正在阅读:

霸道总裁、平民逆袭、豪门恩怨,“土味”短剧出海,老外也疯狂

扫一扫下载界面新闻APP

霸道总裁、平民逆袭、豪门恩怨,“土味”短剧出海,老外也疯狂

近年来,短剧行业发展迅猛,尽管大部分短剧题材较为老套,却凭借快节奏、多反转、情节强等特点吸引了不少国内网友。

文|时代周报 齐鑫

编辑丨韩迅

当国内观众被“豪门”“霸总”的短剧情节深深吸引,外国网友也对这种爽文短剧欲罢不能。

据第一财经报道,国内数字出版企业中文在线(300364.SZ)旗下短剧APP软件ReelShort冲上美国iOS娱乐榜第1名。

“ReelShort是新一代的高清流媒体平台,可改变您观看和消费视频节目的方式。每集时长1分钟,让您在旅途中轻松观看。可以从任何移动设备进行流媒体播放,无论您只是在闲暇时休息一下、沙发上、午餐时或者甚至上厕所时。”Google Play中关于ReelShort的描述中写道。

“(ReelShort上)基本上都是无脑爽剧的海外版。”11月18日,来自马来西亚的Katrine告诉时代周报记者。

不只ReelShort, YouTube、Instagram等应用上也早已混入了短剧的信息流,让不少外国人被短剧疯狂收割。这股热潮也传导到了二级市场上,相关短剧概念股股价大涨。如从中文在线11月22日收盘时股价为33.96元/股,较11月1日的13.74元/股上涨约147%;天威视讯(002238.SZ)自11月1日-11月22日已拿下10个涨停。

“随着市场的规模化和品牌化发展,优质的头部短剧能够产生较低成本的规模化传播效应,吸引了资本市场的注意。”11月19日,领悟时代数字研究院首席研究员唐树源告诉时代周报记者,短剧市场目前仍在起步探索阶段,具有巨大的发展潜力和市场拓展空间。

短剧风吹到海外

西南证券于11月7日发布的研报中指出,短剧是指单集时长短于传统电视剧、制作成本较低、主要以手机小屏方式传播、网络达人参与制作的一种新型影视形式。

近年来,短剧行业发展迅猛,尽管大部分短剧题材较为老套,却凭借快节奏、多反转、情节强等特点吸引了不少国内网友。

而如今短剧走出国门,也刺激着外国网友的神经。

时代周报记者注意到,ReelShort已经上架的小短剧包括《I Got Married Without You》(《没你我也能嫁人》)《The Double Life Of My Billionaire Husband》(《亿万富翁丈夫的双重生活》)《Bound By Honor Kidnapped By The Mafia King》(《黑手党之王绑架我》等,题材主要分为Love After Marrige(先婚后爱)、Falling For The Alpha(爱上阿尔法人)、Sweet Revenge(甜蜜复仇)、Dating My Boss(约会老板)等。

△ 图源:受访者供图

“热切等待下一集。”“你们什么时候放更多关于其他系列《双重生活》的剪辑?”YouTube上,有外国网友在ReelShort频道放出的短剧视频下评论道。

除了ReelShort,Instagram、YouTube等网站上也有不少短剧视频。“英语霸总短视频之前在Instagram上买了很多推广。”11月19日,身在澳大利亚的Kate(化名)告诉时代周报记者。从霸道总裁到豪门恩怨到屌丝逆袭,同样的配方同样的味道,小短剧征服了国内网友的同时也收割着外国观众的心。

“他们看这种爽剧上瘾我一点都不会觉得奇怪。”11月20日,出国多年,目前已经在新西兰定居Rodney告诉时代周报记者,在他看来,外国人乐于追求娱乐。

而Rodney自己也是短剧爱好者,他经常在YouTube上观看短剧,一个多小时就能刷完100集。

“我一般是一边看,一边嘲笑演员演技太傻,一边哈哈大笑。然后这些剧本还特别逗,爽点一目了然,我都能猜到开头和结果。看的时候把自己的脑子丢掉,只保留眼睛和傻笑就行了。”Rodney表示,日常生活中需要思考的东西太多了,他非常需要这样无脑的瞬间放松解压。

他给记者讲述了自己看过的一部叫做《拼爹王者》的短剧,男主人公是个穷小子,他的妻子是个总裁,妻子出轨后,男主人公突然得知自己的父亲是世界首富,从此逆袭,面对各种打压都能扮猪吃老虎一路过关。

“短剧的风靡就很符合现在快节奏的社会,有之前短视频的基础,也有很多快餐文化(因素),现代人都习惯了这种节奏,缺乏耐心,想在最短的时间内获得最大化(的愉悦)。”11月21日,短剧编剧赵璐(化名)向时代周报记者表示。

从内容来看,赵璐认为短剧剧情勾人,每集末尾都会留“钩子”,让人产生想要看下去的欲望,剧情抓住了人性的需求,很多短剧题材都是小人物逆袭复仇,跟受众心理很符合,能带给观众造梦的感觉,满足他们内心的期待。

“短剧能够风靡全球,其实是显而易见的,它和我们现在当下的生活方式非常契合。”11月21日,短剧编剧吴莉(化名)告诉时代周报记者,在她看来,科技的不断发展使人类进入了一个快节奏的时代,人们开始进入碎片化阅读,希望能更快更方便地获取一些信息。

碎片化阅读加上视频作为背景,抖音上短而精悍的新闻、娱乐热点等内容便应运而生。而从电视剧到网剧,再到短剧,剧本时间越来越短,内容越来越简洁明了,也是必然趋势。

行业发展迅猛

作为一种近年来新兴的戏剧形式,短剧与传统的电影电视剧相比存在不少差异。

吴莉告诉时代周报记者,自己此前也接触过微电影等剧本,她认为在内容方面,电影剧本、电视剧剧本与短剧剧本区别最大的就是节奏。

“我们去看电视剧,去看电影的时候,你会发现作品整体会更加注重故事性,还有人物的塑造等等,是比较细腻且愿意放慢节奏去描摹的。但是短剧更讲究的是这一集当中有没有勾起观众的情绪价值,需要更快节奏地让人有代入感,并且在一分钟当中就要有反转。”吴莉说道。

唐树源表示,不同平台的短剧在时长和形式上有所不同,一般控制在2-15分钟之间。互动类短剧提供观众参与剧情发展的新体验,丰富了短剧的表现形式。

“短剧在盈利模式上与传统影视剧有所不同,正在探索新的商业模式,如剧场冠名、分账奖励、直播电商等。”唐树源告诉记者。

西南证券于11月7日发布的研报中指出,短剧的终端盈利主要分为三种:会员付费、广告变现和电商带货。

会员付费包括定期的会员费和单部剧集购买,目前主流长视频平台单月会员价格在22-25元,短剧专属平台会员费更高,在30元左右;单剧付费目前收费标准为1-3元/集。广告收入包括贴片广告、广告植入、IP授权营销;其中,贴片广告是长视频平台的专属,软广植入是短视频平台的常用方式。爆款短剧自身也能成为一个IP,通过售卖周边产品再次变现。

尽管不少短剧被冠以“土味”的标签,但却实实在在切中了不少观众的爽点,也催生了庞大的市场。国金证券11月12日发布的研报显示,2023年短剧市场规模或将超300亿元,而2022年短剧市场规模仅100多亿元。

仍需加强规范

短剧市场在快速发展的同时也逐渐暴露出不少问题。

“目前短剧市场存在一些问题,如题材同质化严重、演员缺乏演技、内容质量不高、审核不严格等。”11月19日,财经评论员张雪峰向时代周报记者说道。

赵璐认为,目前市场上部分短剧存在擦边价值观、拜金主义、同质化抄袭等问题,有关部门已经逐步加强监管。

为进一步规范短剧市场,有关部门开展了针对网络短剧的治理工作。据中国网络视听节目服务协会,自2022年11月下旬,广电总局集中利用3个月组织开展了“小程序”类网络微短剧专项整治工作。截至2023年2月28日,共下线含有色情低俗、血腥暴力、格调低下、审美恶俗等内容的微短剧25300多部、计1365004集,下架含有违规内容的“小程序”2420个。

2023年3月至今,广电总局督导抖音、快手等平台累计对外发布公告40余期,清理低俗有害网络微短剧35万余集(条)、2055万余分钟;分级处置传播低俗有害网络微短剧的“小程序”429个、账号2988个。

“短剧市场面临内容良莠不齐、同质化严重的问题,缺少有广泛影响力的爆款作品和头部制作公司。”唐树源表示,随着市场的成熟,短剧市场的准入门槛提高,需要更加精品化和专业化的内容来吸引观众。尽管面临挑战,短剧市场仍有巨大的发展空间,特别是在内容创新、精品化、互动性强化等方面。

张雪峰也认为,未来短剧市场还有很大的发展空间,只要能不断创新内容、提升质量、保证版权等,就可以赢得更多的观众和市场,未来的短剧市场仍值得期待。

值班丨木 木

本文为转载内容,授权事宜请联系原著作权人。

评论

暂无评论哦,快来评价一下吧!

下载界面新闻

微信公众号

微博

霸道总裁、平民逆袭、豪门恩怨,“土味”短剧出海,老外也疯狂

近年来,短剧行业发展迅猛,尽管大部分短剧题材较为老套,却凭借快节奏、多反转、情节强等特点吸引了不少国内网友。

文|时代周报 齐鑫

编辑丨韩迅

当国内观众被“豪门”“霸总”的短剧情节深深吸引,外国网友也对这种爽文短剧欲罢不能。

据第一财经报道,国内数字出版企业中文在线(300364.SZ)旗下短剧APP软件ReelShort冲上美国iOS娱乐榜第1名。

“ReelShort是新一代的高清流媒体平台,可改变您观看和消费视频节目的方式。每集时长1分钟,让您在旅途中轻松观看。可以从任何移动设备进行流媒体播放,无论您只是在闲暇时休息一下、沙发上、午餐时或者甚至上厕所时。”Google Play中关于ReelShort的描述中写道。

“(ReelShort上)基本上都是无脑爽剧的海外版。”11月18日,来自马来西亚的Katrine告诉时代周报记者。

不只ReelShort, YouTube、Instagram等应用上也早已混入了短剧的信息流,让不少外国人被短剧疯狂收割。这股热潮也传导到了二级市场上,相关短剧概念股股价大涨。如从中文在线11月22日收盘时股价为33.96元/股,较11月1日的13.74元/股上涨约147%;天威视讯(002238.SZ)自11月1日-11月22日已拿下10个涨停。

“随着市场的规模化和品牌化发展,优质的头部短剧能够产生较低成本的规模化传播效应,吸引了资本市场的注意。”11月19日,领悟时代数字研究院首席研究员唐树源告诉时代周报记者,短剧市场目前仍在起步探索阶段,具有巨大的发展潜力和市场拓展空间。

短剧风吹到海外

西南证券于11月7日发布的研报中指出,短剧是指单集时长短于传统电视剧、制作成本较低、主要以手机小屏方式传播、网络达人参与制作的一种新型影视形式。

近年来,短剧行业发展迅猛,尽管大部分短剧题材较为老套,却凭借快节奏、多反转、情节强等特点吸引了不少国内网友。

而如今短剧走出国门,也刺激着外国网友的神经。

时代周报记者注意到,ReelShort已经上架的小短剧包括《I Got Married Without You》(《没你我也能嫁人》)《The Double Life Of My Billionaire Husband》(《亿万富翁丈夫的双重生活》)《Bound By Honor Kidnapped By The Mafia King》(《黑手党之王绑架我》等,题材主要分为Love After Marrige(先婚后爱)、Falling For The Alpha(爱上阿尔法人)、Sweet Revenge(甜蜜复仇)、Dating My Boss(约会老板)等。

△ 图源:受访者供图

“热切等待下一集。”“你们什么时候放更多关于其他系列《双重生活》的剪辑?”YouTube上,有外国网友在ReelShort频道放出的短剧视频下评论道。

除了ReelShort,Instagram、YouTube等网站上也有不少短剧视频。“英语霸总短视频之前在Instagram上买了很多推广。”11月19日,身在澳大利亚的Kate(化名)告诉时代周报记者。从霸道总裁到豪门恩怨到屌丝逆袭,同样的配方同样的味道,小短剧征服了国内网友的同时也收割着外国观众的心。

“他们看这种爽剧上瘾我一点都不会觉得奇怪。”11月20日,出国多年,目前已经在新西兰定居Rodney告诉时代周报记者,在他看来,外国人乐于追求娱乐。

而Rodney自己也是短剧爱好者,他经常在YouTube上观看短剧,一个多小时就能刷完100集。

“我一般是一边看,一边嘲笑演员演技太傻,一边哈哈大笑。然后这些剧本还特别逗,爽点一目了然,我都能猜到开头和结果。看的时候把自己的脑子丢掉,只保留眼睛和傻笑就行了。”Rodney表示,日常生活中需要思考的东西太多了,他非常需要这样无脑的瞬间放松解压。

他给记者讲述了自己看过的一部叫做《拼爹王者》的短剧,男主人公是个穷小子,他的妻子是个总裁,妻子出轨后,男主人公突然得知自己的父亲是世界首富,从此逆袭,面对各种打压都能扮猪吃老虎一路过关。

“短剧的风靡就很符合现在快节奏的社会,有之前短视频的基础,也有很多快餐文化(因素),现代人都习惯了这种节奏,缺乏耐心,想在最短的时间内获得最大化(的愉悦)。”11月21日,短剧编剧赵璐(化名)向时代周报记者表示。

从内容来看,赵璐认为短剧剧情勾人,每集末尾都会留“钩子”,让人产生想要看下去的欲望,剧情抓住了人性的需求,很多短剧题材都是小人物逆袭复仇,跟受众心理很符合,能带给观众造梦的感觉,满足他们内心的期待。

“短剧能够风靡全球,其实是显而易见的,它和我们现在当下的生活方式非常契合。”11月21日,短剧编剧吴莉(化名)告诉时代周报记者,在她看来,科技的不断发展使人类进入了一个快节奏的时代,人们开始进入碎片化阅读,希望能更快更方便地获取一些信息。

碎片化阅读加上视频作为背景,抖音上短而精悍的新闻、娱乐热点等内容便应运而生。而从电视剧到网剧,再到短剧,剧本时间越来越短,内容越来越简洁明了,也是必然趋势。

行业发展迅猛

作为一种近年来新兴的戏剧形式,短剧与传统的电影电视剧相比存在不少差异。

吴莉告诉时代周报记者,自己此前也接触过微电影等剧本,她认为在内容方面,电影剧本、电视剧剧本与短剧剧本区别最大的就是节奏。

“我们去看电视剧,去看电影的时候,你会发现作品整体会更加注重故事性,还有人物的塑造等等,是比较细腻且愿意放慢节奏去描摹的。但是短剧更讲究的是这一集当中有没有勾起观众的情绪价值,需要更快节奏地让人有代入感,并且在一分钟当中就要有反转。”吴莉说道。

唐树源表示,不同平台的短剧在时长和形式上有所不同,一般控制在2-15分钟之间。互动类短剧提供观众参与剧情发展的新体验,丰富了短剧的表现形式。

“短剧在盈利模式上与传统影视剧有所不同,正在探索新的商业模式,如剧场冠名、分账奖励、直播电商等。”唐树源告诉记者。

西南证券于11月7日发布的研报中指出,短剧的终端盈利主要分为三种:会员付费、广告变现和电商带货。

会员付费包括定期的会员费和单部剧集购买,目前主流长视频平台单月会员价格在22-25元,短剧专属平台会员费更高,在30元左右;单剧付费目前收费标准为1-3元/集。广告收入包括贴片广告、广告植入、IP授权营销;其中,贴片广告是长视频平台的专属,软广植入是短视频平台的常用方式。爆款短剧自身也能成为一个IP,通过售卖周边产品再次变现。

尽管不少短剧被冠以“土味”的标签,但却实实在在切中了不少观众的爽点,也催生了庞大的市场。国金证券11月12日发布的研报显示,2023年短剧市场规模或将超300亿元,而2022年短剧市场规模仅100多亿元。

仍需加强规范

短剧市场在快速发展的同时也逐渐暴露出不少问题。

“目前短剧市场存在一些问题,如题材同质化严重、演员缺乏演技、内容质量不高、审核不严格等。”11月19日,财经评论员张雪峰向时代周报记者说道。

赵璐认为,目前市场上部分短剧存在擦边价值观、拜金主义、同质化抄袭等问题,有关部门已经逐步加强监管。

为进一步规范短剧市场,有关部门开展了针对网络短剧的治理工作。据中国网络视听节目服务协会,自2022年11月下旬,广电总局集中利用3个月组织开展了“小程序”类网络微短剧专项整治工作。截至2023年2月28日,共下线含有色情低俗、血腥暴力、格调低下、审美恶俗等内容的微短剧25300多部、计1365004集,下架含有违规内容的“小程序”2420个。

2023年3月至今,广电总局督导抖音、快手等平台累计对外发布公告40余期,清理低俗有害网络微短剧35万余集(条)、2055万余分钟;分级处置传播低俗有害网络微短剧的“小程序”429个、账号2988个。

“短剧市场面临内容良莠不齐、同质化严重的问题,缺少有广泛影响力的爆款作品和头部制作公司。”唐树源表示,随着市场的成熟,短剧市场的准入门槛提高,需要更加精品化和专业化的内容来吸引观众。尽管面临挑战,短剧市场仍有巨大的发展空间,特别是在内容创新、精品化、互动性强化等方面。

张雪峰也认为,未来短剧市场还有很大的发展空间,只要能不断创新内容、提升质量、保证版权等,就可以赢得更多的观众和市场,未来的短剧市场仍值得期待。

值班丨木 木

本文为转载内容,授权事宜请联系原著作权人。