“大家好，我是彼得•杰克逊，霍比特人三部曲的终篇《霍比特人：五军之战》即将于2015年1月23日在中国上映。我想借此感谢所有中国影迷对《霍比特人》系列电影的支持与厚爱，今天我特别为大家准备了一支片花，希望大家喜欢，谢谢。”

昨日，《霍比特人：五军之战》（以下简称《霍比特人3》）发布了中国区的定档预告。在该预告片中，《霍比特人》系列导演“彼得大帝”亲自上阵，诚意十足。

本集中，矮人王索林在比尔博等人的帮助下顺利夺回孤山，但贪欲随之而来。索林企图独自占据祖先留下的遗产，但这些堆积如山的财宝也吸引着人类勇士巴德和精灵王瑟兰迪尔所率领的联军，三方对垒，战争一触即发。随后，冲着无尽财宝而来的半兽人大军蜂拥而至。面对这些邪恶、贪婪的半兽人，与人类和精灵联军对峙已久的矮人族终于放下隔阂，在索林的率领下与人类、精灵歃血为盟，共同对抗半兽人。

尽管只是预告，我们依然可以透过关键角色的台词感受到《霍比特人3》的主题，即人性可以战胜欲望，信念可以换取胜利。这与《指环王》所传递的精神一脉相承。

比尔博质问索林：“赢回孤山还不够吗？”

精灵王瑟兰迪尔：“我来拿走属于我的东西。”

矮人奇力对索林表达心声：“我不会像你一样躲起来，让别人在外面替我们牺牲！”

今年4月，导演彼得•杰克逊在facebook上发表声明，将霍比特人终篇《霍比特人：去而复返》正式定名为《霍比特人：五军之战》。

显然，第三部最值得期待的依旧是宏大的战争场面，以及好莱坞日益精进的特效制作。所谓“五军之战”，是指长湖镇人类、幽暗密林精灵、孤山矮人、多尔戈多半兽人和座狼大军五方之间的战争。这场战役在原著中所占篇幅并不多，但“彼得大帝”显然意在使其成为一场可以媲美《指环王》的全新旷古之战。

尽管从第三部要表现的内容来看，“五军之战”是一个恰当的副标题。但还是有不少影迷觉得，片名的更改丧失了情怀。“去而复返”的内涵可以追溯到指环王终篇《王者归来》，佛罗多在结尾说：“How do you pick up the threads of an old life? How do you go on, when in your heart you begin to understand, there is no going back? There are some things that time cannot mend, some hurts that go too deep…..”（你如何才能重拾往日生活？当你内心已经开始明白昔日不复，你该如何继续？有些东西连时间也无法修复，有些伤痕已经太过深刻……）

即使有再多争议，一部商业电影还是要靠票房说话。目前，《霍比特人3》已在37个海外地区上映，首映票房冲破1.17亿美元。鉴于国产电影在贺岁档的表现让人不能直视，即将上映的《霍比特人3》很可能在中国地区赚个钵满盆满。