传统和创新，

东方和西方。

是去伪存真，还是交汇融合。

是每个在擂台下的人不得不思考的问题。

本文大约2345字，如果不对你来打我啊！

今日，一场比武打擂的闹剧，在微博上闹得沸沸扬扬。

号称MMA格斗教练的徐晓冬，在微博上向各大传统武术流派的掌门人发下战书，表示愿意随时接受挑战。并且首战告捷，一个回合就击倒了号称“雷公太极掌门人”的雷雷。

这是中国传统武术与西方格斗技巧的较量，还是打假斗士与伪装大师的交锋？我是个怕挨打的门外汉，不敢随便说。

但是这件事情背后引发的关于古老传承和现代技术的思考，却不容小觑。

当我们的传统技术，遭遇现代科学，我们应当如何取舍？

太极 VS 拳击

功夫，是中国文化不可或缺的标签，现在很多外国人提到中国人，脑袋里蹦出来的第一个关键词，就是功夫。

这门技术，在夏商周时代，叫做斗勇，在春秋时代，叫做手战，在秦汉，叫做角抵，隋唐叫拳捷，宋元时候叫摔角，明清叫做拳法。近代，则被称为国术。

同样的东西，在国外，则各有各的玩法，日本有空手道，泰国叫泰拳，巴西则称为柔术，欧美叫拳击。这其中日本的空手道还是从中国唐朝传来的，起初的名字就叫做“唐手”。

但是不知道为什么，近些年，中国功夫和西方格斗术在除电影之外的较量，总是以中国功夫的落败而告终。

这是为什么呢？

首先是因为中西方对待这件事情的态度上有着本质的差别。

中国古人习武的初衷，其实很简单，一来为了强身健体，二来能够抵御侵袭，这一点上从“武”字的结构就能看出来，“止戈为武”，在这个大前提下。各门各派之间有着独立的规则和技法，很难相互交流。而西方格斗更加注重竞技，规则逐渐统一化，严谨化。

其次是因为中国武术界自身的故步自封和停滞不前。

武术界一直有一个观点，教会徒弟饿死师傅。

所以独门绝技往往传内不传外，传儿不传女。一个门派的独门技巧往往隐藏在几句口诀里，这些口诀只有在掌门人临死前，才解释给自己屈指可数的关门弟子听，就是所谓的法不传六耳。这就导致了绝技的逐步失传。

相反西方的格斗训练，一直在以科学有效的方式稳步前进。无论是营养补给，还是抗击打能力的训练都有了非常完善的体系。

空手道有完善的技巧训练，泰拳则将人体坚硬部分的击打能力最大化开发，拳击在进攻和防守之间实现了非常完美的转换。

在中国武术还采用传统的师徒相传、关门闭户的授课模式作茧自缚时，西方已经将这门技术进行了成熟的商业化改造，有专门的教练签约训练，并且有专业的赛场供选手表演。

中医 VS 西医

打架多了，难免受伤，受伤了，就要找大夫。

可是你找什么样的大夫呢？是请中医，还是看西医？

中医西医之争，这些年来一直就没有停过。

“中医治小病，西医治大病”、“西医治标，中医治本”这样的观点屡见不鲜。有人说中医不是科学，是巫术，打着医学的幌子，其实是阴阳玄学的内核。这种说法未免过于偏激。

中医本身也是一门科学，只不过不是西方的理论科学，而是祖祖辈辈传下来的经验科学。西医研发一种新药，需要几十年的理论和十几年的临床，但是你看到的一张中医的方子，可是千百年来大夫们一条条经验的积累。所以，看中医的时候，我们愿意相信“老中医”。因为经验这个东西，和你接触它的时间是成正比的。

西医则是数据科学，一切靠数据说话，每一种药物里面成分的多少，每一例病例的治疗成功几率，都依靠数据说话。实验数据，研究数据，临床数据，成功数据……甚至病人每天的病情也要必须通过数据记录。所以，看西医的时候，往往是年轻大夫后浪推前浪。毕竟年轻人学习新的技术和数据都更快一些。

中国艺术 VS 西方艺术

看完了武夫和大夫，我们来看看艺术。

抛开电影这种近代新兴艺术不谈，从绘画，歌舞，音乐这些传统艺术项目来看，中国艺术和西方艺术都各有千秋。

中国艺术给人的第一印象，是写意的艺术，山水画上，只用黑白二色，看似寡淡无味，但是在留白之处却意味深长，给人以无限的遐想。古琴琵琶，只用宫商角徵，看似轻柔婉转，但是无声之处，偏能有惊雷乍起，十面埋伏。中国人的艺术表现形式，多为含蓄的，婉转的。

西方艺术给人直观感受，是写实的艺术，雕刻无比求真，绘画讲究配色，古典音乐里有命运的咽喉，也有上帝的神音。西方人的艺术表现形式，常常直击人的视觉感官，不给你遐想和思考的余地，用最直接的方式震撼你。

所以他们西方人在进行艺术表现的时候，喜欢将现实生活中你看到的东西原原本本的投射在画布上，演奏在乐器里。

无论是武术还是医术，亦或是艺术，如果将传统和现代看做对立的两个面，那么势必闹得两败俱伤，难以收场。只有在传统和现代之间，找到那一种微妙的平衡和继承才能够保证这个行业在不断地发展和创新中越走越远。

这就是孔子所说的温故而知新。

武术行业里，近代的巅峰，莫过于让中国功夫扬名海外的李小龙。师承叶问的他，将传统的咏春拳法，与西方的拳击和空手道结合起来，开宗立派，创立了截拳道。

这正是中国传统武术与西方搏击训练的完美结合，截拳道不仅在电影艺术中有所体现，在实战中也创下了不俗的成绩。被西方格斗界所认可。

医术领域内，去年摘获诺贝尔医学奖桂冠的屠呦呦，其研究成果双氢青蒿素的灵感，就源自于汉医方剂著作《肘后备急方》中的“青蒿一握，以水二升渍，绞取汁，尽服之”。

屠呦呦采纳了这一中医原理，用西药的提取淬炼方式进行加工，制出了新一代抗疟疾药双氢青蒿素，成为了中国本土第一位获得诺贝尔医学奖的医生。

艺术领域里，巴黎时装周上的中国元素越来越多，从浓墨重彩的中国红，到画龙点睛的中国流苏，乃至于旗袍和汉服，都在世界时尚T台上有着属于自己的一席之地。

我们对待传统的技术，不能故步自封，也不能全盘否定，必须在继承中创新，才能在创新中发展。没有永远的老师父，也没有绝对的新拳手，有的只是不断的发展和继承。

- END -