕。奥斯尼在受尽折磨后承认了自己的罪行:“(大主教)他几乎侍卫不离身。我进去的时候他正在睡觉,我用枕头捂死了他。”至于瑟曦密谋杀死劳勃国王的指控则是后来才加上去的,包括通奸、乱伦和叛国罪。

她密谋杀死琼·雪诺

当守夜人军团收留了史坦尼斯和他的军队后,瑟曦和小会议密谋向黑城堡派军,表面上是接管黑城堡,实际上却杀害了琼·雪诺,不让他做总司令。“您应当送一百个人去绝境长城,”科本对瑟曦建议(送一百精锐到黑城堡杀害雪诺)。瑟曦想,或许琼·雪诺在被谋杀之前还在感谢我呢。

她计划杀死崔斯丹

瑟曦密谋杀死多伦王子的儿子并将此事嫁祸于提利昂。她的计划是安排她的女儿弥塞拉回君临城省亲,而崔斯丹将会陪伴她前来。御林侍卫巴伦·史文的人计划伏击崔斯丹。但多伦发现了此事并挫败了这一计划。

她想砍掉艾莉亚的一只手

在第一季当艾莉亚和乔佛利打斗时,瑟曦的反应十分激烈,她要求杀死一只无辜的冰原狼。在书中,她还有另一个要求。“我的妹妹希望艾莉亚被砍掉一只手,”詹姆说。“我想要这种古老的惩罚方式,用于严惩那些袭击皇族的人...”瑟曦哭着对詹姆说。“我以为她指的是我,没想到她想要惩罚的是史塔克家的女孩,她要她非死即残。”当奈德的人一开始找不到艾莉亚时,詹姆承认他本要遵从他的妹妹的命令,砍掉艾莉亚的一只手。

她杀死婴儿

第一次提及此事的人是小指头,因此对这一说法不必全盘接收。但是小指头声称自己听说过一个故事,关于劳勃国王在凯岩城使一个女仆怀孕,并因此有了一对双胞胎孩子。“瑟曦杀死了孩子们,”小指头告诉奈德,“并将女仆卖给了一个路过的奴隶商贩。”后来,在更多的私生子被杀死之后,提利昂审问了杰诺斯·史林特,并得知是瑟曦指使了这一切。在电视剧中,当提利昂提及此事时,她沉默不语,让他以为是乔佛利干了这些事。但是在书中,瓦利斯告诉提利昂是瑟曦干了这些坏事。“你可爱的亲姐姐,”他说,“大人,要将这样的事情对你说出来很不容易。我很担心你能否接受这一切。你能原谅我吗?”

她杀死了劳勃国王的一位合法继承人

正如瑟曦对奈德说的那样,“我和奈德曾经有过一个孩子。是我的哥哥找了一个女人为我堕胎。”(在电视剧中,这个情节变成了一个更加有人情味的瞬间,瑟曦对凯特琳诉说了她痛失第一个孩子的过程,“一个黑色头发的美丽女婴”,最后因高烧不退而死。)瑟曦完全有权利堕胎,但是她让乱伦得到的孩子参与了王位的争夺,并主动确保国王没有实际的合法继承人。我要让你的孩子都死于我的掌中,瑟曦想。

她将女人交给科本“做实验”

当瑟曦的一个陪伴侍从,塔安娜,玛格丽派来的双重间谍,告诉她她的另一个侍从辛奈丽将瑟曦的情况汇报给玛格丽时,瑟曦怒火中烧,在毫无证据的情况下便谴责了她。在公众场合,瑟曦忍住了扼死她的冲动(她心想,“别假装对我微笑,你这个奸诈的小婊子。我要弄死你,让你苦苦哀求我。”)在私下,她将这个可怜的女仆交给科本用于“私人用途”。辛奈丽在黑地牢中悲惨的尖叫声没多久就停止了。“这个可怜的女孩已经精疲力尽了,”科本向瑟曦汇报说。瑟曦后来又给了她更多女人,但是她们也都很快就被“用完了”。

她想要杀死波隆

和对提利昂的其他同盟一样,瑟曦也想要将波隆赶尽杀绝。因为波隆和洛丽丝·史铎克渥斯结婚了,瑟曦招募了法丽丝·史铎克渥斯和她的丈夫巴尔曼来暗杀波隆,告诉他们她担心波隆会杀死托曼,并授意他们使波隆在“狩猎事故”中“受致命伤而死”。巴尔曼却向波隆发起挑战,最终在决斗中失利,承认了自己的罪行后受死。害怕的法丽丝逃到了君临城,而瑟曦假装要帮助她,却将她交给科本“做实验。”无论他对法丽丝做了什么,法丽丝都无法再统治她的城堡了。瑟曦还称科本在实验中受益良多。

她鞭打一个妓女

在电视剧中,瑟曦将罗斯作为人质,误将她当成雪伊。在书中,一个名叫阿拉亚亚的妓女被瑟曦残酷地虐待。“他们将她困在院子里的杆子上,鞭打她,将赤身裸体、浑身是血的她扔出大门,”波隆告诉提利昂。(关于鞭打是否是瑟曦亲自动手尚有争议,也有可能是她将阿拉亚亚和提利昂的事情故意告诉了泰温,利用泰温虐待她)。

她买通雪伊使她作伪证诬陷提利昂,想要害死提利昂

至少在这件事中,她假装自己会兑现承诺。雪伊试图使瑟曦兑现“她给自己的一些承诺”,一座城市中的住宅,一个骑士与她结婚——但是瑟曦要求她必须说出珊莎·史塔克的去向才给她这一切。雪伊对珊莎的去向自然是一无所知,瑟曦拒绝相信她,留下伤心欲绝的雪伊。在这件事中,瑟曦坚信是提利昂杀死了乔佛利,但她却自己制造证据来迫害他。

她构陷玛格丽以叛国罪和通奸罪,想要害死她

在剧中,瑟曦攻击洛拉斯·提利尔,想要借此扳倒玛格丽。(玛格丽后来作伪证保护她的哥哥。)在书中,瑟曦直接攻击玛格丽——她先是派人试图诱奸玛格丽,当此举失败后,她让他们“承认”自己曾经被玛格丽引诱或是被严刑逼迫与其上床。这一计划差一点就成功了——主教验证后发现玛格丽的处女膜已经破裂了(尽管这对于出身名门、常常去骑马的女孩来说十分常见)。派席尔还说他曾经给玛格丽喝月茶(维斯特洛最常见的堕胎药)。具有讽刺意味的是,因为将自己所犯的罪行嫁祸给玛格丽,瑟曦因此被大麻雀逮捕。哈哈!

(翻译:孔舒越)

本文为转载内容,授权事宜请联系原著作权人。