正在阅读:

电影中为何鲜见女性学者身影?

扫一扫下载界面新闻APP

电影中为何鲜见女性学者身影?

在美国、英国和澳大利亚的学术界,女性分别占49.3%、45.7%和45.6%,但女性学者很少在电影中以立体的形象示人。

《降临》剧照,艾米·亚当斯在片中饰演一位语言教授 图片来源:IMDB

对于女性学者来说,艾米·亚当斯(Amy Adams)在2016年的科幻电影《降临》中扮演的语言学教授具有非常重要的意义。她扮演的角色找到了与外星人的沟通方式,避免了一场战争。

在美国和英国电影中,男性经常以聪明智慧的学者形象示人。《美丽心灵》《模仿游戏》《万物理论》《心灵猎手》《奇迹小子》都是发生在大学校园或研究中心的故事,但却只展现了学界男性的各种经历。在这些电影中,女性的存在只是为男性主角提供抚慰、帮助、爱、欲望和支持,直到她们被攻击、被甩,或者离婚。

在美国、英国和澳大利亚的学术界,女性分别占49.3%、45.7%和45.6%,但女性学者很少在电影中以立体的形象示人。

我还记得五年前观看阿方索·卡隆(Alfonso Cuarón)执导的电影《地心引力》时的喜悦和震惊,桑德拉·布洛克(Sandra Bullock)扮演的医学工程师,在飞船毁灭后被困太空。这是一部以立体的女性学者作为主角的商业大片,但《地心引力》并没有带来我所期待的突破。一部作品仅凭借它自己的力量是无法改变整个行业的。

主流电影需要这样的角色,因为学界的大多数女性仍然需要通过抗争才能讲出她们自己的故事,需要抗争那些扭曲或抹除她们形象的故事。少数以女性学者作为主角的好莱坞电影,对她们的描述也极为糟糕,最臭名昭著的例子包括朱利安·摩尔(Julianne Moore)在《侏罗纪公园2:失落的世界》中饰演的天真的古生物学家,以及凯蒂·霍尔姆斯(Katie Holmes)在《奇迹小子》中饰演的明明天赋优异,却依然要色诱男导师的博士生。

《侏罗纪公园2:失落的世界》(1997),朱利安·摩尔 图片来源:IMDB

在《侏罗纪公园2》中,古生物学家表面是一位聪明的学者,但她实际上只是一位“落难的公主”,而正是她的才智让她“落难”。《奇迹男孩》中的博士生是充满男性的学界中最理想的那种学生——她漂亮又聪明,且对世界没有了解,只关注自己的研究,她喜欢上了自己的男性教授,是完美的缪斯形象。这些不符合现实的描绘让女性受伤,因为许多观众会记住这些刻板印象,并将其套在未来他们会碰到的任何女性学者身上。

值得被拍成电影的杰出女性

解决方案之一,是改变故事的讲述方式和内容,以下是我认为值得被拍成电影的杰出女性。

  • 希帕提娅(Hypatia):公元4世纪的埃及天体学家,曾建造第一座天体观测仪,可以计算太阳、月亮、星星在任何时刻的位置。她在亚历山大港教授天体学和哲学,深受学生欢迎。学生和其他学者会专门来听她解释人们必须捍卫自己思考的权力,因为哪怕是错误的思考也优于不思考。
  • 玛丽亚·瑞秋(Maria Reiche):20世纪德国考古学家,发现秘鲁沙漠中的神秘纳斯卡线条(Nazca Lines)与夜晚的星象有关。她用直升机和飞机来测绘线条,并用扫帚清扫,以至于有人认为她是女巫。
纳斯卡线条中的蜂鸟,玛利亚·瑞秋发现,线条与星象有关 图片来源:Shutterstock.com
  • 埃达·洛夫莱斯(Ada Lovelace):英国数学家,1843年写成了历史上的第一个计算机代码,那时候现代计算机还没有发明出来。
埃达·洛夫莱斯的肖像画,约绘制于1840年,可能出自Alfred Edward Chalon之手 图片来源:Wikimedia
  • 格蕾丝·赫柏(Grace Hopper):美国计算机科学家。她为第一部计算机撰写的代码“Mark I”让美国军队得以破译二战期间的敌方信息。
  • 玛丽·居里(Marie Curie):1867年生于波兰,后在法国学习,发现了钋(Poloniunm)和镭(Radium)两种放射性元素,并两度赢得诺贝尔奖。1934年,她因为长期暴露在辐射环境中,在法国逝世。
  • 珍·古道尔(Jane Goodall):英国灵长动物学家,她发现黑猩猩是杂食动物、有着自己的仪式、会使用工具、它们的语言由至少20种不同的声音组成。
  • 玛丽亚·蒙台梭利(Maria Montessori,1870-1952):意大利医生、教育家。她没有遵从原有的教育方法,而是去观察孩子们的学习过程并进行对症下药。她创造的教学方法推广到了上千所学校,并帮助全世界的许多小孩获得独立、高效学习的方式。
珍·古道尔,于1960年首次前往坦桑尼亚研究黑猩猩 图片来源:IMDB
  • 梅·杰米森(Mae C. Jemison):首位从事太空工作的非裔女性。她有非洲研究、化学工程和医学学位,会说日语、俄语和斯瓦西里语。离开校园之后,她从事医生工作,并在柬埔寨和塞拉利昂做志愿者。此后,她应聘美国宇航局,成为一名宇航员。她被选中登上太空飞船,也为飞船上其他成员进行身体检查。因为她不仅仅是宇航员,也是一名医生,她的航天任务是进行无重状态和晕动病的相关研究实验。返回地球后,她意识到自己真正的梦想是改善非洲的健康状况。所以,她辞去了美国宇航局的工作,开办了一家公司,用卫星来解决这一问题。
1992年,梅·杰米森成为第一位登上太空的非裔女性 图片来源:Wikimedia

进步的标志

电影人仍然在选择拍摄大男主的电影(如《火星救援》),拍摄男性学者的故事(《奇异博士》),拍摄由男性主导的研究中心的故事(《星际穿越》)。

无论如何,自《降临》之后,我们已经看到了进步的标志。2017年的电影《隐藏人物》讲述了在美国宇航局工作的三名非裔女性的故事:凯瑟琳·约翰逊(Katherine Johnson)、玛丽·杰克逊(Mary Jackson)、多萝西·沃恩(Dorothy Vaughan)是将约翰·格伦(John Glenn)送入地球轨道这一项目背后的智囊团。

今年上映的《湮灭》根据杰夫·范德米尔(Jeff VanderMeer)“遗落的南境”三部曲改编,娜塔莉·波特曼(Natalie Portman)饰演一位细胞生物学家、詹妮弗·杰森·李(Jennifer Jason Leigh)饰演心理学家、图娃·诺沃妮(Tuva Novotny)饰演人类学家、泰莎·汤普森(Tessa Thompson)饰演物理学家、吉娜·罗德里格兹(Gina Rodriguez)饰演护理人员。如果《地心引力》帮助女性学者碰到了天花板,那《降临》彻底打破了它。

《湮灭》中的女科学家

如果说《降临》改变了电影人对女性、女性学者的看法和呈现方式,不仅是因为这一部电影好看、票房高,而是因为此前无数男女演员、经纪人、导演、制片人、研究人员、编剧和其他人的共同努力。几十年来,人们一直在研究媒介中的性别呈现,并要求公正呈现女性的形象。

《降临》本质上是一个关于语言学教授的科幻故事,只不过这位教授碰巧是个女性,带领着一队精英研究员。但因为电影中甚少出现女教授、人文学科女教授、女性研究员、甚至女性学者,因此,《降临》变得格外具有象征意义。

如果说这类电影的进步要经历真正的考验,那么就要看女学者能否有幸成为一部烂片的主角。这是平等的标尺:拥有可以失败也不必承担后果的权力,而不是要求女性学者、女演员必须做到极为出色才能够被大众所接受。

(翻译:李思璟)

……………………………………

欢迎你来微博找我们,请点这里

也可以关注我们的微信公众号“界面文化”【ID:BooksAndFun】

来源:The Conversation

原标题:Friday essay: where are the female academics on film?

本文为转载内容,授权事宜请联系原著作权人。

评论

暂无评论哦,快来评价一下吧!

下载界面新闻

微信公众号

微博

电影中为何鲜见女性学者身影?

在美国、英国和澳大利亚的学术界,女性分别占49.3%、45.7%和45.6%,但女性学者很少在电影中以立体的形象示人。

《降临》剧照,艾米·亚当斯在片中饰演一位语言教授 图片来源:IMDB

对于女性学者来说,艾米·亚当斯(Amy Adams)在2016年的科幻电影《降临》中扮演的语言学教授具有非常重要的意义。她扮演的角色找到了与外星人的沟通方式,避免了一场战争。

在美国和英国电影中,男性经常以聪明智慧的学者形象示人。《美丽心灵》《模仿游戏》《万物理论》《心灵猎手》《奇迹小子》都是发生在大学校园或研究中心的故事,但却只展现了学界男性的各种经历。在这些电影中,女性的存在只是为男性主角提供抚慰、帮助、爱、欲望和支持,直到她们被攻击、被甩,或者离婚。

在美国、英国和澳大利亚的学术界,女性分别占49.3%、45.7%和45.6%,但女性学者很少在电影中以立体的形象示人。

我还记得五年前观看阿方索·卡隆(Alfonso Cuarón)执导的电影《地心引力》时的喜悦和震惊,桑德拉·布洛克(Sandra Bullock)扮演的医学工程师,在飞船毁灭后被困太空。这是一部以立体的女性学者作为主角的商业大片,但《地心引力》并没有带来我所期待的突破。一部作品仅凭借它自己的力量是无法改变整个行业的。

主流电影需要这样的角色,因为学界的大多数女性仍然需要通过抗争才能讲出她们自己的故事,需要抗争那些扭曲或抹除她们形象的故事。少数以女性学者作为主角的好莱坞电影,对她们的描述也极为糟糕,最臭名昭著的例子包括朱利安·摩尔(Julianne Moore)在《侏罗纪公园2:失落的世界》中饰演的天真的古生物学家,以及凯蒂·霍尔姆斯(Katie Holmes)在《奇迹小子》中饰演的明明天赋优异,却依然要色诱男导师的博士生。

《侏罗纪公园2:失落的世界》(1997),朱利安·摩尔 图片来源:IMDB

在《侏罗纪公园2》中,古生物学家表面是一位聪明的学者,但她实际上只是一位“落难的公主”,而正是她的才智让她“落难”。《奇迹男孩》中的博士生是充满男性的学界中最理想的那种学生——她漂亮又聪明,且对世界没有了解,只关注自己的研究,她喜欢上了自己的男性教授,是完美的缪斯形象。这些不符合现实的描绘让女性受伤,因为许多观众会记住这些刻板印象,并将其套在未来他们会碰到的任何女性学者身上。

值得被拍成电影的杰出女性

解决方案之一,是改变故事的讲述方式和内容,以下是我认为值得被拍成电影的杰出女性。

  • 希帕提娅(Hypatia):公元4世纪的埃及天体学家,曾建造第一座天体观测仪,可以计算太阳、月亮、星星在任何时刻的位置。她在亚历山大港教授天体学和哲学,深受学生欢迎。学生和其他学者会专门来听她解释人们必须捍卫自己思考的权力,因为哪怕是错误的思考也优于不思考。
  • 玛丽亚·瑞秋(Maria Reiche):20世纪德国考古学家,发现秘鲁沙漠中的神秘纳斯卡线条(Nazca Lines)与夜晚的星象有关。她用直升机和飞机来测绘线条,并用扫帚清扫,以至于有人认为她是女巫。
纳斯卡线条中的蜂鸟,玛利亚·瑞秋发现,线条与星象有关 图片来源:Shutterstock.com
  • 埃达·洛夫莱斯(Ada Lovelace):英国数学家,1843年写成了历史上的第一个计算机代码,那时候现代计算机还没有发明出来。
埃达·洛夫莱斯的肖像画,约绘制于1840年,可能出自Alfred Edward Chalon之手 图片来源:Wikimedia
  • 格蕾丝·赫柏(Grace Hopper):美国计算机科学家。她为第一部计算机撰写的代码“Mark I”让美国军队得以破译二战期间的敌方信息。
  • 玛丽·居里(Marie Curie):1867年生于波兰,后在法国学习,发现了钋(Poloniunm)和镭(Radium)两种放射性元素,并两度赢得诺贝尔奖。1934年,她因为长期暴露在辐射环境中,在法国逝世。
  • 珍·古道尔(Jane Goodall):英国灵长动物学家,她发现黑猩猩是杂食动物、有着自己的仪式、会使用工具、它们的语言由至少20种不同的声音组成。
  • 玛丽亚·蒙台梭利(Maria Montessori,1870-1952):意大利医生、教育家。她没有遵从原有的教育方法,而是去观察孩子们的学习过程并进行对症下药。她创造的教学方法推广到了上千所学校,并帮助全世界的许多小孩获得独立、高效学习的方式。
珍·古道尔,于1960年首次前往坦桑尼亚研究黑猩猩 图片来源:IMDB
  • 梅·杰米森(Mae C. Jemison):首位从事太空工作的非裔女性。她有非洲研究、化学工程和医学学位,会说日语、俄语和斯瓦西里语。离开校园之后,她从事医生工作,并在柬埔寨和塞拉利昂做志愿者。此后,她应聘美国宇航局,成为一名宇航员。她被选中登上太空飞船,也为飞船上其他成员进行身体检查。因为她不仅仅是宇航员,也是一名医生,她的航天任务是进行无重状态和晕动病的相关研究实验。返回地球后,她意识到自己真正的梦想是改善非洲的健康状况。所以,她辞去了美国宇航局的工作,开办了一家公司,用卫星来解决这一问题。
1992年,梅·杰米森成为第一位登上太空的非裔女性 图片来源:Wikimedia

进步的标志

电影人仍然在选择拍摄大男主的电影(如《火星救援》),拍摄男性学者的故事(《奇异博士》),拍摄由男性主导的研究中心的故事(《星际穿越》)。

无论如何,自《降临》之后,我们已经看到了进步的标志。2017年的电影《隐藏人物》讲述了在美国宇航局工作的三名非裔女性的故事:凯瑟琳·约翰逊(Katherine Johnson)、玛丽·杰克逊(Mary Jackson)、多萝西·沃恩(Dorothy Vaughan)是将约翰·格伦(John Glenn)送入地球轨道这一项目背后的智囊团。

今年上映的《湮灭》根据杰夫·范德米尔(Jeff VanderMeer)“遗落的南境”三部曲改编,娜塔莉·波特曼(Natalie Portman)饰演一位细胞生物学家、詹妮弗·杰森·李(Jennifer Jason Leigh)饰演心理学家、图娃·诺沃妮(Tuva Novotny)饰演人类学家、泰莎·汤普森(Tessa Thompson)饰演物理学家、吉娜·罗德里格兹(Gina Rodriguez)饰演护理人员。如果《地心引力》帮助女性学者碰到了天花板,那《降临》彻底打破了它。

《湮灭》中的女科学家

如果说《降临》改变了电影人对女性、女性学者的看法和呈现方式,不仅是因为这一部电影好看、票房高,而是因为此前无数男女演员、经纪人、导演、制片人、研究人员、编剧和其他人的共同努力。几十年来,人们一直在研究媒介中的性别呈现,并要求公正呈现女性的形象。

《降临》本质上是一个关于语言学教授的科幻故事,只不过这位教授碰巧是个女性,带领着一队精英研究员。但因为电影中甚少出现女教授、人文学科女教授、女性研究员、甚至女性学者,因此,《降临》变得格外具有象征意义。

如果说这类电影的进步要经历真正的考验,那么就要看女学者能否有幸成为一部烂片的主角。这是平等的标尺:拥有可以失败也不必承担后果的权力,而不是要求女性学者、女演员必须做到极为出色才能够被大众所接受。

(翻译:李思璟)

……………………………………

欢迎你来微博找我们,请点这里

也可以关注我们的微信公众号“界面文化”【ID:BooksAndFun】

来源:The Conversation

原标题:Friday essay: where are the female academics on film?

本文为转载内容,授权事宜请联系原著作权人。