作者:小辛
说起丰田汽车,我想即使是是排斥日系品牌的朋友都无法否认它产品力的优秀。优秀的机械性能,可靠稳定的品质,低廉的使用成本。让大家在选任何级别车型的时候总能把丰田车添加到购车计划之中。可近些年不知为何丰田总是做一些让大家看起来完全无法理解的决定,下面我们就来盘点一下。
命名篇
丰田兰德酷路泽:这个名字来自其英文原名“LAND CRUISER”的音译。但是翻译过来呢?没错就是大名鼎鼎的陆地巡洋舰,毫无疑问这是我认为最霸气的车名没有之一!
再看看产品,从LC70开始就已成越野界传奇,LC80到今天也是越野达人无人区穿越时最信任的工具。LC100车型开始在保证越野性能的同时让整车更加的豪华和舒适,在陆地如巡洋舰一般舒适巡航,太贴合了!
再听听兰德酷路泽,什么玩意啊?咱们的国内车友现在其实大部分依旧叫他陆地巡洋舰,也有人叫他“蓝裤子。”蓝裤子?小黄人才穿蓝裤子呢!
普拉多:也是来自英文名“PRADO”的音译。但是他之前的名字相信大家都如雷贯耳,对就是霸道!
虽然刚开始的LC120操控很差,开起来特别在山路上很慌张,一点都不觉得霸道。不过我们设想一个场景,一个新认识的姑娘坐在你副驾驶上,幽幽的问你这什么车啊,你冷冷的回一句:“霸道!”多硬气有没有?再听听普拉多,反正我的第一反应是···噗~然后拉很多!
RAV4荣放:听到这个名字的时候我很奇怪,其实并不确定这个到底是不是音译,虽然小编英语不怎么样,但是我来回读了二十多遍RAV4怎么也出不了荣放这个音。可能就像以前起名字叫建国,建业什么的一样是取个光荣绽放寓意吧。不过这名真心的难记!
评论