探寻中国文化之美，弘扬华夏文明精髓，“寰行中国”别克•中国文化之旅自2014年启程以来，已走过五年的征程。这是一趟对中华文化的探索之旅：2014年，沿长江逆流而上，再沿黄河曲折而回，以当代文明为原点，追溯华夏五千年之根；2015年，重走丝绸之路探寻沿途的文化宝藏，解读“一带一路”的时代价值；2016年，前往中国最西南和最东北，探寻中国56个民族文化的斑斓多元。2017年，一路从华北到华南，再从彩云之南到边陲高山，探访凝聚着中国人杰出智慧的古今著名桥梁，呈现中国桥梁建设的发展变迁。2018年，穿越中原文化的发祥地，到访故宫博物馆和8大省级博物馆，发掘文化宝藏的故事，展现中华文化绵延传承的生命力。

五年，4万公里，80多个城市，4部《Route Awakening寰行中国》系列纪录片，寰行中国在弘扬华夏文明的道路上砥砺前行，让更多的人深入感受到中华上下几千年的历史底蕴。

漫漫万里征途，求索千年文明

自2014年以来，“寰行中国”别克•中国文化之旅，行程逾4万公里，在中国文化版图上留下一串串印记，最北处征服了黑河的千里冰封与天寒地冻，最西端去往古时的西域明珠新疆朝拜，最高点站在珠峰大本营俯视脚下的世界。五年来，寰行中国走天险，探边陲，访城市，入新疆，闯沙漠，攀珠峰，从“探索华夏五千年”到“一带一路”，从“生生不息”到“文化桥梁”，寰行中国在历史与现实间求索千年华夏文明，发现和传播中国文化精髓。

五年旅途中，别克SUV家族——昂科雷、昂科威、昂科拉，全新一代君越，全新一代君威为寰行中国保驾护航，一路上穿越沙漠、草原、雪山、山地，历经砂石、泥泞、雨雪、涉水等艰苦路段，表现出不俗的动力性及可靠性，是寰行团队中最可靠的“成员”。今年，寰行中国将在别克昂科威、君越Avenir以及君威的护航下，拨开历史的风尘，挖掘国宝的传奇故事，呈现璀璨、博大的华夏文明。

追寻历史遗迹，传承文化精髓

华夏五千年的历史，给人类留下了灿若星河的文化瑰宝，寰行中国一路探访着碎片化的历史遗迹，一路追寻着古老的历史故事，在寰行中国漫长的行途中，中国古老的传统文明被一一展现：走访宣城学习宣纸古法的技艺制作，与土家汉子一起踏上拉纤之路；在老藏房民居中感受藏式传统生活，挑战乐都射箭，乘着羊皮筏子横渡黄河，与蒙古族师兄竞赛沙力博尔式摔跤；拜访高昌故城，感受吐鲁番地区千年沧桑；亲临坎儿井，一睹与万里长城、京杭大运河并称为中国古代三大工程之一的水利建筑的壮观……寰行中国踏遍华夏土地，在体验中求真，在求真中感悟， 以谦恭的姿态，呈现中国古老传统文明的万千风情。这是对中华文化的深入探寻，更是一场求索历史与现实间、生生不息的寻族记。

从影像到文学，展现中华文化之美

寰行中国不仅是一趟对中华文化的探索，还是一趟收获满满的文化之旅。五年来，别克品牌与美国国家地理频道合作打造《Route Awakening寰行中国》寰行中国系列纪录片，通过国家地理频道的独特视角，展现中国五千年灿烂的文化宝藏与壮丽景观。

《寰行中国》系列纪录片自2014年播出以来，已成为全球观众了解中国文化历史和现代文明的一扇窗口，在海内外赢得了广泛好评。第一季《寰行中国》先后斩获“2015亚洲电视大奖「最佳教育及娱乐节目奖」”、“2016休斯顿影展「最佳文化及历史节目」金奖”和“2016纽约国际电视电影节「最佳剪辑」银奖”2015年第二季《寰行中国• 一带一路》荣膺“纽约国际电视电影节「文化议题-世界铜牌奖」”等国际大奖后，近期，第三季《寰行中国•生生不息》荣获“品牌娱乐”类金奖。

今年，别克品牌与国家地理（National Geographic）两大百年品牌还将继续深入合作，联合出品寰行中国系列纪录片第五季《寰行中国•文化宝藏》，通过探访华夏五千年留给人类的文化瑰宝，让全球观众了解中华文化绵延传承的生命力。

寰行中国文化之旅图书《别处是归客》、《风从西边来》也相继出版，用35万字和500余张精美图片完整呈现“寰行中国”别克•中国文化之旅。透过细腻的笔触与直观的影像，使读者得以在字里行间一览中华山河美景与文化宝藏。

别克进入中国市场二十年始终深系本土，致力与中国优秀传统文化的交融，坚持以文化塑造品牌灵魂。通过连续五年的悉心耕耘，寰行中国这一迄今为止国内历时最久、里程最长、规模最大的文化之旅之一，已赢得广大别克车主和各界公众的热烈反响。寰行中国传承并弘扬了中国传统文化的精髓，进一步充实了别克品牌的深厚内涵，同时也为别克“心静 思远 志行千里”的品牌精神增添新的注脚。

弘扬中国传统文化，传承华夏文明精髓，是别克品牌坚持了五年的信仰和使命。寰行中国用车轮丈量大地，追溯华夏五千年之根，重走丝绸之路探寻沿途的文化宝藏，探访中国56个民族文化的斑斓多元，寻踪古今著名桥梁，发掘中华传统文化的无限可能，唤起公众对优秀传统文化的保护、传承与创新。五年来，别克品牌用实际行动，在发现和传播中国文化精髓，弘扬华夏文明的道路上坚定前行。