今年金价意料之外的反弹，让那些不被喜欢的首饰和小装饰品重获新生，不过是在熔炉中。

通常全球超过三分之一的黄金供应都是来自回收金属，但在前三年的市场萧条时期，典当行和金饰收购公司的购金动作一直在放缓。现在一切都发生了改变。由于今年金价有望创下2010年来的最大年度涨幅，越来越多的人正在卖掉旧首饰，回收商们也在扩大产能，珠宝商则发现他们的业务发生了变化。

伦敦哈顿花园(Hatton Gardens)的Farringdons珠宝店老板威廉姆斯(Mark Williams)在接受彭博社采访时说：“相比卖出的黄金，我们现在买进的更多。每当金价上涨，并且媒体大肆报道时，人们就会翻箱倒柜，将以往那些不怎么喜欢的小物件全部搜出来，然后带给我们。”

几乎所有在过去开采出来的黄金，都仍在以这样或那样的形式流通，因此回收成了供给的重要来源。世界黄金协会(World Gold Council，下文简称WGC)数据显示，2015年，随着金价自2011年纪录高点暴跌45%，重回熔炉的黄金数量创下八年新低。

据《福布斯》报道，2016年上半年，来自回收的黄金供给有686.7吨，创下2012年以来最高的上半年总额。

WGC表示：“我们近期实施了大规模调查，并且发现，对于是否将黄金首饰送去回收，高金价被认为是最重要的因素。在印度和中国曾经出售过黄金首饰的受访者中，金价走高是被提得最多的原因（占比分别为27%和43%）。”

今年迄今为止，金价累计上涨26%。金价在7月份一度触及1375美元/盎司的两年高点，并且创下自1974年以来的最大上半年涨幅。

不过金价上涨也影响了人们对黄金首饰的需求。WGC的数据称，由于金价触及纪录高点，2016年第二季度黄金首饰需求下降了14%，季度需求总量创下2010年第二季度以来的最低水平。

WGC的《黄金需求趋势季报》显示，全球最大的两个黄金首饰市场——印度和中国引领了这一轮需求下降趋势，排在第三的是中东地区。与此同时，美国和伊朗的需求出现了改善。以美元计，2016年上半年的黄金首饰需求为363亿美元，为2010年以来的最低水平。

今年第二季度对黄金首饰的需求为444.1吨，创下2010年以来最低季度水平。今年上半年的需求同比下降了185.5吨，其中有149.4吨是由于印度和中国的需求减弱所致。

目前消费者们越来越青睐时尚、独特、有设计感的18k金或者镶宝石首饰，而非传统的24k金首饰。

WGC称：“鉴于18k金首饰的消费者都是年轻一代，这一趋势有可能继续。我们的调查显示，1000多名曾于2015年购买黄金的受访者中，18至30岁这个年龄层的人对18k金的喜爱胜过24k金（占比分别为39%和25%）。”