正在阅读:

112年了,香榭丽舍大街终于能在周日做生意了

扫一扫下载界面新闻APP

112年了,香榭丽舍大街终于能在周日做生意了

在巴黎,大到百货商场,小到街边商铺,不在周日营业的规则已经持续了百余年。随着旅游业对经济发展的作用越来越大,出于提高本地消费环境竞争力的考虑,这一规则正逐步瓦解。

图片来源:erp.kesari.in

据《女装日报》消息,近日,巴黎国际旅游区名单中再添三个商区,分别为香榭丽舍-蒙田区(Champs-Elysées Montaigne)、议会宫区(Palais des Congrès)和贝尔西-圣爱美隆区(Bercy-Saint Emilion)。前两个区域中的大小商铺今后可以整周运营,贝尔西-圣爱美隆区的商铺仍不能在工作日夜间营业,食品类商铺只能在周六、日上午营业。此前,这些区域的商铺都被禁止在夜间及周日开店。

到巴黎旅行过的人一定有过这样的感觉:一入夜,大街小巷上人流便越来越稀少,商铺也都熄了灯,想逛都没地方去。

这样的景象其实从1906年就开始出现了,为了保护工作者休息的权利,那一年法国颁布了《星期天(限制)贸易法》,禁止店铺在周日和夜间营业,违者罚款。正是因为周末无店可逛,悠闲的法国人选择和家人度过时光,周日便成为了公认的“家庭日”。

然而,随着欧洲各国旅游业的发展,海外游客的消费对当地经济起到了重要的推动作用,巴黎的这一“铁律”开始松动。

2015年8月7日,法国颁布了《促进经济活动和经济增长法案》,又称马克隆法案,其中一项便是“解禁原有周日购物限令”。该条例扩大了周日营业的商圈范围、增加了周日营业的天数,还提出划定可以在夜间和周日营业的“国际旅游区”。法案颁布后,约有12个地区被划入了这一范围。

时任法国总理的Manuel Valls在法案出台前表示:“我们难道希望上百万的游客,特别是中国游客来到首都巴黎观光,然后周日跑到伦敦去购物吗?”

当时,法国民间对这一法案的意见存在较大分歧。对于华人聚集的十三区来说,这是个等待已久的好消息,法案颁布前,该区商人便常为争取周日营业的事情在政府间奔走。但巴黎市长Anne Hidalgo把这一措施形容为 “开民主倒车”,认为将导致大型零售商挤压中小型零售商的生意空间。与她持有相同意见的人不在少数。

其实,国际旅游区的面积仅占巴黎的6%,大多是重要交通区和名胜古迹。但反对人士的反应,体现了这一法案有着令部分人畏惧的、能够扭转法国民众传统生活方式的力量。

巴黎老佛爷百货

17世纪法国大革命让人们追求起了社会平等,并逐渐建立起“均贫富”的高福利制度,它最大限度地保护了劳动者的权益。法国上班族的各种假期加起来全年时间40%以上,最新劳动法还规定晚上6点到早上9点是非正常工作时间,每周法定工作时间仅为35个小时,员工每年必须有至少5周带薪假期。

法国前总统萨科齐曾说:“我们混淆了平等与平均主义。”这句话反映了高福利社会中的经济发展隐患。长此以往,这些问题便反映到了旅行零售业上。

以法国颇为重视的中国游客为例,每年有1500万外国游客在巴黎老佛爷百货集团购物,成为了巴黎旅游消费的支柱。有数据显示,巴黎市区每年接待的中国游客数量平均为90万人次,2015年左右,中国游客在巴黎的人均消费就达到了877欧元(约为7千元人民币)。而巴黎老佛爷百货在2017年初便开始在周日营业。

为了亲近中国游客,去年11月,老佛爷百货集团旗下的 “巴黎老佛爷百货公司奥斯曼旗舰店”和“巴黎市政厅百货公司”开始接受微信支付,这也是欧洲地区头两个接受微信支付的商场。该集团看中了微信高达9亿多的庞大用户群体,希望通过引进微信支付为巴黎的中国消费者提供便利。

 

未经正式授权严禁转载本文,侵权必究。

评论

暂无评论哦,快来评价一下吧!

下载界面新闻

微信公众号

微博

112年了,香榭丽舍大街终于能在周日做生意了

在巴黎,大到百货商场,小到街边商铺,不在周日营业的规则已经持续了百余年。随着旅游业对经济发展的作用越来越大,出于提高本地消费环境竞争力的考虑,这一规则正逐步瓦解。

图片来源:erp.kesari.in

据《女装日报》消息,近日,巴黎国际旅游区名单中再添三个商区,分别为香榭丽舍-蒙田区(Champs-Elysées Montaigne)、议会宫区(Palais des Congrès)和贝尔西-圣爱美隆区(Bercy-Saint Emilion)。前两个区域中的大小商铺今后可以整周运营,贝尔西-圣爱美隆区的商铺仍不能在工作日夜间营业,食品类商铺只能在周六、日上午营业。此前,这些区域的商铺都被禁止在夜间及周日开店。

到巴黎旅行过的人一定有过这样的感觉:一入夜,大街小巷上人流便越来越稀少,商铺也都熄了灯,想逛都没地方去。

这样的景象其实从1906年就开始出现了,为了保护工作者休息的权利,那一年法国颁布了《星期天(限制)贸易法》,禁止店铺在周日和夜间营业,违者罚款。正是因为周末无店可逛,悠闲的法国人选择和家人度过时光,周日便成为了公认的“家庭日”。

然而,随着欧洲各国旅游业的发展,海外游客的消费对当地经济起到了重要的推动作用,巴黎的这一“铁律”开始松动。

2015年8月7日,法国颁布了《促进经济活动和经济增长法案》,又称马克隆法案,其中一项便是“解禁原有周日购物限令”。该条例扩大了周日营业的商圈范围、增加了周日营业的天数,还提出划定可以在夜间和周日营业的“国际旅游区”。法案颁布后,约有12个地区被划入了这一范围。

时任法国总理的Manuel Valls在法案出台前表示:“我们难道希望上百万的游客,特别是中国游客来到首都巴黎观光,然后周日跑到伦敦去购物吗?”

当时,法国民间对这一法案的意见存在较大分歧。对于华人聚集的十三区来说,这是个等待已久的好消息,法案颁布前,该区商人便常为争取周日营业的事情在政府间奔走。但巴黎市长Anne Hidalgo把这一措施形容为 “开民主倒车”,认为将导致大型零售商挤压中小型零售商的生意空间。与她持有相同意见的人不在少数。

其实,国际旅游区的面积仅占巴黎的6%,大多是重要交通区和名胜古迹。但反对人士的反应,体现了这一法案有着令部分人畏惧的、能够扭转法国民众传统生活方式的力量。

巴黎老佛爷百货

17世纪法国大革命让人们追求起了社会平等,并逐渐建立起“均贫富”的高福利制度,它最大限度地保护了劳动者的权益。法国上班族的各种假期加起来全年时间40%以上,最新劳动法还规定晚上6点到早上9点是非正常工作时间,每周法定工作时间仅为35个小时,员工每年必须有至少5周带薪假期。

法国前总统萨科齐曾说:“我们混淆了平等与平均主义。”这句话反映了高福利社会中的经济发展隐患。长此以往,这些问题便反映到了旅行零售业上。

以法国颇为重视的中国游客为例,每年有1500万外国游客在巴黎老佛爷百货集团购物,成为了巴黎旅游消费的支柱。有数据显示,巴黎市区每年接待的中国游客数量平均为90万人次,2015年左右,中国游客在巴黎的人均消费就达到了877欧元(约为7千元人民币)。而巴黎老佛爷百货在2017年初便开始在周日营业。

为了亲近中国游客,去年11月,老佛爷百货集团旗下的 “巴黎老佛爷百货公司奥斯曼旗舰店”和“巴黎市政厅百货公司”开始接受微信支付,这也是欧洲地区头两个接受微信支付的商场。该集团看中了微信高达9亿多的庞大用户群体,希望通过引进微信支付为巴黎的中国消费者提供便利。

 

未经正式授权严禁转载本文,侵权必究。