正在阅读:

为阻挡难民涌入保加利亚重建冷战时期的边境“铁幕”

扫一扫下载界面新闻APP

为阻挡难民涌入保加利亚重建冷战时期的边境“铁幕”

十几年前,保加利亚曾费力拆除为防止居民外逃修建的边境围栏,而现在,为了防止难民和恐怖分子入境,保加利亚又在大费周章地将其重建。

2014年7月17日,保加利亚与土耳其边境,保加利亚边境警察在刺铁丝围墙附近巡逻。图片来源:CFP

十几年前,保加利亚曾费力拆除为防止居民外逃修建的边境围栏,而现在,为了防止难民和恐怖分子入境,保加利亚又在大费周章地将其重建。

面对中东和北非难民的激增,以及圣战分子可能入境的威胁,欧洲各国都在想方设法加强防范,其中也包括这个前共产主义国家——保加利亚。而四分之一个世纪前,这个国家还更担心民众为了自由而逃离。

据《纽约时报》报道,过去16个月,保加利亚一直在和土耳其接壤的边境地区加强防卫:派遣更多边境警察,安装新的监视设备,以及修建首期20英里(约32公里)的边防网。

保加利亚政府今年1月称,为了阻止越来越多的难民进入欧盟国家,将在和土耳其接壤的边境修建长达100英里(约160公里)的倒刺铁丝网。这些难民主要来自叙利亚。

内政部的数据显示,过去两年内,有超过18,000名难民穿过土耳其边境来到保加利亚寻求庇护,加大了欧盟这个最贫穷国家的压力,去年的入境难民就超过了11,000人。当局称,防卫设施的设立将大大减轻保加利亚的难民压力。

这道围栏将给保加利亚每月省下大约200万列弗(约120万美元)的警察费用。为了限制难民涌入,当局在这一地区布置了1,000多名警察。

英国、法国、匈牙利、捷克等地的反移民情绪也越来越高。2014年,欧洲入境的难民就有20多万,还不包括那些偷渡的。而今年前两个月,由于欧洲经历了一个暖冬,难民人数相比去年同期大幅上涨。

联合国近期发布的报告显示,由于叙利亚和伊拉克战乱、人道主义危机以及人权侵害的威胁,2014年向亚洲、欧洲和北美的富裕国家申请难民庇护的人数超过85万,创22年来新高。上次超出这一人次数还是1992年的波黑战乱时期。

由于欧洲许多地区还在从2008年经济危机中挣扎着复苏,照顾这些如洪水般涌进的难民正在消耗他们的国民预算。

而与此同时,巴黎讽刺漫画《查理周刊》恐怖袭击事件的发生,也让他们担心本国和外国的圣战分子会借着难民潮来伪装自己。保加利亚并非唯一一个试图借助防卫设施抵御恐怖分子入境的国家。去年9月,为了抵御伊斯兰极端组织ISIS入侵,沙特阿拉伯开始修建长达600英里(约960公里)的“长城”。

不过,对于武装分子带来的安全问题的严重程度,专家们意见不一。

卡耐基欧洲中心(Carnegie Europe)土耳其和中东事务专家皮耶里尼(Marc Pierini)指出:“目前,土耳其西部毗邻希腊和保加利亚的地区,估计有数千名等待过境的叙利亚难民。但如果你说要遣返圣战分子,那也许只有几十个。”

保加利亚安全专家、大学讲师SlavchoVelkov则认为,保加利亚的圣战运动比当局知晓的要多。“我自己都亲眼见到过圣战者。我在中央车站看到了他们,然后过去攀谈。当我问他们要去哪里时,他们说,‘我们要去天堂’。”

但修建了防卫铁丝网,并不意味着难民就无法抵达欧洲。通过陆地边境进入保加利亚的难民有所减少,但更多难民通过海路穿过土耳其抵达附近的希腊岛屿,还有一小部分人试图穿越黑海进入保加利亚。

2014年,17万多难民通过海路抵达意大利南部,其中大部分来自中东、非洲和阿富汗。今年前两个月的这个人数比去年同期上升了42%。

上世纪90年代,Nikolay Radulov曾担任保加利亚的内政部副部长,他的部分工作是监督旧围栏的拆除。作为冷战时期的产物,这段围栏曾经属于铁幕(Iron Curtain)的一部分。它实际上由两道围栏组成,跨越整个陆地边境,两道围栏之间是500米的雷区,其目的是为了阻止共产主义国家民众逃至西方国家。后来围墙一点一点地被拆除,“我们很小心地清除了每一枚地雷” 。

现在已是索非亚新保加利亚大学(New Bulgarian University)国家和国际安全专业教授的Radulov看着新围栏的重建,觉得有些不可置信,“当时认为边境上有这一类装置是不民主的表现。”

新围墙坐落在山石嶙峋的山脊上,目前已经完工的还只有第一段。但从欧盟和其它渠道获得资金的保加利亚政府急切地想要证明它能控制好自己的南部区域。当局称,后续工程将于本月晚些时候开始。

保加利亚当局如此急切想要完成这个工程的原因之一,是想向欧洲领导人展示,保加利亚应该并且值得被加入申根区(Schengen)。申根区内的居民可以在各个国家间自由旅行,不需要签证或护照。保加利亚于2007年加入欧盟,但一直未能加入申根区,部分也是由于边境问题。

尽管保加利亚政府称这道围栏将于今年夏天完工,但安全专家们认为这不太可能。与此同时,难民们还将去往更远、更危险的地方,继续寻找其他可能的过境方式。

联合国难民署(UNHCR)指责称,修建围栏会危及更多人的生命安全,并且加大人口贩子的作用。该组织一直敦促保加利亚对难民实施“开门政策”,认为加大限制只会产生其他问题。

UNHCR驻保加利亚发言人Boris Ceshirkov在接受路透社采访时说:“这会逐渐让人们,这其中也包括那些带着小孩的家庭,取道更危险的途径来过境,并且进一步将难民推到走私贩和人口贩子的手中。”

本文为转载内容,授权事宜请联系原著作权人。

评论

暂无评论哦,快来评价一下吧!

下载界面新闻

微信公众号

微博

为阻挡难民涌入保加利亚重建冷战时期的边境“铁幕”

十几年前,保加利亚曾费力拆除为防止居民外逃修建的边境围栏,而现在,为了防止难民和恐怖分子入境,保加利亚又在大费周章地将其重建。

2014年7月17日,保加利亚与土耳其边境,保加利亚边境警察在刺铁丝围墙附近巡逻。图片来源:CFP

十几年前,保加利亚曾费力拆除为防止居民外逃修建的边境围栏,而现在,为了防止难民和恐怖分子入境,保加利亚又在大费周章地将其重建。

面对中东和北非难民的激增,以及圣战分子可能入境的威胁,欧洲各国都在想方设法加强防范,其中也包括这个前共产主义国家——保加利亚。而四分之一个世纪前,这个国家还更担心民众为了自由而逃离。

据《纽约时报》报道,过去16个月,保加利亚一直在和土耳其接壤的边境地区加强防卫:派遣更多边境警察,安装新的监视设备,以及修建首期20英里(约32公里)的边防网。

保加利亚政府今年1月称,为了阻止越来越多的难民进入欧盟国家,将在和土耳其接壤的边境修建长达100英里(约160公里)的倒刺铁丝网。这些难民主要来自叙利亚。

内政部的数据显示,过去两年内,有超过18,000名难民穿过土耳其边境来到保加利亚寻求庇护,加大了欧盟这个最贫穷国家的压力,去年的入境难民就超过了11,000人。当局称,防卫设施的设立将大大减轻保加利亚的难民压力。

这道围栏将给保加利亚每月省下大约200万列弗(约120万美元)的警察费用。为了限制难民涌入,当局在这一地区布置了1,000多名警察。

英国、法国、匈牙利、捷克等地的反移民情绪也越来越高。2014年,欧洲入境的难民就有20多万,还不包括那些偷渡的。而今年前两个月,由于欧洲经历了一个暖冬,难民人数相比去年同期大幅上涨。

联合国近期发布的报告显示,由于叙利亚和伊拉克战乱、人道主义危机以及人权侵害的威胁,2014年向亚洲、欧洲和北美的富裕国家申请难民庇护的人数超过85万,创22年来新高。上次超出这一人次数还是1992年的波黑战乱时期。

由于欧洲许多地区还在从2008年经济危机中挣扎着复苏,照顾这些如洪水般涌进的难民正在消耗他们的国民预算。

而与此同时,巴黎讽刺漫画《查理周刊》恐怖袭击事件的发生,也让他们担心本国和外国的圣战分子会借着难民潮来伪装自己。保加利亚并非唯一一个试图借助防卫设施抵御恐怖分子入境的国家。去年9月,为了抵御伊斯兰极端组织ISIS入侵,沙特阿拉伯开始修建长达600英里(约960公里)的“长城”。

不过,对于武装分子带来的安全问题的严重程度,专家们意见不一。

卡耐基欧洲中心(Carnegie Europe)土耳其和中东事务专家皮耶里尼(Marc Pierini)指出:“目前,土耳其西部毗邻希腊和保加利亚的地区,估计有数千名等待过境的叙利亚难民。但如果你说要遣返圣战分子,那也许只有几十个。”

保加利亚安全专家、大学讲师SlavchoVelkov则认为,保加利亚的圣战运动比当局知晓的要多。“我自己都亲眼见到过圣战者。我在中央车站看到了他们,然后过去攀谈。当我问他们要去哪里时,他们说,‘我们要去天堂’。”

但修建了防卫铁丝网,并不意味着难民就无法抵达欧洲。通过陆地边境进入保加利亚的难民有所减少,但更多难民通过海路穿过土耳其抵达附近的希腊岛屿,还有一小部分人试图穿越黑海进入保加利亚。

2014年,17万多难民通过海路抵达意大利南部,其中大部分来自中东、非洲和阿富汗。今年前两个月的这个人数比去年同期上升了42%。

上世纪90年代,Nikolay Radulov曾担任保加利亚的内政部副部长,他的部分工作是监督旧围栏的拆除。作为冷战时期的产物,这段围栏曾经属于铁幕(Iron Curtain)的一部分。它实际上由两道围栏组成,跨越整个陆地边境,两道围栏之间是500米的雷区,其目的是为了阻止共产主义国家民众逃至西方国家。后来围墙一点一点地被拆除,“我们很小心地清除了每一枚地雷” 。

现在已是索非亚新保加利亚大学(New Bulgarian University)国家和国际安全专业教授的Radulov看着新围栏的重建,觉得有些不可置信,“当时认为边境上有这一类装置是不民主的表现。”

新围墙坐落在山石嶙峋的山脊上,目前已经完工的还只有第一段。但从欧盟和其它渠道获得资金的保加利亚政府急切地想要证明它能控制好自己的南部区域。当局称,后续工程将于本月晚些时候开始。

保加利亚当局如此急切想要完成这个工程的原因之一,是想向欧洲领导人展示,保加利亚应该并且值得被加入申根区(Schengen)。申根区内的居民可以在各个国家间自由旅行,不需要签证或护照。保加利亚于2007年加入欧盟,但一直未能加入申根区,部分也是由于边境问题。

尽管保加利亚政府称这道围栏将于今年夏天完工,但安全专家们认为这不太可能。与此同时,难民们还将去往更远、更危险的地方,继续寻找其他可能的过境方式。

联合国难民署(UNHCR)指责称,修建围栏会危及更多人的生命安全,并且加大人口贩子的作用。该组织一直敦促保加利亚对难民实施“开门政策”,认为加大限制只会产生其他问题。

UNHCR驻保加利亚发言人Boris Ceshirkov在接受路透社采访时说:“这会逐渐让人们,这其中也包括那些带着小孩的家庭,取道更危险的途径来过境,并且进一步将难民推到走私贩和人口贩子的手中。”

本文为转载内容,授权事宜请联系原著作权人。