《他和他的两个老婆》是台湾表演工作坊的老戏,赖声川监制,丁乃筝导演。该戏的原始灵感来自于1983年的英国闹剧《奔向你老婆》(RUN FOR YOUR WIFE),1997年在台湾首演时,剧名还叫做《运将、黑道、狗和他的老婆们》。整部剧讲的是一位名叫张立国的出租车司机,多年来在两个老婆间周旋,却在无意间卷入黑白两道重要人物的八卦事件,阴差阳错,以谎圆谎,最后搞得不可收拾。
被带到内地的十多年里,《他和他的两个老婆》先后上演过三个不同的版本,男主角分别是徐峥(2002年版)、朱孝天(2009年版)和喻恩泰(2010年版)。今年将再度上演,男主角由台湾老演员李立群的儿子李元太担当,前羽毛球运动员鲍春来将在剧中饰演一位呆萌的小警察。
虽然演的不是主角,但对于自己的舞台剧首秀,鲍春来还是非常紧张的,甚至一时改不了口,还习惯于把一起排练的演员们称为“队友”,想想不太对,又改口叫“对手”、“伙伴”。丁乃筝导演也爆料在排练场跟鲍春来说的最多的话就是“放轻松”。运动员的经历,也被鲍春来运用到表演中,他说,“跟打球一样,相信熟能生巧这个道理,只有先把台词背到最熟,才能在一次又一次的排练过程中让自己的演技有发挥的空间。最终演出时,就像赛场那样集中精力,心态保持平稳就好。”
从5月24日起,《他和他的两个老婆》将先后在广州、深圳、北京、杭州、上海、南京、武汉、重庆和成都9个城市各演出一场,只要通过在央华合作的票务网站上申请,就可以拿到免费的演出票。
为什么免费?你可以把这看做是一场公益活动,当然,也不能忽略根据话剧改编的电影即将同期上映的事实。话剧的出品方央华文化,在过去几年与赖声川的表演工作坊建立了长期合作,在推出《如梦之梦》《宝岛一村》等多部舞台剧后,也开始尝试制作电影。《他和他的两个老婆》即是央华投资的第一部电影,也是表坊参与制作的第一部电影,依然是丁乃筝担任导演,赖声川担任艺术总监。
因2013年出演8小时话剧《如梦之梦》而与赖声川导演结缘的许晴,在《他和他的两个老婆》电影版中担任女主角。实际上电影版早在2013年5月就杀青了,但在后期制作上耗时颇久。直到今年,上映的档期才初步定在6月。而因为审查原因,片名也不能起跟“两个老婆”相关的名字,最终改成了《恋爱排班表》。电影版的男主角是内地观众并不熟悉的台湾演员、舞者陈武康,他更多时候活跃在舞台上,主演过表坊的《这是真的》,也同香港导演林奕华合作过现代舞《两男关系》。而被称为“中国好舌头”的华少在片中饰演帮男主角周旋在两个老婆之间的邻居阿郎。
据央华工作人员透露,电影的制作成本在2000万左右,而9城的免费巡演大概要花去200万。为阵容不够强大的电影做预热,除了传统的宣传模式,出身话剧制作公司的央华,也想以自己的优势资源来开拓电影市场,至于效果如何,现在还不得而知。不过,鲍春来的粉丝至少可以为偶像松口气,就是演得不好,观众批评起来估计也会手下留情,毕竟是免费看的呀。
-------------------------------我是没底线的剧透党-----------------------------
《他和他的两个老婆》讲的是个什么故事?
一个叫张立国的出租车司机因为醉酒,跟一个有黑道背景的乘车打架而去了医院。无意中得到一张录有许多高层人士淫秽现场的光碟。
故事从第二天早上正式开始。因为张立国夜未归宿,他的两个住在不同地方的老婆都报警说丈夫失踪。之后,张立国被警察送回了大老婆家,但是在他精心安排的时间分配表中,他此时应该在小老婆家。原来他在和大老婆结婚几个月后与小老婆一见钟情。当小老婆提出与他结婚时,他居然没有拒绝,更为奇怪的是婚姻登记时也顺利通过,原因是他与大老婆结婚时忘了去登记。如此,他就顺理成章的与两个女人分别组成了两个家庭,并且精心的安排了时间分配表。但是,偏偏这件突发事件,让他原本天衣无缝的分配表受到严峻考验,眼看着真相就要败露。他与他的邻居阿朗一起拆东墙补西墙力图让这个弥天大谎继续下去。
另一方面,由于那张光碟,某八卦周刊的编辑也跑来张立国家,缠着他不放。同时因为老婆报失踪,警察也在张立国家办案,但呆萌的警察不但没有看破谎言,反而让张立国谎言越遍越圆。最后,黑道人士也现身索要光碟。全部人物,在同一间屋子里为争夺光碟飞奔。到最后,黑道人士发现碟片的盗版盘早已满是街头。黑道人士被警察带回警局。剩下两个老婆、张立国和阿郎,不知如何继续下面的故事……
---------------------------------给伸手党的福利----------------------------------
《他和他的两个老婆》9城演出时间地点:
5月24广州友谊剧院
5月25深圳保利剧院
5月28日北京保利剧院
6月3日杭州大剧院
6月4日上海东方艺术中心
6月7日南京保利大剧院
6月10日武汉琴台大剧院
6月18日重庆大剧院
6月20日成都东郊记忆演艺中心
评论