正在阅读:

保环境亦或稳增长 中国面临的两难选择

扫一扫下载界面新闻APP

保环境亦或稳增长 中国面临的两难选择

经过了长达30多年的粗放型经济增长,土地、水、空气污染问题日益加重。随着“新常态”下中国经济的持续下行,如何在实现经济增长的同时做好对环境的保护正考验着决策层的智慧。

图片来源:CFP

中国的农历春节经常意味着走亲访友,亦或合家团聚,但对于湖南省省长杜家毫来说却有点不同。

3月5日下午,湖南代表团在人民大会堂举行了媒体“开放日”。全国人大代表、湖南省委副书记、省长杜家毫在“开放日”上透露,为了了解湘江保护和治理情况,他在正月初二独自骑车沿湘江进行调查,沿途看到了有不少人钓鱼。

“这可不是作秀,这已经是我第三年对湘江的水质进行调查了。”杜家毫5日表示。他还问那些在钓鱼的人是否真的能钓上来鱼,“他们回答说‘如果钓不上来,我在这里干什么’。”

“我的直观感受,现在湘江水质比较清澈,与省环保厅汇报的情况基本相符,感觉比较高兴。”杜家毫说。

以上细节出现在彭博社(Bloomberg)最新的一篇报道中。该报道称,并不是所有的中国人都像湘江上的垂钓者这般幸运。

彭博社注意到,近几年,环保已成为中国国土上与每个人息息相关且备受关注的议题。从2014年《政府工作报告》中提出的“要像对贫困宣战一样,坚决向污染宣战”的誓言,到2015年的《政府工作报告》中提出的“环境污染是民生之患、民心之痛,要铁腕治理”的行动纲领。环保始终是两会的“最强音”。

而环境的严重污染也让中国付出了巨大的代价。兰德公司在一份研究报告中指出,在过去十年,中国环境污染的成本接近每年国内生产总值的10%。这一比例比韩国和日本高出了数倍,也远高于美国的水平。

“毫无疑问,中国的高层官员正在从一个更加长远的角度思考环保的问题。”金砖四国一词的发明者、前高盛资产管理公司董事长吉姆·奥尼尔近日在接受彭博社采访时表示。

他指出,中国政府把环保问题作为其执政的首要问题之一已经多年。他们心里也清楚,如果再不下大力气,中国的土地污染、空气水资源的污染会严重到何种程度。

李克强在上周的《政府工作报告》中称,今年中国二氧化碳的排放浓度将会降低3.1%。但上述报道认为,不可否认的是,在处理环保问题上,中国仍面临很多的压力。脆弱的楼市,严重的产能过剩,以及高层的反腐都对经济产生了很多不利影响。国务院总理李克强在近日所做的《政府工作报告》中将2015年的经济增长目标定为7%,这也是近15年来的最低目标。

彭博援引长期以来关注亚洲经济的美国企业协会学者德瑞克·斯赛克的话认为,如果粗放型的经济增长方式不改变,中国很可能陷入停滞。德瑞克·斯赛克认为,中国必须提出一个全新的发展模式。

“政府真该做点事了。”来自福建的两会代表陈文斌表示,“毫无疑问,这是成长的烦恼,政府也面临着很大的压力,但必须要下硬功夫去解决。”

“政府官员们也和你我一样着急,因为我们都在同一片‘雾霾天气’之下,都呼吸着一样的不洁净的空气。”瑞士信贷首席经济学家董涛在接受彭博社采访时说,“关键是要行动,而且各个部门要共同发力。”

本文为转载内容,授权事宜请联系原著作权人。

评论

暂无评论哦,快来评价一下吧!

下载界面新闻

微信公众号

微博

保环境亦或稳增长 中国面临的两难选择

经过了长达30多年的粗放型经济增长,土地、水、空气污染问题日益加重。随着“新常态”下中国经济的持续下行,如何在实现经济增长的同时做好对环境的保护正考验着决策层的智慧。

图片来源:CFP

中国的农历春节经常意味着走亲访友,亦或合家团聚,但对于湖南省省长杜家毫来说却有点不同。

3月5日下午,湖南代表团在人民大会堂举行了媒体“开放日”。全国人大代表、湖南省委副书记、省长杜家毫在“开放日”上透露,为了了解湘江保护和治理情况,他在正月初二独自骑车沿湘江进行调查,沿途看到了有不少人钓鱼。

“这可不是作秀,这已经是我第三年对湘江的水质进行调查了。”杜家毫5日表示。他还问那些在钓鱼的人是否真的能钓上来鱼,“他们回答说‘如果钓不上来,我在这里干什么’。”

“我的直观感受,现在湘江水质比较清澈,与省环保厅汇报的情况基本相符,感觉比较高兴。”杜家毫说。

以上细节出现在彭博社(Bloomberg)最新的一篇报道中。该报道称,并不是所有的中国人都像湘江上的垂钓者这般幸运。

彭博社注意到,近几年,环保已成为中国国土上与每个人息息相关且备受关注的议题。从2014年《政府工作报告》中提出的“要像对贫困宣战一样,坚决向污染宣战”的誓言,到2015年的《政府工作报告》中提出的“环境污染是民生之患、民心之痛,要铁腕治理”的行动纲领。环保始终是两会的“最强音”。

而环境的严重污染也让中国付出了巨大的代价。兰德公司在一份研究报告中指出,在过去十年,中国环境污染的成本接近每年国内生产总值的10%。这一比例比韩国和日本高出了数倍,也远高于美国的水平。

“毫无疑问,中国的高层官员正在从一个更加长远的角度思考环保的问题。”金砖四国一词的发明者、前高盛资产管理公司董事长吉姆·奥尼尔近日在接受彭博社采访时表示。

他指出,中国政府把环保问题作为其执政的首要问题之一已经多年。他们心里也清楚,如果再不下大力气,中国的土地污染、空气水资源的污染会严重到何种程度。

李克强在上周的《政府工作报告》中称,今年中国二氧化碳的排放浓度将会降低3.1%。但上述报道认为,不可否认的是,在处理环保问题上,中国仍面临很多的压力。脆弱的楼市,严重的产能过剩,以及高层的反腐都对经济产生了很多不利影响。国务院总理李克强在近日所做的《政府工作报告》中将2015年的经济增长目标定为7%,这也是近15年来的最低目标。

彭博援引长期以来关注亚洲经济的美国企业协会学者德瑞克·斯赛克的话认为,如果粗放型的经济增长方式不改变,中国很可能陷入停滞。德瑞克·斯赛克认为,中国必须提出一个全新的发展模式。

“政府真该做点事了。”来自福建的两会代表陈文斌表示,“毫无疑问,这是成长的烦恼,政府也面临着很大的压力,但必须要下硬功夫去解决。”

“政府官员们也和你我一样着急,因为我们都在同一片‘雾霾天气’之下,都呼吸着一样的不洁净的空气。”瑞士信贷首席经济学家董涛在接受彭博社采访时说,“关键是要行动,而且各个部门要共同发力。”

本文为转载内容,授权事宜请联系原著作权人。