正在阅读:

中国去年5.6万人赴韩国整容 事故和纠纷也在增加

扫一扫下载界面新闻APP

中国去年5.6万人赴韩国整容 事故和纠纷也在增加

近几年,来韩国做整容手术的中国人的数量激增。甚至一些人借短期旅游、购物的机会就把自己“修理了”一番。这的确“托”起了韩国的整容业甚至经济发展,但对美的过度追求也让她们忽视了这其中潜在的风险。

图片来源:CFP

“这已经是我第二次来韩国了。我马上要结婚、要拍婚纱照,所以希望修整一下面部,这样才能把婚纱照拍得更漂亮些。”来自青岛的张女士上个月接受BBC采访时说。

近年来,由于受到“韩流”文化的影响,许多中国人对韩国明星非常熟悉。再加上其在医疗整形方面的确技术先进,越来越多的中国人将“医疗观光”列入了去韩国的清单中。

“过去很多东方人比较欣赏西方人的美,想把自己整得接近西方人的样子。但现在很多客人希望能把自己整得和韩国女明星一样美丽。”韩国BK整形医院院长金炳键告诉BBC。BK是韩国最大的整形专科医院之一。

据韩国保健福利部的统计,2013年到韩国整形外科就诊的中国人达1.6万人,而当年外国患者的总数为2.4万人。2014年中国赴韩做整形手术的人数已达5.6万,几乎每10名到韩国进行医疗整形的外国人中就有7名中国人。

据韩国政府的估计,到2020年,每年赴韩旅游的医疗游客会从去年的211218名增至100万名,其中中国游客占的比例最大。

实际上,韩国政府在推动整容业发展的过程中扮演了幕后“推手”的角色。

2007年,韩国政府拨款5.7亿韩元构筑一站式服务系统,以方便海外患者轻松入境。两年后,韩国政又正式将针对外国患者治疗的医疗观光产业合法化,进一步拉动了韩国整形业对海外市场的拓展。

据韩国国家统计局的数据,目前韩国的整容业已成为了韩国经济领域中非常重要的一部分,年产值超过600亿美元,占韩国GDP的4%。

不过在中国人追求美丽外表的同时,风险也与之伴随。很多中国人想做的手术通常是并发症最高的一类。

据韩国《中央日报》的报道,2015年初,一名中国游客在韩国首都首尔江南区的一家整形外科医院接受整容手术时心脏骤停,陷入脑死亡状态。与此同时,因手术后遗症等问题导致的各类纠纷在中韩两国也不断引发争议。

中国整形美容协会发布的数据显示,中国赴韩国整形事故和纠纷的发生率以每年10%至15%的速度在增加

“我们可以接受医生的失败,因为医生不是神,但不能接受被污辱对待。”曾经在韩国接受整形手术的三位姑娘曾经曾在回国后公开表达这样的抱怨和愤怒。

她们均在韩国维权过程中遭到威胁、殴打、污言秽语羞辱,也均遭遇了跑到警局、找了律师却面临告不进、投拆无门的窘境。

韩国整形医生协会主席车尚去年底在接受《纽约时报》采访时称,需求的增加催生了大量没有许可证的医院、经纪人,以及不具备资质的医生。“如果说有10名整形外科医生,那就还有另外100名没有资质的医生。”他说。

面部重塑通常是中国人受欢迎的手术之一,这种手术通过削薄或摘除脸颊、颌部和下巴的骨头来改变脸型。上下颌矫正术是其中更激进、也更流行的一种,需要调整上颌和下颌的位置。

中国顾客会通过这些痛苦的手术把自己的脸变成V形,从而获得梦寐以求的精致轮廓。这些手术也很受韩国男女的欢迎。

“我认为他们完全着了迷,”多伦多大学外科手术教授沃尔特·彼得斯对《纽约时报》表示。他还说,在美国和加拿大,大幅矫正下巴的手术“有时的确是为了美容,但通常是因为发育不良或者受过创伤”。

 

 

本文为转载内容,授权事宜请联系原著作权人。

评论

暂无评论哦,快来评价一下吧!

下载界面新闻

微信公众号

微博

中国去年5.6万人赴韩国整容 事故和纠纷也在增加

近几年,来韩国做整容手术的中国人的数量激增。甚至一些人借短期旅游、购物的机会就把自己“修理了”一番。这的确“托”起了韩国的整容业甚至经济发展,但对美的过度追求也让她们忽视了这其中潜在的风险。

图片来源:CFP

“这已经是我第二次来韩国了。我马上要结婚、要拍婚纱照,所以希望修整一下面部,这样才能把婚纱照拍得更漂亮些。”来自青岛的张女士上个月接受BBC采访时说。

近年来,由于受到“韩流”文化的影响,许多中国人对韩国明星非常熟悉。再加上其在医疗整形方面的确技术先进,越来越多的中国人将“医疗观光”列入了去韩国的清单中。

“过去很多东方人比较欣赏西方人的美,想把自己整得接近西方人的样子。但现在很多客人希望能把自己整得和韩国女明星一样美丽。”韩国BK整形医院院长金炳键告诉BBC。BK是韩国最大的整形专科医院之一。

据韩国保健福利部的统计,2013年到韩国整形外科就诊的中国人达1.6万人,而当年外国患者的总数为2.4万人。2014年中国赴韩做整形手术的人数已达5.6万,几乎每10名到韩国进行医疗整形的外国人中就有7名中国人。

据韩国政府的估计,到2020年,每年赴韩旅游的医疗游客会从去年的211218名增至100万名,其中中国游客占的比例最大。

实际上,韩国政府在推动整容业发展的过程中扮演了幕后“推手”的角色。

2007年,韩国政府拨款5.7亿韩元构筑一站式服务系统,以方便海外患者轻松入境。两年后,韩国政又正式将针对外国患者治疗的医疗观光产业合法化,进一步拉动了韩国整形业对海外市场的拓展。

据韩国国家统计局的数据,目前韩国的整容业已成为了韩国经济领域中非常重要的一部分,年产值超过600亿美元,占韩国GDP的4%。

不过在中国人追求美丽外表的同时,风险也与之伴随。很多中国人想做的手术通常是并发症最高的一类。

据韩国《中央日报》的报道,2015年初,一名中国游客在韩国首都首尔江南区的一家整形外科医院接受整容手术时心脏骤停,陷入脑死亡状态。与此同时,因手术后遗症等问题导致的各类纠纷在中韩两国也不断引发争议。

中国整形美容协会发布的数据显示,中国赴韩国整形事故和纠纷的发生率以每年10%至15%的速度在增加

“我们可以接受医生的失败,因为医生不是神,但不能接受被污辱对待。”曾经在韩国接受整形手术的三位姑娘曾经曾在回国后公开表达这样的抱怨和愤怒。

她们均在韩国维权过程中遭到威胁、殴打、污言秽语羞辱,也均遭遇了跑到警局、找了律师却面临告不进、投拆无门的窘境。

韩国整形医生协会主席车尚去年底在接受《纽约时报》采访时称,需求的增加催生了大量没有许可证的医院、经纪人,以及不具备资质的医生。“如果说有10名整形外科医生,那就还有另外100名没有资质的医生。”他说。

面部重塑通常是中国人受欢迎的手术之一,这种手术通过削薄或摘除脸颊、颌部和下巴的骨头来改变脸型。上下颌矫正术是其中更激进、也更流行的一种,需要调整上颌和下颌的位置。

中国顾客会通过这些痛苦的手术把自己的脸变成V形,从而获得梦寐以求的精致轮廓。这些手术也很受韩国男女的欢迎。

“我认为他们完全着了迷,”多伦多大学外科手术教授沃尔特·彼得斯对《纽约时报》表示。他还说,在美国和加拿大,大幅矫正下巴的手术“有时的确是为了美容,但通常是因为发育不良或者受过创伤”。

 

 

本文为转载内容,授权事宜请联系原著作权人。